CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОПАЛЯТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
опалятися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
опалятися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Опалятися, гл. возвр. стар. Сильно гнѣвашься, сердишься на кого. А надъ чернцомъ, что опалятися или поруватися? Росс. Іерарх. Ч. 4. сmр. 451. Оплошйться, (б. сов. оплошутся» тишся.) Тоже чmо оплошашь. Они же отлошишася ...
Пиотр Иванович Соколов,
1834
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 55
Черном. Опалюх, ха, м. ОбгорЬлое дерево вь лЬсу, обгорЬльій пень. Вх. Лем. 448. Опаляти, ляю, єш, сов. в. опалити, лю, лиш, 1л. 1) Обжигать, обжечь. 2) Отоплять, отопить. Опалятися, ляюся, єпся, сов. в. опалйтися, люся, лишся, пл.
3
Акты исторические: 1334 - 1598 - Том 1 - Сторінка 1577
Богъ свѣдѣтель, монастырьского для безчинія говорилъ. А что на Шереметевыхъ гнѣвъ держати“, ино вѣдь есть братья его въ міру, и мнѣ есть надъ кѣмъ ошала своя положити; а надъ черньцомъ что опалятися ", или поругатися?
Императорская Археографическая Коммиссия,
1841
4
Полное собрание русских летописей. Том 13. Летописный ...
2) аргумачнивъ О. Б; аргамачников Н. Т. а) дождь а Н. Б. Т. б) и нѣтъ въ Б. в) видися Н. г) начаша воеводы великаго князя С. д) уставливати противу татаръ и узрѣ же С. e) ин Б. ж) а и Н. Б. Т. з) мои Н. Т. и) на нѣптъ въ С. i) опалятися ...
5
История российская - Сторінка 241
И начатъ на Князя на Семена, и на Князей своихъ опалятися, а люди Великаго Князя еще и не всѣ пришли на берегъ противъ Царя, съ Угры Воеводы, Князь Романъ Ивановичъ Одоевской, да Иванъ Петровичь со многими людми ...
6
Славянская хрестоматія: или, Избранныя мѣста из ... - Сторінка 235
... міру, и мнѣ есть надъ кѣмъ опала своя положити; а-надъ черньцомъ что опалятися, или поругатися? А будетъ кто молвитъ что про Собакиныхъ; и мнѣ и про Собакиныхъ не про что кручиниться. Варламовы племянники хотѣли ...
7
Чтения в Императорском Обществѣ Истории и Древностей ...
И начатъ на Князя на Семена, и на Князей своихъ опалятися; а люди Великаго Князя еще и не всѣ пришли на берегъ противъ Царя, съ Угры Воеводы, Князь Романъ Ивановичь Одоевской, да Иванъ Петровичь со многими людми ...
Императорское Общество Истории и Древностей Российских (Москва),
1848
8
Priměčanija k Istorii Gosudarstva Rossijskago
Богъ свидѣтель, монастырскаго для «безчинія говорю; а что на Шереметевыхъ гнѣвъ, ино вѣдь «есть его братія въ міру, и мнѣ есть надъ кѣмъ ошала своя «положити; а надъ Чернцемъ, что опалятися? А про Соба«киныхъ мнѣ не ...
Nikolaj Michajlovič Karamzin,
1852
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 675
Мнѣ есть надъ кѣмъ опала положити , а надъ черньцомъ , что опалятися , или поругатися ? стар . Опаливанье длт . опаленье ок . опалѣ м . опала , опалка ж . об . дѣйст . по гл . Опалка свиньи , осмоленье . Опалка пастбищъ , сиб ...
10
Исторія Государства Россійскаго
Богъ свидѣтель, монастырскаго для безчинія говорю; а что на Шереметевыхъ гнѣвъ, ино вѣдь есть его братія въ міру, и мнѣ есть надъ кѣмъ ошала своя положити:. а надъ Чернцемъ что опалятися? А про Собакиныхъ мнѣ не ...
Николай Михайлович Карамзин,
1843