Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "переписувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПЕРЕПИСУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

переписувати  [perepysuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЕРЕПИСУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПЕРЕПИСУВАТИ

перепирання
перепирати
перепиратися
перепис
переписаний
переписати
переписатися
переписка
переписний
переписування
переписуватися
переписувач
переписувачка
перепит
перепитаний
перепитати
перепитатися
перепити
перепитий
перепитися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЕРЕПИСУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele переписувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «переписувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПЕРЕПИСУВАТИ

Găsește traducerea переписувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile переписувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «переписувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

改写
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

nueva versión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

rewrite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

फिर से लिखना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

كتابة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

переписывать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

reescrever
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

পুনর্বার লেখা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

réécriture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tulis semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Rewrite
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

リライト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

고쳐 쓰기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

mbaleni nulis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

viết lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மாற்றியமைத்தன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

पुनर्लेखन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yeniden yazmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

riscrivere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

przepisać
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

переписувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

rescrie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ξαναγράφω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

herskryf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

omskrivning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

omskrive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a переписувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЕРЕПИСУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «переписувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre переписувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕПИСУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea переписувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu переписувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 163
1 — 3. переписати див. заповідати, 1, 2. переписувати, 2. перетинати. переписна див. листування. 1. ПЕРЕПИСУВАТИ що (відтворювати якийсь текст, рукопис тощо); СПИСУВАТИ що, з чого і без додатка (робити рукописну копію ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 3. переписати див. заповідати, 1, 2. переписувати, 2. перетинати. переписка див. листування. 1. ПЕРЕПИСУВАТИ що (відтворювати якийсь текст, рукопис тощо); СПИСУВАТИ що. з чого і без додатка (робити рукописну копію ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... переносити, перенести дієсл. 1. carry v — щось кудись to carry smth to a place/somewhere; 2. {відкладати? put off v — лекцію to put off a lecture. переписати дієсл. див. переписувати дієсл. переписувати, переписати дієсл. copy y ...
Перебийніс В. І., 2007
4
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 170
Він дуже радий був почути, що знаходиться чоловік, що дає змогу видати ці твори, тільки просить Вас, щоб Ви до нього написали, що Ви согласні і даєте дозвіл у нього в господі переписувати переклади Шекспірових творів з ...
Ivan Korsak, 2015
5
Liryka Lesi Ukraïnky: tekstolohichne doslidzhenni︠a︠ - Сторінка 17
Поетеса відразу обумовлює, що другу коректуру обов'язково читатиме сама, радиться, чи варто вміщувати у збірнику й переклади, та висловлює кілька прохань до переписувача текстів: «Скажіть тому, хто переписує мої вірші, аби ...
Nadii︠a︠ Oleksandrivna Vyshnevs'ka, 1976
6
Гетьманський скарб
Я не просив, а воздалося: стараннями своїми, акуратністю, звернув я на себе увагу старших канЦеляристів, і самого управителя канЦелярії, й мені давали переписувати набіло важливі папери, а також давали деякі справи до ...
Юрій Мушкетик, 2013
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Щоб молитися і в тиші келій переписувати книги, виправляти Чужі помилки й лишати свої? Скільки я тих книг переписав! Чимало їх з-під моєї руки лягло Під дРУКарСЬкий прес. Я люблю тишу келії, мудрі вечірні бесіди з отцем ...
Юрій Мушкетик, 2013
8
Oshatnistʹ ukraïnsʹkoï rukopysnoï knyhy - Сторінка 99
1611 р. переписав Устав церковний. Мкце перепи- сування не вказано. За мовними особливостями приписки, рукопис викоаано в УкраЫ (РНБ, Мих. 26). Василь Морозовський. Див: Морозовський Василь. 1625 р. переписав евангелк ...
I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, ‎Ukraïnsʹka akademii͡a drukarstva, ‎Lʹvivsʹka akademii͡a mystet͡stv, 1998
9
Оправа східнослов'янських рукописних книг та стародруків в ...
Там переписувалися не лише релігійні твори, а й твори давніх поетів, філософів, учених та ораторів. Саме в списках, зроблених у цьому скрипторії, дійшли до сьогодення твори Таціта, Светонія, Сал- люстія, Ціцерона, Вергілія, ...
О. М Гальченко, ‎Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут рукопису, 2005
10
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 121
... писати рапорт князеві у Париж і все збивався та невдоволено рвав написане — таке з ним траплялося рідко, звично відразу писав «набіло», навіть повісті свої та оповідання не вважав за потрібне переписувати та правити.
Іван Корсак, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЕРЕПИСУВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul переписувати în contextul următoarelor știri.
1
Ренат Кузьмін подарував своїй тещі державну дачу (+фото та …
Крім того, нотаріус заявила, що вона може переписувати державні будинки на приватних осіб, при цьому нікому нічого не пояснювати. У той же час ... «UkrMedia, Sep 15»
2
Янукович скаржився, що Путін його "кинув" — Марков
До моїх товаришів-бізнесменів в Одесі приходили і змушували переписувати на когось частину бізнесу. Інакше у в'язницю. Була ціла схема побудована ... «Новини від ТСН, Sep 15»
3
Голова Львівської ОДА доручив правоохоронцям розслідувати …
Олег Синютка наголосив у понеділок: «Усі повинні нарешті запам'ятати, що руками влади ніхто майно переписувати та перереєстровувати не буде». «Щоденний Львів, Sep 15»
4
Коаліційну угоду переписувати не будуть - нардеп
У парламентській коаліції заявляють, що угоду у зв'язку з виходом Радикальної партії переписувати не потрібно. Про це заявив у коментарі журналістам ... «ЛІГА.net, Sep 15»
5
Голова служби автодоріг в Івано-Франківській області: Статус …
“Статус народного депутата не дає права приходити з людьми, фотографувати і переписувати дані”, – сказав Проців, – Будь-яка фірма може подати в ... «Вікна online, Aug 15»
6
Верховна Рада відкрила реєстр майна чиновників
... і нерухомого майна стануть доступними для українських громадян, а чиновники не зможуть більше приховувати свої статки чи переписувати майно на ... «ZAXID.net, Iul 15»
7
У Мін'юсті розповіли, як змусити нардепів не ховати дороге …
... українських громадян, а чиновники не зможуть більше приховувати свої статки чи переписувати майно на родичів і підставних осіб", - зазначив міністр. «espreso.tv, Iul 15»
8
На блокпостах "ДНР" переписують персональні дані людей
На деенерівських блокпостах на виїзді з Донецька почали переписувати дані виїжджаючих і в'їжджаючих машин і людей в них (техпаспорт, на кого ... «http://www.ednist.info/, Iul 15»
9
Експерт пояснив, чи потрібно знову переписувати Конституцію …
Експерт пояснив, чи потрібно знову переписувати Конституцію України ... ніхто не намагається тягнути на себе ковдру і щось переписувати. У Німеччині ... «Новини від ТСН, Iun 15»
10
Студенти "ДНР" обурюються, що не отримали російські дипломи
Та за півроку невідомо що станеться, переписувати доведеться, якщо взагалі їх в Ростові потім візьмуть?! Що це за обман?! ", - обурюється мати інший ... «espreso.tv, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Переписувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/perepysuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe