CE ÎNSEAMNĂ ПІДЛАЗИТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția підлазити în dicționarul Ucraineană
pidlazyty, Ajoux, azysh și PIDLIZATY, Ai ayesh, nedok., PIDLIZTY, depozitare, zesh, dok.1. pentru cine - ce. Du-te sau urcă, căzând sub cineva - ceva. Bulls sunt pe stat și korovnykah colective și nu sunt la pidlazyly pentru ei pe umeri și a crescut (cireșe, 1956, 401); - Bind [Timoha], îmi pare rău aici, de unde a luat cheia? Tot ce fac, m-am strecurat sub masă ... (aprilie-DOS, II, 1956, 294.); Bondarenko a stabilit atunci când în picioare vagon pidlizty niveluri din apropiere, dar dintr-o dată a atras atenția asupra zgomotul și agitația din stocul din față (Golovko, II, 1957, 458); // pentru cineva, rareori pentru cine - ce fără o aplicație. Privind, târâtoare, apropiindu-se cu necaz de cineva, ceva. Talalay a alunecat la beast pe stomac (Trubl., I, 1955, 146); - Înlănțuit sub colibă, - liniștit. Am scos cu ușurință fereastra, am urcat în casă - grație! (Fri, XIII, 1954, 67); Nikita a luat de vânătoare - lasa pryslidzhu .. izsunuvsya liniște în patru labe sant strecurat mai aproape, a ridicat capul, în căutarea (tu, eu, 1959, 269.); // Faceți o plimbare, apropiați-vă. Păreau fascistului - un foc a fost dat afară din șanț. Ca un șarpe, rezervor pidlazyt - și aduce ofițerul șef al trapei (Hounds, Select, 1959, 149..) .2. la cine, cărora, fam. Flattery, trucuri pentru a obține atenția cuiva, încredere etc. Dimineața funcționar la cap și înșelăciune furișat, nu spune nimic din ce a făcut Yivha furibunde Makuhivna (aprilie-DOS, II, 1956, 300.); - S-au urcat sub cea veche, au spus Palazha, așa este! Într-adevăr, ce este mai rău de tatăl meu decât de Vasile? De ce ai nevoie de mai mult Vasiliev decât de un tată? (Tesl., Vyborg, 1950, 103).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДЛАЗИТИ»
Descoperă întrebuințarea
підлазити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
підлазити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Боротьба з аґентурою: протоколи допитів Служби Безпеки ОУН ...
Пополудні я почав підлазити до берега (від сторони Купчинець), але почув говорения більшовиків, і знова повернувся в очерет. Дощ перестав і я почав сушитися. Надвечором я перейшов ріку, очерет і почав підлазити до хутора ...
Петро Й Потічний, Українська повстанська армія,
2007
2
Брати просторів: документально-художня повість - Сторінка 425
Від комарів я накрив себе маринаркою і так трохи задрімав. Наступного дня (2. VII. 1947 р.) падав дощ. Крім дощу, мені дошкуляли холод і голод. Пополудні я почав підлазити до берега (від сторони Купчинець), але почув говоріння ...
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 637
підлабузнюватися to cajole, to wheedle, to worm oneself into smb.'s favour; to adulate. підладжуватися, підладитися (у співі, грі) to take the tune. підлазити 1. (під щось) to creep under, to thrust oneself under; 2. (до чогось) to creep up (to); ...
4
Suchasna ukraïansʹka literaturna mova: - Сторінка 207
... перед-: передбачити, передрішити, передректи; під- (піді-): підкидати, підлітати, підійти, під'їжджати, підлазити, підносити, підігріти, підкрасити, підмазати, підмерзати, підкормити, підбити, підшити, підкреслити; по- (пі-): подолати, ...
Oleksiĭ Tymofiĭovych Volokh, Mykhaĭlo Tykhonovych Chemerysov, I︠E︡vhen Ivanovych Chernov,
1976
5
Mandrivka na dniprovi porogi - Сторінка 12
... уміли зміями підлазити поміж скелями та, оточивши фортецю звідусіль, орлами злітали на стіни. Япевний, Що поляки не вспілийразу з гармат випалити, як запорожці були вже в фортеці. Показавши хлопцям частину окопів, ...
6
Koly i͡a vyrostu: opovidanni͡a - Том 4358 - Сторінка 102
... підлазити до неї. Все ж близько не підпустила, побігла далі. «Нічого, тепер я вже від тебе не відстану, — міркував хлопець. — Побачимо, хто кого. Коли б тільки ніч не заховала тебе». І Яшко знову пішов по сліду. Він навіть не ...
7
Huragan XX. storichchi͡a (spohadi i dumky). - Сторінка 73
"Даремна згуба часу! їхня розвідка так далеко від Кубані не піде, бо побояться та й цікавости нема ніякої: фронт іде над самото річкою. З місцевого населення теж ніхто не 'насмілиться 'підлазити піід, фронт, бо 'це б визначало йти ...
8
Solodkyĭ khrest: roman ; Pered svitankom : drama v 3-kh ...
Розмазані тіні на обличчі, скуйовджене волосся на голові, червоний аж кривавий рот - і лякали, і збуджували. - Пробач моє дикунство. Давно була з мужчиною, мій суджений забув, що я жінка, поміняв на зеленого змія, а підлазити ...
9
Сколівщина - Сторінка 179
Зі сторони почав підлазити місцевий стрибок Яворський і стріляти з кріса по нас. Ну, «Донський» пустив по ньому дві черги, він затих, далі кинув гранату. Граната не долетіла, зірвалась... «Донський» каже: «Вуйку, не пхайтеся, бо я ...
Степан Петрович Павлюк,
1996
10
Alʹbion: opovidanni︠a︡ - Сторінка 103
І, ховаючись за темним стовбуром старої сосни, скрадливо почав підлазити до неї. Все ж близько не підпустила, побігла далі. «Нічого, тепер я вже від тебе не відстану, — міркував хлопець. — Побачимо, хто кого. Коли б тільки ніч ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПІДЛАЗИТИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
підлазити în contextul următoarelor știri.
Малюк, якого знайшли мертвим в туалеті, любив повзати до …
Відомо, що хлопчик часто повзав в дворі, любив підлазити до собачої будки та гратись з чотирилапим. Дім, в якому живе сім'я, розрахований на двох ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Sep 15»
Сепаратисти наполегливо намагаються взяти під контроль …
Після захоплення нашими військовими двох навідників вогню, інші близько підлазити бояться - тому б'ють неточно))). Напружена ситуація залишається ... «Преса України, Iul 14»
Джазмени від медіа: «Єдиний критерій джазової фотографії – у …
Хіба Наталя Лєбєдєва одного разу попросила не підлазити так близько й не знімати в тихі моменти. І йшлося про невеликий концерт у київському ... «Telecriticism, Iun 14»