Descarcă aplicația
educalingo
опіум

Înțelesul "опіум" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ОПІУМ ÎN UCRAINEANĂ

[opium]


CE ÎNSEAMNĂ ОПІУМ ÎN UCRAINEANĂ?

opiu

Opium - un medicament puternic care provine din sucul de lapte uscat la soare, care este extras din cutii nedeschise de mac de opium. Conține aproximativ 20 de alcaloizi. În medicina tradițională, datorită conținutului ridicat de alcaloizi morfinici, aceasta a fost utilizată ca un anestezic puternic. Cu toate acestea, el a provocat rapid dependența de droguri și este folosit acum doar ca materie primă pentru producerea de medicamente antiinflamatoare mai sigure.

Definiția опіум în dicționarul Ucraineană

opium, u, h. Același lucru ca și opiul. Când nu vă îmbătați, nu injectați morfină, nu fumați opiu, trebuie să vă păcăliți cel puțin prin muncă (L. Ukr., V, 1956, 325); [Shelter (deschide o valiză):] Ce este! Instrumente, sticle, medicamente ... Opium ... morfină ... stricnină ... Poison (Koch., II, 1956, 262); [Svashenko:] Spune-le că maicile sunt opiu pentru popor! (Mik., I, 1957, 322); * Figurativ. Respiră bucuros și emoționat, ca și când nu ar fi cunoscut anterior un opiu de primăvară (Smil., Reuniuni, 1936, 7).

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОПІУМ

акваріум · колегіум · колодіум · колоквіум · компендіум · кондомініум · консиліум · консорціум · медіум · океанаріум · оїдіум · патримоніум · подіум · просценіум · ремедіум · розаріум · симпозіум · тераріум · фузаріум

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОПІУМ

опікуючий · опілля · опінія · опір · опірати · опіратися · опірений · опірити · опіритися · опірність · опірний · опіром · опірці · опісля · опічок · опішілий · опішіти · опішити · опішний · опіяка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОПІУМ

агромінімум · безум · бум · бум-бум · біострум · бітум · важкодум · вакуум · вотум · вільнодум · глум · грум · декорум · дзум · дум · задум · застум · заум · кворум · індивідуум

Sinonimele și antonimele опіум în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «опіум» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ОПІУМ

Găsește traducerea опіум în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile опіум din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «опіум» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

鸦片
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

opio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

opium
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

अफ़ीम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

أفيون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

опиум
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ópio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

আফিম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

opium
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

candu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Opium
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

アヘン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

아편
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Opium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thuốc phiện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஓபியம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

अफू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

afyon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

oppio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

opium
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

опіум
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

opiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

όπιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

opium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

opium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

opium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a опіум

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОПІУМ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale опіум
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «опіум».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre опіум

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОПІУМ»

Descoperă întrebuințarea опіум în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu опіум și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Опиум для народа. Религия как глобальный бизнес-проект
Александр Никонов – убежденный атеист и известный специалист по развенчанию разнообразных мифов – анализирует тексты ...
Александр Никонов, 2013
2
Novaii︠a︡ istorii︠a︡ Kitai︠a︡ - Сторінка 35
ния; трудно себе представить, насколько все это разрушало и снижало развитие производительных сил. Даже англичанин Монтгомери Мартин, описывая опиумное зло того времени, говорил: «Продавец же опиума убивает тело, ...
Венлан Фан, ‎Рудольф Всеволодович Вяткин, ‎Rudolʹf Vsevolodovich Vi︠a︡tkin, 1955
3
Религия и этика в изречениях и цитатах: Справочник
Константин Душенко. 27 Религия - это вздох угнетенной твари, сердце бессердечного мира, подобно тому как она - дух бездушных порядков. Религия есть опиум народа. «К критике гегелевской философии права. Введение» ...
Константин Душенко, 2015
4
Proshchavaĭ, zbroi͡e - Сторінка 498
Релігія — опіум народу. Він таки в цьому переконаний, той жовчний малий співвласник пивнички. Еге ж, але й музика — опіум народу. Той мудрець, котрому «шибає в голову», до цього не додумався. І економіка — опіум народу, так ...
Ernest Hemingway, 1974
5
Язык, речь, личность - Сторінка 382
„кусочек опиума... „опиум пузырится... ...высокий синтез... ...бурлящий опиум... ...с первой порцией... ...курим... ...серотонин... ...пилюли... ...привыкание... „опиумная зависимость... ...пристрастившийся к опиуму... „косяк шишки.
Всеволод Потапов, ‎Родмонга Потапова, 2013
6
Китайская Народная Республика : Корейская ... - Сторінка 15
ПРИКАЗ ГОСУДАРСТВЕННОГО АДМИНИСТРАТИВНОГО СОВЕТА О СТРОГОМ ЗАПРЕЩЕНИИ ОПИУМА И ДРУГИХ НАРКОТИКОВ (Принят на 21-м заседании Государственного Административного Совета 24 февраля 1950 г.) ...
Чина, ‎Мирон Абрамович Гельфер, 1957
7
Экономика сельского хозяйства в Китае - Сторінка 279
редкими и дорогими, цена серебра поднялась на 60о/о, доходная часть бюджета расстраивается, спекуляция процветает, торговля дезорганизуется. Опиум ввозится из Англии; эти иностранцы готовы ослабить Китай и поглотить ...
Людвиг Мадьяр, 1931
8
Сомнамбулизм, Демонизм и Яды интеллекта
ЧАСТЬ III. ЯДЫ ИНТЕЛЛЕКТА. Глава I. Алкоголь, хлороформ, гашиш, опиум. Ядывообще. —Яды, действующиена нервнуюсистему.— Состояние опьянения в описаниях поэтов и романистов. — Распространенность алкоголизма.
Рише, Шарль, 2014
9
Consolidated List of Products Whose Consumption and or ...
наименование продукта: Опиум в препаратах от кашля Номер ХРС: 8008-60-4 Научные и общепринятые названия и синонимы Законодательные или регламентационные меры: Страна БГД ИТА Дата вступления в сипу Июнь ...
United Nations, 2006
10
Овальный портрет
Наконец, я вспомнил о небольшом запасе опиума, который хранился у меня вместе стабаком: в Константинополея привык курить табак с этим зельем. Педро подал мне ящик. Я отыскал в нем опиум. Но тут возникло затруднение: ...
По, Эдгар Аллан, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОПІУМ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul опіум în contextul următoarelor știri.
1
Археологи знайшли у скіфському кургані коноплю і опіум
На думку вчених, в золотих посудинах віком 2400 років готували напій із опіумом. Пили його одночасно зі спалюванням конопляного насіння, вважають ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Iun 15»
2
"Опіум для народу" в передвиборній програмі КПУ
2014 рік був більш ніж важким для Комуністичної партії. Спершу комуністи вилетіли з провладної коаліції, поступившись правом "золотої акції" групам ... «Українська правда, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Опіум [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/opium>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO