Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "побесідувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОБЕСІДУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

побесідувати  [pobesiduvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОБЕСІДУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «побесідувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția побесідувати în dicționarul Ucraineană

pentru a felicita, uyu, uesh, doc.1. Chat pentru o vreme. Nu mai puțin mi-aș dori ... să vorbim despre lucruri comune și dragi pentru noi (Kotsyub., III, 1956, 222); Tatăl său și Levko Ivanovici au avut de asemenea șansa să se întâlnească, simțindu-se că brigada se bucură de respectul general pentru echipă aici (Gonchar, Tronka, 1963, 264). Dep. Fiind în conversație (la 3 cifre), aveți șansa de a sărbători de ceva timp. - Oaspeții mei sunt fete de dragoste [dragă], stai în mine, te distrezi (Chub., V, 1874, 575). побесідувати, ую, уєш, док.

1. Бесідувати якийсь час. Не менш бажав би я.. побесідувати про спільні й дорогі нам справи (Коцюб., III, 1956, 222); Побесідував батько і з Левком Івановичем, відчувши, що бригадир користується тут загальною повагою колективу (Гончар, Тронка, 1963, 264).

2. заст. Бути на бесіді (у 3 знач.), бенкетувати якийсь час. — Гості мої ви любовненькії [дорогі], Сядьте в мене, побесідуйте (Чуб., V, 1874, 575).


Apasă pentru a vedea definiția originală «побесідувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОБЕСІДУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОБЕСІДУВАТИ

побелькотити
побенкетувати
побентежити
поберігати
поберігатися
побердитися
поберегти
поберегтися
побережанин
побережець
побережжя
побережина
побережичка
побережний
побережник
побережничити
поберечи
побешкетувати
побешпетити
побештати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОБЕСІДУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele побесідувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «побесідувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОБЕСІДУВАТИ

Găsește traducerea побесідувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile побесідувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «побесідувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pobesiduvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pobesiduvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pobesiduvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pobesiduvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pobesiduvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

побеседовать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pobesiduvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

একটি কথোপকথন না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pobesiduvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

melakukan perbualan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pobesiduvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pobesiduvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pobesiduvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

apa pacelathon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pobesiduvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஒரு உரையாடலை செய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

एक संभाषण करू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Görüşmeyi yapmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pobesiduvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pobesiduvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

побесідувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pobesiduvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pobesiduvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pobesiduvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pobesiduvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pobesiduvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a побесідувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОБЕСІДУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «побесідувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre побесідувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОБЕСІДУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea побесідувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu побесідувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vol. 2 has title - Сторінка 561
Тим більше, це підстава, щоб щиро побесідувати і вияснити наші стосунки. - Мені нема про що з тобою говорити. Нас ніщо не зв'язує, і я тебе майже не знаю. - А як же твої болячки, Пілі, від яких ти просила ліків? Ти ж назвала мене ...
Ruvyt (vidun.), 2007
2
Voshchadʹ - Сторінка 23
У школі, знацца, за повелінням партії со- браніє будемо робити. Онде товариш представник райкому хоче з людьми побесідувати. — Ти переплутав, Карнєй, — стримав тенорком Ковзала Нисель Лейзеревіч. — Не «партія звеліла» ...
Fedir Odrach, 1972
3
Vybrani tvory - Сторінка 258
Тож так і повелить слам із земель антських: лишайте, братове, коней у Черні, лаштуйте лодію, бо правитимемося Дністром, а там лиманом і морем. Ще одне мав зробити до від'їзду: побесідувати якось із Миловидою. Сама не своя ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, ‎A. H. Shpytalʹ, ‎Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2008
4
Мобі Дік, або Білий Кит
... коли вона стає катуванням для віруючого, інакше кажучи, коли вона перетворює нашу планету на вельми незатишний заїзд, — тоді прихильника такої релігії, на мою думку, слід відвести убік і по-дружньому з ним побесідувати.
Герман Мелвіл, 2014
5
Борислав смiється
І побесідувати, і пожартувати, і порадити розуМно - до всего... Пізнався з нею оден парубок, туй-таки бориславський, також такий сирота нещасливий, як і вона. Ріпник, зарібник, Іван Півторак звався, - та ти, Андрусю, знав його ...
Іван Франко, 2013
6
Украдене щастя
Анна. Пішов до війта, але за годинку, казав, що прийде. Або що, ти хотів з ним що побесідувати? Микола. я?.. Ну, ні... Хіба так... пару слів... Але ні! Що мені з ним бесідувати?.. От, бачиш, свірка в ціпі урвалася, то я прийшов зв'язати.
Франко И. Я., 2013
7
Маска:
—А втім, виможете самі побесідувати зним... — Що? — заревів я ікинув у Петруся подушкою. — Ти хочеш, негіднику, щоб я перед його слугою з'явився утакому вигляді? Петрусьподушку зловив і акуратно поклав, аленемені під ...
Володимир Лис, 2014
8
Святослав: роман
Через кілька днів вони опинились край Полянської землі, над Россю, де стояло ще одне княже село, вої говорили — самої княгині Ольги. Вої як вої: багато з них пішло на ніч у село; молоді — погуляти, старі — побесідувати. Люди в ...
Скляренко С. Д., 2013
9
Борислав сміється:
І побесідувати і пожартувати і порадити розумно, — до всього... „Пізнався з нею один парубок, туй таки бориславський, також такий сирота нещасливий, як і вона. Ріпник, зарібник, — Іван Півторак звався, — тати, Андрусю, знав ...
Іван Франко, 1922
10
Пешки в чужой игре. Тайная история украинского национализма
підійшов професор Грушевський і запитав: «Володимире Мусійовичу, ви студіюєте церковні питання. Чи не варто було б вам зустрітись і побесідувати з митрополитом грекокатолицької церкви Андрієм Шептицьким?» Я відвідав ...
Мирослава Бердник, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОБЕСІДУВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul побесідувати în contextul următoarelor știri.
1
Рівняни зустрілися із найкращим «сільським головою» Польщі …
З реконструкцією також допоміг Євросоюз. Зараз у світлиці збираються місцеві жителі, щоб побесідувати, провести збори або поділитися новими ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, Sep 15»
2
Жільбер де Ланнуа в історії України
... а вірмени (Hermins) влаштували танці й дали мені нагоду гарно пообідати і побесідувати з дамами (et me firent faire bonne chiere avecq les dames). «ZAXID.net, Aug 13»
3
М.Гнатюк: Справжня панянка та шкідливі звички – речі несумісні
Нещодавно я мала можливість на одному з ток-шоу Коломиї побесідувати з головою ОДА паном Михайлом Вишиванюком, якому дуже сподобалася ідея ... «Коломия ВЕБ Портал, Mar 12»
4
65-річний вчитель фізкультури міжгірської школи досі в строю
Завше приємно побесідувати з ветераном-педагогом, а тим більше з нагоди чергової ювілейної життєвої висоти, яку подолала минулого четверга ця ... «Мукачево.нет, Feb 12»
5
Оксана Забужко: Я приблизно знаю, які книжки хочу написати …
Хоча йому, власне, я й завдячую можливістю побесідувати з письменницею. Видавець зобов'язав до контактів із пресою, які доти Забужко послідовно ... «Україна молода, Iul 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Побесідувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pobesiduvaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe