Înțelesul "по-березневому" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПО-БЕРЕЗНЕВОМУ ÎN UCRAINEANĂ

по-березневому  [po-bereznevomu]

CE ÎNSEAMNĂ ПО-БЕРЕЗНЕВОМУ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția по-березневому în dicționarul Ucraineană

până în martie, psl. Ca și în martie A crescut la începutul lunii martie (Tulub, B steppe .., 1964, 350).

по-березневому, присл. Як у березні. Світало по-березневому рано (Тулуб, В степу.., 1964, 350).

TRADUCEREA ПО-БЕРЕЗНЕВОМУ

Găsește traducerea по-березневому în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile по-березневому din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «по-березневому» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 三月
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: en de marzo de
• Traducător din Ucraineană - Engleză: in March
• Traducător din Ucraineană - Hindi: मार्च
• Traducător din Ucraineană - Arabă: مارس
• Traducător din Ucraineană - Rusă: по- мартовском
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: março
• Traducător din Ucraineană - Bengali: মার্চ মাসে
• Traducător din Ucraineană - Franceză: dans Mars
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Mac
• Traducător din Ucraineană - Germană: März
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 月に
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 3월
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: ing Maret
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: Tháng Ba
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: மார்ச்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: मार्च मध्ये
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Mart ayında
• Traducător din Ucraineană - Italiană: Marzo
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: w marcu
• Ucraineană: по-березневому
• Traducător din Ucraineană - Română: martie
• Traducător din Ucraineană - Greacă: Μάρτιος
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: Maart
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: Mars
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: mars

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПО-БЕРЕЗНЕВОМУ»

Descoperă întrebuințarea по-березневому în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu по-березневому și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

На брата брат

А ти — мене! — Я заплачу. — Не потргбнг менг тво! грошг. За дверима занявкав кгт. Вгн нявкав противно, по-березневому, рознгжено й вимогливо, г шкрябав лапою дверг. Матвгй упустив кота. Той перевальця переступив поргг, ...

Мушкетик Ю., 2013

Dzvony pam'i︠a︡ti: knyha pro trahedii︠u︡ mist i sil ... - Сторінка 32

... Бородай, така судилася: босими ногами по березневому снігу, з кров'ю і піснею на губах, з серцем, де спеклася ненависть і любов, ненависть і любов... Які люди, які залізні люди... Буде літо 1942 року. У лісах стоятимуть такі ...

Leonid N. Horlach, ‎I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1988

Tvory: Atestat zrilosti. Zori nazustrich. Salʹvii︠a︡ - Сторінка 161

Зверху безшелесно ається не по-березневому теплий дощ. Пахне лісовою вогкістю. Вони стоять за кущами стомлеш, ро31гр1т1 важкою ходою й напружено вдивляються в степ. Галина Петр1вна впевнена, що вийшла правильно, ...

Vasylʹ Kozachenko, 1980

Intynsʹki terniï: zbirka poeziĭ ta spohadiv kolyshnʹoho ... - Сторінка 89

І десь за годину невеличка колона шпитальників заковиляла помалу по березневому морозцю на п'яте відділення. Записочку знайшли лише в шапці. Порвали її, не прискіпуючись. Майже два роки я, дякуючи друзям, протримався ...

Ivan Savych, 1998

Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 109

и непохЁдних прикметникЁВ /по-доброму/ та прикметникЁВ Ёз суфЁксами -ов-/-ев-/ /по-диювому, по-березневому/ , -ач-/-яч-/ /по- зв1рячому/, -ИН-/-1Н-/ /по-качиному/, 0с /по-божому/. ПоодинокЁ аналЁзованЁ деад'ективи ...

Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995

Tvory - Том 3 - Сторінка 112

Сонце вже давно вляглося за обрій, в небі високому, по-березневому синьому, спалахнули морозні зорі, на заході слабо жевріла блідо-рожева заграва. Тиснув морозець. — Вам не холодно, Христино? — затривожився. — Ну, що ...

I͡Uriĭ Oliferovych Zbanat͡sʹkyĭ, 1964

Trunok svaroz︠h︡oho roha: poeziï, proza - Сторінка 208

Різко стреготнув мотор, і дорога, обкидаючи автомобіль клаптями весняного замісу, розчинилася на повороті у широкому потоці інших доріг. Наталя-таки протяжно оглянулась. Довкіл було по-березневому просторо і порожньо.

Valentyna Kovalenko, 2002

Suchasna ukraïnsʹka mova: dovidnyk - Сторінка 206

Фокус уваги мовця переноситься на динамічну ознаку. Присудок має форму безособового дієслова (Смеркає. Розвидняється. Нема сили. Світало по-березневому рано); особового дієслова з безособовим значенням (У тихому морі ...

Li︠u︡dmyla I︠U︡riïvna Shevchenko, ‎Volodymyr Volodymyrovych Rizun, ‎I︠U︡riĭ Vasylʹovych Lysenko, 1993

Peredvhnyzʹi︠a︡ - Сторінка 106

Сонце вже давно вляглося за обрій, в небі високому, по-березневому синьому, спалахнули морозні зорі, на заході слабо жевріла блідо-рожева заграва. Тиснув морозець. — Вам не холодно, Христино? — затривожився. — Ну, що ...

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1968

Вогненнi стовпи. Тетралoгiя - Сторінка 68

... й приречений полоняник noeiB мадярських недобиткш перелазами на Х1мчин. Перемппана чобггьми, копитами й гарматними колесами озимина чшлялася розмоклого на березневому тал1 грунту побглшими вщ холоду пучками ...

Iваничук Р., 2013