Înțelesul "побаритися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОБАРИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

побаритися  [pobarytysya]

CE ÎNSEAMNĂ ПОБАРИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția побаритися în dicționarul Ucraineană

a bea, a bea, a bate, a anda. Ia ceva timp. - Zeus nu a fost lăudat rău; .. Va trimite ulei, este doar aici să beți aici (Kotl., I, 1952, 81).

побаритися, барю́ся, ба́ришся, док., розм. Баритися якийсь час. — Зевес не дурно похвалявсь; ..Він видавить з тебе олію, От тілько йще тут побарись (Котл., І, 1952, 81).

TRADUCEREA ПОБАРИТИСЯ

Găsește traducerea побаритися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile побаритися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «побаритися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: pobarytysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: pobarytysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: pobarytysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: pobarytysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: pobarytysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: побаритися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: pobarytysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: pobarytysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: pobarytysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: pobarytysya
• Traducător din Ucraineană - Germană: pobarytysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: pobarytysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: pobarytysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pobarytysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: pobarytysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: pobarytysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: pobarytysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: pobarytysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: pobarytysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pobarytysya
• Ucraineană: побаритися
• Traducător din Ucraineană - Română: pobarytysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: pobarytysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: pobarytysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: pobarytysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: pobarytysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОБАРИТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea побаритися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu побаритися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 260

П. Ваrdzieу. Барило, Варилочко. Бурильце, Сербс. П. Вагуla, Вагуlkа, Франц. 1e baril, бочка, боченокъ. Баритися, барюся. Слав. варяти. Бавитися, медлить, мѣшкать, промедлить. Забаритися, Побаритися, Гаятися. Незаборомъ, ...

Мыкола Закревськый, ‎Николай Закревский, 1860

Shcho take stalinsʹke "tyloopolchenni︠a︡"?: spohady - Сторінка 30

На пристанках без дозволу командира зводу не маєш права зупинятися, хіба, що той дозволить і скаже, на скільки хвилин стає поїзд, то тоді можеш побаритися. Вище командування пов'язане зі станціями і знають, де на яких ...

Ĭon Tersʹkyĭ, 1969

Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...

Він дозволив собі навіть трохи побаритися з відповіддю, старанно витираючи хусткою брудну, поборознену струмочками поту шию. — Хто ж він, той тип? Звідки? Де зараз? — підстьобнув його Рехер. — Каліка-прошак. Мої люди ...

Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii͡enko, 1981

Paradoksalʹnistʹ estetychnoho v ukraïnsʹkiĭ kulʹturi ... - Сторінка 249

... але дуже проблемно, щоб воно давало онтологічно стійку інтенцію "очікування" Бога679. Смисловий горизонт тілесної (безпосередньої) дії забезпечує тимчасову сатисфакцію, але їй ніде побаритися, стати життєвою позицією.

Iryna Andriïvna Bondarevsʹka, 2005