Înțelesul "поганьбувати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОГАНЬБУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

поганьбувати  [pohanʹbuvaty]

CE ÎNSEAMNĂ ПОГАНЬБУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția поганьбувати în dicționarul Ucraineană

scutura capul. - de către cine. Neglijați, respingeți, numărați rău.

поганьбувати гл. — ким. Пренебречь, отвергнуть, считая плохимъ.

TRADUCEREA ПОГАНЬБУВАТИ

Găsește traducerea поганьбувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile поганьбувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «поганьбувати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: pohanbuvaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: pohanbuvaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: pohanbuvaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: pohanbuvaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: pohanbuvaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: поганьбуваты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: pohanbuvaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: pohanbuvaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: pohanbuvaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Excite
• Traducător din Ucraineană - Germană: pohanbuvaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: pohanbuvaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: pohanbuvaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pohanbuvaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: pohanbuvaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: pohanbuvaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: pohanbuvaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: pohanbuvaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: pohanbuvaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pohanbuvaty
• Ucraineană: поганьбувати
• Traducător din Ucraineană - Română: pohanbuvaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: pohanbuvaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: pohanbuvaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: pohanbuvaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: pohanbuvaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОГАНЬБУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea поганьбувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu поганьбувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словарь служебных морфем русского языка - Сторінка 211

Ещё: печь (пектй), жечь (укр. палйти), лечь, мочь, облёчь (укр. облягтй, оточйти, обгорну- ти, охопйти), обречь (укр. прирек- тй, осудити), пренебречь (укр. зневажити, згордувйти, погрёбти, поганьбувати, знёхтувати, занед- бйти, ...

Галина Павловна Цыганенко, 1982

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

... буде ту погань енггиря хвалить. Греб. 390. 2) соб. Язычники. Гн. I. 187. Поганьбйти, блю, бйш, гл. Охулить, осрамить. Старий його птаньбив.Чуб. II. 335. Поганьбувати, б^ю, еш, гл. — мим. Пренебречь, отвергнуть, считая плохиыъ.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 230

... буде ту погань снггиря хвалить. Греб. 390. 2) соб. Язычники. Гн. I. 187. Поганьбйти, блю, бйш, гл. Охулить, осрамить. Старий йою поганьбив. Чуб. II. 335. Поганьбувати, б^ю, вш, гл. — кии. Пренебречь, отвергнуть, считая плохинъ.

Борис Хринченко, 1997

Khram ukraïnsʹkoï kulʹtury: posibnyk-doslidz︠h︡enni︠a︡

Поганьбував і кинув назад у купу. Отож у Святому Письмі сказано: не кидай перлів перед свинями (Матв. 7, 6). Отак, уважний читачу, перш ніж ми пізнаемо суть зерна, воно пізнае нас — виміряе нашу здатність пізнавати.

Ihor Moĭseïv, 1995

Shchodennyk, 1888-1894 rr: - Сторінка 65

Я хтів тільки сказати, що я почав свою діяльність яко белетрист (це вийшло ніяково, ніби я поганьбував істориєю). Що ж з сего, наука не стане у перешкоді белетристиці. Потім балакали за магістерію; спасибі єму, дрібно виложив.

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Leonid Zashkilʹni︠a︡k, 1997

З мого життя - Сторінка 68

Згадав Стороженко і про свою зустріч із Кулішем у Борзні, в будинку Забіли: "Усі ті години, що я в нього просидів, він не вгавав з розмовою та на розстанку дякував мені, що я не поганьбував ним та до нього довідався" (спр. 775, арк.

Микола Володимирович Стороженко, ‎Василь Іринархович Ульяновський, 2005