Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "підборідь" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПІДБОРІДЬ ÎN UCRAINEANĂ

підборідь  [pidboridʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПІДБОРІДЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «підборідь» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția підборідь în dicționarul Ucraineană

bărbie, gen, w., rareori. Același lucru ca și oțetul 2. Marusjak a corectat crusta, strânind mai mult bărbia (Hotk., II, 1966, 285). підборідь, ро́ді, ж., рідко. Те саме, що підборі́дник 2. Марусяк поправив крисаню, дужче натягнувши підборідь (Хотк., II, 1966, 285).


Apasă pentru a vedea definiția originală «підборідь» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІДБОРІДЬ


шкарідь
array(shkaridʹ)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІДБОРІДЬ

підближатися
підблизитися
підбовтати
підбовтування
підбовтувати
підбор
підборіддя
підборіддячко
підборідний
підборідник
підборканий
підборкати
підборкувати
підборний
підборовий
підбородок
підбороздня
підбріхувати
підбріхувач
підбрехати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІДБОРІДЬ

бридь
будь-що-будь
вождь
вочевидь
вперекидь
впроголодь
врозкидь
гадь
негідь
однохідь
оповідь
павідь
повідь
проповідь
просідь
розповідь
сповідь
співдоповідь
сідь
тогідь

Sinonimele și antonimele підборідь în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «підборідь» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПІДБОРІДЬ

Găsește traducerea підборідь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile підборідь din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «підборідь» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pidborid
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pidborid
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pidborid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pidborid
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pidborid
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

подбородков
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pidborid
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

pidborid
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pidborid
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pidborid
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pidborid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pidborid
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pidborid
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pidborid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pidborid
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pidborid
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pidborid
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pidborid
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pidborid
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pidborid
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

підборідь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pidborid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pidborid
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pidborid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pidborid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pidborid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a підборідь

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІДБОРІДЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «підборідь» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre підборідь

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДБОРІДЬ»

Descoperă întrebuințarea підборідь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu підборідь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 159
Підборідь, нар. Подь подбородокь, Овивають її (перемітку) попід бороду, підборідь. Шух. І. 132. ІІ. Підборідь, роді, ж. Сафьянньй ремешекь у гуцульской шляшь; проходя подь подбородкомь, удерживаеть шляпу на головЬ. Шух. І. 128.
Borys Hrinchenko, 1996
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Вас. 160. І. Підборідь, нор. Подъ подбородопъ. Овивають іі (перемітпу) попід бороду, підборідь. Шух. І. 132. ІІ. Підборідь, роді, ж. Сафьянннй ремешек'ь у гуцульспой шлппн; проходя подъ подбородкомъ, удерживаетъ шляпу на голові.
Borys Hrinchenko, 1909
3
Машина часу
Ви не можете навіть уявити, що за огидні нелюдські обличчя були переді мною: бліді, без підборідь, із величезними червонястосірими очима, позбавленими повік! Як дико дивилися вони, осліплені йостовпілі! Але можу вас ...
Герберт Уелс, 2014
4
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
Розуміючи свою безвихідь, не бажаючи потрапити живими в руки ворога, повстанці заспівали «Ще не мерла Україна» і, приклавши до підборідь кріси, постріля- лись. В цей трагічний для всього села день загинули: Паньків Дмитро, ...
Богдан Савка, 2009
5
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 33
Він думав про всіх фабричних дівчат; сотні очей, усмішок, носів, підборідь та щік пропливало перед його зором, але жодні не діймали так, як умів діймати ті ж таки очі він сам. Хмільне молоко переповнювало його, особливо вночі, ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
6
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 193
В їх формах бачимо безліч місцевих відмінностей: шапки сукняні («шлики»), підбиті хутром («клепані»), з двома ремінцями для зав'язування («підборідь»), хутряні («малахаї»), крисані з чорної повсті. Найпоширенішим був чорний ...
P. I. Arsenych, ‎I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
7
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
Сьогодні мене знають лише колгоспники кількох областей, та скоро про мене довідається вся мисляча Європа. Я геніальний фізіономіст. Придивившись до силуету чи профілю, до ротів та очей, до вух, носів та підборідь, я здатен ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982
8
Ivan Otara: roman - Сторінка 10
А серед моєї нивки — четверо: три чужих у посічених мундирах з погонами, їхні квадратні картузи ремінцями до підборідь прип'яті. А серед тих жолнєжів ' — наш, котовець, кашкет у нього з червоною зірочкою, шабля біля лівої руки.
Andriĭ Mʹi︠a︡stkivsʹkyĭ, 1987
9
Твоя країна--Україна: енциклопедія українського народознавства
Кресаню підтримував ремінець (підборідь) із червоного сап'яну, вибитий мусянжовими заклепками. Оздоблювали її пір'ям глухаря або павича, а збоку звисали кулясті вовняні китиці (бовтицї). Кучма — висока циліндрична (Поділля, ...
Ніна Дмитрівна Кусайкіна, 2009
10
Dim na hori: roman-balada - Сторінка 49
Він думав тоді про всіх фабричних дівчат: тих, що на процесі, і тих, з індпошиву, сотні очей, усмішок, носів, підборідь та щік пропливало перед його зором, але жодне не діймало так, як умів діймати ті ж таки очі, підборіддя й ніжки ...
V. O. Shevchuk, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПІДБОРІДЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul підборідь în contextul următoarelor știri.
1
Оксана Скиталінська: «Віра і сила волі позитивно впливають на …
... харчування популяризують, воно зрозуміле, серед його послідовників – люди, які гарно виглядають зовні, без відвислих животів та потрійних підборідь. «ГУЧНІ ІМЕНА, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Підборідь [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pidborid>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe