Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "побігущий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОБІГУЩИЙ ÎN UCRAINEANĂ

побігущий  [pobihushchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОБІГУЩИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «побігущий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Evadarea lui Eugene

Побігущий Євген

Eugene Pobigushchy (pseudo: Eugene Rene) (15 noiembrie 1901 (19011115), satul Postolivka, districtul Gusyatinsky, regiunea Ternopil - † 28 mai 1995, Gaard, Germania) - participant la concursurile de eliberare națională din anii 1918-1919 și 1940, s. Євген Побігущий (псевдо: Євген Рен) (* 15 листопада 1901(19011115), с. Постолівка, Гусятинський район, Тернопільська область — † 28 травня 1995, м. Гаар, Німеччина) — учасник національно-визвольних змагань 1918–1919 та 1940-х рр.

Definiția побігущий în dicționarul Ucraineană

fugitive1) Live, agil, mobil. BU. Valoarea UAA. 17.2) Bâjbâind constant acolo și aici, un bărbat. Zheleh. побігущий

1) Живой, проворный, подвижной. Вх. Зн. 17.

2) Постоянно бѣгающій туда и сюда человѣкъ. Желех.

Apasă pentru a vedea definiția originală «побігущий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОБІГУЩИЙ


бачущий
bachushchyy̆
благущий
blahushchyy̆
будущий
budushchyy̆
владущий
vladushchyy̆
всемогущий
vsemohushchyy̆
всюдисущий
vsyudysushchyy̆
гавкущий
havkushchyy̆
грядущий
hryadushchyy̆
жебрущий
zhebrushchyy̆
жерущий
zherushchyy̆
живущий
zhyvushchyy̆
завзятущий
zavzyatushchyy̆
завидущий
zavydushchyy̆
загребущий
zahrebushchyy̆
запахущий
zapakhushchyy̆
значущий
znachushchyy̆
квітущий
kvitushchyy̆
кричущий
krychushchyy̆
немогущий
nemohushchyy̆
імущий
imushchyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОБІГУЩИЙ

побігайка
побігайчик
побіганки
побігання
побігати
побігач
побігачка
побігашки
побігеньки
побігнути
побігти
побігуця
побіда
побідаш
побіденний
побіденник
побідит
побідити
побідитовий
побідкатися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОБІГУЩИЙ

мерущий
минущий
мовчущий
невгавущий
невладущий
невмирущий
невмірущий
невсипущий
незначущий
неминущий
немрущий
непитущий
непосидущий
непросипущий
несущий
нетямущий
неімущий
орудущий
памнятущий
пам’ятущий

Sinonimele și antonimele побігущий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «побігущий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОБІГУЩИЙ

Găsește traducerea побігущий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile побігущий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «побігущий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

Pobihushchy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Pobihushchy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Pobihushchy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Pobihushchy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

Pobihushchy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Побигущий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Pobihushchy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

Pobihushchy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Pobihushchy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Pobihushchy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Pobihushchy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

Pobihushchy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

Pobihushchy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Pobihushchy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Pobihushchy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Pobihushchy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Pobihushchy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Pobihushchy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Pobihushchy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Pobihushchy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

побігущий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Pobihushchy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Pobihushchy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Pobihushchy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Pobihushchy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Pobihushchy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a побігущий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОБІГУЩИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «побігущий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre побігущий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОБІГУЩИЙ»

