Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "по-належному" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПО-НАЛЕЖНОМУ ÎN UCRAINEANĂ

по-належному  [po-nalezhnomu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПО-НАЛЕЖНОМУ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «по-належному» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția по-належному în dicționarul Ucraineană

în mod corespunzător, прил. Cum ar trebui, așa cum ar trebui să fie. Oh, din cauza faptului că întâlnim hoardele de Oaspeți, care nu suntem la marginea raliului nostru! (Rilsky, II, 1960, 184). по-належному, присл. Як належить, як треба. О, по-належному ми зустрічаєм орди Гостей, не кликаних у край наш на ралець! (Рильський, II, 1960, 184).


Apasă pentru a vedea definiția originală «по-належному» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПО-НАЛЕЖНОМУ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПО-НАЛЕЖНОМУ

по-марійському
по-марксистськи
по-марксистському
по-материнськи
по-материнському
по-моєму
по-модному
по-молдавськи
по-молдавському
по-молодецьки
по-молодецькому
по-молодечи
по-молодечому
по-молодому
по-мордовськи
по-мордовському
по-мужицьки
по-мужицькому
по-мужичому
поґаздувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПО-НАЛЕЖНОМУ

виїзд із дому
додому
ніпочому
по-азіатському
по-англійському
по-арабському
по-армійському
по-бабському
по-баб’ячому
по-батьківському
по-березневому
по-богатирському
по-божому
по-бойовому
по-болгарському
по-братерському
по-братньому
по-братському
по-білоруському
по-більшовицькому

Sinonimele și antonimele по-належному în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «по-належному» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПО-НАЛЕЖНОМУ

Găsește traducerea по-належному în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile по-належному din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «по-належному» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

在适当的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

en su caso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

in appropriate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

उचित में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

غير مناسب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

по -должному
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

in apropriado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ভাল মধ্যে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

in approprié
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dalam baik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

in geeigneten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

適切で
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

적절한 에서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ing apik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

trong thích hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நல்ல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

चांगले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

iyi de
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

in appositi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

w stosownych przypadkach
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

по-належному
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

în caz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σε κατάλληλες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

in toepaslike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

i lämplig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

i passende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a по-належному

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПО-НАЛЕЖНОМУ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «по-належному» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre по-належному

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПО-НАЛЕЖНОМУ»

Descoperă întrebuințarea по-належному în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu по-належному și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Koreli︠a︡t︠s︡ii︠a︡ formy i zmistu v rozvytku ukraïnsʹkoï ...
Лексичне значення прислівника по-народному "вказівка на порівняльну характеристику способу ді!, властивого певній соціальній ... Як годиться, як слід; добре) пов'язуе останню підгрупу зі словами по-належному і по-справжньому.
Halyna Mykhaĭlivna I︠A︡run, 1993
2
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
... Колодяжненського літературно-меморіального музею Лесі Українки не розкриває творчого доробку, творчого потенціалу таланту Юрія Косача. Його творчість по належному не досліджена, не вивчена, а значить і по належному ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2004
3
Proloh: roman - Сторінка 209
Його охопило якесь рідкісне, досі майже небувале почуття — втіхи, безпеки — останнього, щоправда, він ніколи по-належному й не цінував. Сергій дивився на друзів, яких, незважаючи на неранній вже час, більшало, і радів. Радів ...
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1975
4
Словарь иуридический: или свод российских узаконений ...
иисшровЪ ж 1*атмановЪ, выбранте по учреж^еяУямЪ, и' ёумму и» жалованье имЪ по окладамЪ вЪ штат*1 положенным!) нужную» отпускать. не-'рл уо. Межевой" Канцелярии и вс*мЪ Межевым!) КсяторвмЪ, по» □ есспшАлхю ...
Михаил Д. Чулков, 1796
5
Ukrajinsko-český/ česko-ukrajinský kapesní slovník: - Сторінка 124
... stfарест помста роmsta помстити/ся роmstit/se пом'яти роmackat, zmackat понад nad, vic nez, pies по-належному nale2ite, jak se patti поневірятися Zivofit, protloukat se понеділок т pondéli п понизити/понижувати snizit/ полетіти 124.
Vladimír Uchytil, 2013
6
Материалы по истории Башкирской АССР.:
По прибытии ж на линию расположить их по разсмотрению брегадира Фрауендорфа, где больше нужда и опасность требует, однако ж при том и между регулярными войсками. Чего ради до дальнейшего указа и состоять им в ...
Институт истории (Академия наук СССР), ‎Уфа (Руссиа). Башкирский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 1956
7
Материалы по истории Башкирской АССР.
Притом ему ль быть или вместо ево другова кого командировать — определение учинить Оренбургской губернской канцелярии по общему с тамошними ныне обретающимися воинскими командами сношению. По прибытии ж ...
Наталья Федоровна Демидова, 1956
8
Русское уголовное право: часть общая - Том 2 - Сторінка 447
Я думаю, что здесь нужно различать два случая, смотря по тому, находился ли осужденный во время отсрочки наказания на свободе или под арестом. В первом случае — приговор отбытием еще не начинался, и если не наступят ...
Николай Степанович Таганцев, 2001
9
Богословские труды - Томи 33 – 34 - Сторінка 181
Так как весь этот документ за No 2670 мною в копии предложен вниманию Подотдела в первом моем докладе, то я не буду его здесь повторять, а ограничусь здесь напоминанием резолютивной части постановления: «По ...
Русская православная церковь. Московская патриархия, 1997
10
Отмена крепостного права в Белороссии - Сторінка 191
Подробные о сем правила должны быть составлены министрами финансов и внутренних дел по взаимному их ... 7) По мере окончания действий поверочных комиссий по каждому имению и по надлежащем утверждении ...
М. Б Фридман, 1958

REFERINȚE
« EDUCALINGO. По-Належному [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/po-nalezhnomu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe