Înțelesul "перекривлятися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПЕРЕКРИВЛЯТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

перекривлятися  [perekryvlyatysya]

CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕКРИВЛЯТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția перекривлятися în dicționarul Ucraineană

copleșesc, yayusya, yayeshsya și rareori COVER, yuyusya, yuyetsya, nedok., pentru a opri, mă uit și tu ești; pl. perekryvlyatsya; dok.1. Să fii strâmb, să rămâi strâmb; îndoiți-vă Fața lui era umbrită, ochii i se ridicau, capul se mișca în lateral (martie, TV, 1954, 38). Deveniți denaturați, ascunși, tastând o expresie nefiresc, perv. sub influența unui sentiment puternic, a durerii etc. (despre fata, caracteristicile faciale). Râziți cu constrângere, astfel încât gura se suprapune, dinții din colț sunt vizibili (Nomis, 1864, nr. 12652); Fața muribundului a fost răsturnată ... (Khotka, II, 1966, 290); - Tu ... Stop! - Dmitry nu putea să stea, învârtindu-se dezbrăcat. Fața lui sa întors de la mânie (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 273); Faceți o grimasă, de multe ori râzând la cineva sau glumind. "O să-l duc să vadă mâine cum vor sta în jur". - Oh, ah! - Susanna a fost speriată, - cum poate un copil ... - "Un copil, un copil ..." - Karpo Petrovich (Kotsyub., II, 1955, 372) a depășit; În cameră unul câte unul, ghemuit și răsucite, oamenii nebun intră (Lev., Drama .., 1967, 49) .3. doar puțin Trecerea să răstoarne, să suprascrie.

перекривлятися, я́юся, я́єшся і рідко ПЕРЕКРИ́ВЛЮВАТИСЯ, ююся, юєтся, недок., ПЕРЕКРИВИ́ТИСЯ, ивлю́ся, и́вишся; мн. перекри́вляться; док.

TRADUCEREA ПЕРЕКРИВЛЯТИСЯ

Găsește traducerea перекривлятися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile перекривлятися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «перекривлятися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: perekryvlyatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: perekryvlyatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: perekryvlyatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: perekryvlyatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: perekryvlyatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: перекривлятися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: perekryvlyatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: perekryvlyatysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: perekryvlyatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Bertindih
• Traducător din Ucraineană - Germană: perekryvlyatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: perekryvlyatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: perekryvlyatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: perekryvlyatysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: perekryvlyatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: perekryvlyatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: perekryvlyatysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: perekryvlyatysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: perekryvlyatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: perekryvlyatysya
• Ucraineană: перекривлятися
• Traducător din Ucraineană - Română: perekryvlyatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: perekryvlyatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: perekryvlyatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: perekryvlyatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: perekryvlyatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕКРИВЛЯТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea перекривлятися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu перекривлятися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

А - Н: - Сторінка 157

1, 2. викривляти, передражнювати. перекривлятися див. 1. кривлятися. перекрикувати див. 1. заглушати. 1—4. перекрити див. 1. заглушати, 1. перевершувати, 2. перевищувати, 2. пе- перекричати див. 1. заглушати. 1, 2. перекроїти ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1, 2. викривляти, передражнювати. перекривлятися див. 1. кривлятися. перекрикувати див. 1. заглушати. 1 — 4. перекрити див. 1. заглушати, 1. перевершувати, 2. перевищувати, 2. перегороджувати. перекричати див. 1. заглушати.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999