Descoperă întrebuințarea побігущий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu побігущий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Za mez︠h︡amy batʹkivshchyny: zbirnyk naukovykh stateĭ i ...
опинилися у складі німецьких збройних сил. Майор Побігущий був комендантом Легіону українського "Ролянд" а сотник Татарський у "шуцманшафтсбатальйонах". Побігущий-Рен поділив свої спомини на три частини: І) "Від У ГА до ...
Wasyl Veryha, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'︠i︡akevycha, 2002
2
Гніздо: роман - Сторінка 332
Командир полку штурмбанфюрер Євген Побігущий розмістився зі своїм штабом неподалік. Раз-по-раз прислухаючись до гуркоту гармат, що без упину били по землі і по небу на правому фланзі сусідньої триста сорок дев'ятої ...
Heorhiĭ Knysh, ‎Георгій Книш, 1979
3
"Ohli︠a︡nuvshysʹ v mynule ...": Myroslav Boli︠u︡kh - Сторінка 52
Побігущий вислав розвідку з чотирьох осіб, по двох з протилежної сторони, дав їм докладні інструкції, а сам та ще один підстаршина слідкували за ними з біноклів. Якийсь час нічого не було чути від них і нагло підстаршина сказав, ...
Myroslav Boli︠u︡kh, 2004
4
Halychansʹki li︠u︡dy: istoryko-dokumentalʹnapovistʹ ; ...
в штаб, але Побігущий з Шухевичем вжили належних запобіжних заходів. Дивимося — у штабі вже є гестапівці. Один з гестапівців розкричався на нашого майора Побігущого: - Що у вас за порядки в батальйоні? У військовий час ...
Ivan Rebet︠s︡ʹ, 2002
5
Opovidannia: vydaietsia do 70-richchia avtora - Сторінка 67
Мирослав Побігущий, окрім виконання своїх обов'язків директора, грав на банджо в оркестрі. Побігущий як організатор і талановитий фахівець своєї справи відіграв велику роль в розвитку художньої самодіяльності Копичинців і ...
Vasyl Korchemnyi, 2000
6
Druz︠h︡yny ukraïnsʹkykh natsionalistiv u 1941-1942 rokakh
СКРОМНІСТЬ ВЕЛИКОГО КОМАНДИРА Пізно восени 1941 р. стрінулись оба вони в Франкфурті — Роман Шухевич, сотник з найвищим військовим стажем з ОУН, і Євген Побігущий, майор, з практикою активного старшини за ...
I︠E︡vhen Pobihushchyĭ, 1953
7
Viĭsʹkova dii︠a︡lʹnistʹ OUN (b) u 1940-1942 rokakh - Сторінка 389
3^ Побігущий-Рен Є. Мозаїка моїх споминів. - С. 78. 32 Там само. — С. 83. 33 Дружини Українських Націоналістів у 1941-1942 рр. гади комбатантів). - С. 82. ' Побігущий-Рен Є. Мозаїка моїх споминів. - С. 88. 3-> Дружини Українських ...
Ivan Kazymyrovych Patryli︠a︡k, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2004
8
Ukraïnsʹki viĭsʹkovi formuvanni︠a︡ v zbroĭnykh sylakh ...
Есмань Сумської області, де він і перебував до січня 1943 р.302 Український охоронний батальйон No 201, яким з німецького боку командував гауптман Вільгельм Моха (МосЬа), а з українського - курінний майор Є. Побігущий, ...
Andriĭ Boli︠a︡novsʹkyĭ, 2003
9
Ukraïnsʹkyĭ rodovid - Сторінка 153
Дочка Іванна Абрисовська працювала вчителькою у початковій школі у Старому Косові. Вийшла заміж за вчителя Петра Побігущого, який працював у тій же школі. У 1911 р. Петро Побігущий був головою філії "Просвіта" у Косові. У ...
Adriana Ohorchak, ‎Kateryna Shevchenko, ‎Tovarystvo "Prosvita", 2001
10
Smerti͡u smertʹ podolav - Сторінка 185
Євген Побігущий "Рен " дії Воскресінців у 1943 році зголосилися до дивізії "Галичина". Був серед них і Євген Побігущий. Він народився 15 листопада 1901 року в селі Постолівці на Гусятин- щині. Був одним з чотирьох синів ...
Mykhaĭlo Tomashchuk, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОБІГУЩИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul побігущий în contextul următoarelor știri.
1
Історія, яку переписав Михальчишин
У «Роланді» служило близько 300 українців, якими командував Євген Побігущий. Обидва підрозділи німці планували використати під час війни проти ... «ZAXID.net, Oct 13»
2
Цікаві книжки: Дружини українських націоналістів у 1941-42 роках
Найважча кара була: "за це не поїдете з першою чергою на фронт". Ентузіазм був небачений. Майор Євген Побігущий, колишній офіцер польської армії, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Ian 12»
3
Леся Шухевич: Для мене мій чоловік — просто Юрко. А Шухевич …
... дружин українських націоналістів Євген Побігущий–Рен, Олександр Пулюй (син знаменитого Івана Пулюя), Степан Ленкавський (заступник Бандери), ... «Україна молода, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Побігущий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pobihushchyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe