Descarcă aplicația
educalingo
поконець

Înțelesul "поконець" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ПОКОНЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ

[pokonetsʹ]


CE ÎNSEAMNĂ ПОКОНЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția поконець în dicționarul Ucraineană

cuceritorul va primi. Sunt speriat; pe margine El [Yura] era cuceritorul satului (Fri, IV, 1950, 419).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОКОНЕЦЬ

боронець · бретонець · бубонець · воронець · гвардійонець · гемонець · гонець · дзвонець · донець · естонець · загонець · закордонець · зборонець · звонець · кроманьйонець · льонець · македонець · марафонець · оборонець · опонець

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОКОНЕЦЬ

поколювання · поколювати · поколядувати · поколядь · покомандувати · покомизитися · поконаний · поконання · поконати · поконвічний · поконопатити · покопаний · покопання · покопати · покопатися · покопирсаний · покопирсати · покопирсатися · покопити · покопитне

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОКОНЕЦЬ

абіссінець · агнець · азербайджанець · албанець · американець · ангелянець · аргентінець · афганець · охоронець · пагонець · патагонець · погонець · поклонець · саксонець · солонець · тевтонець · червонець · чужосторонець · чухонець · японець

Sinonimele și antonimele поконець în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «поконець» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ПОКОНЕЦЬ

Găsește traducerea поконець în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile поконець din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «поконець» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

pokonets
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pokonets
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

pokonets
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

pokonets
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pokonets
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

поконець
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pokonets
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

pokonets
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

pokonets
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pokonets
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

pokonets
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pokonets
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pokonets
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pokonets
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pokonets
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pokonets
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

pokonets
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

pokonets
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

pokonets
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pokonets
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

поконець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

pokonets
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pokonets
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pokonets
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pokonets
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pokonets
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a поконець

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОКОНЕЦЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale поконець
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «поконець».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre поконець

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОКОНЕЦЬ»

Descoperă întrebuințarea поконець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu поконець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
П - Сторінка 244
Поконйтель воровь, вконецъ ихъ истребнвшШ. Поконёцъ кар. время, к мьста, до конца, въ конце. Стану я поконёцъ поля нпр. ааговоръ. Он» работаешь только поконець палъцевь, лишь бы съ рукъ. Поконець елку не дождешься ею.
Дал使Владимир Иванович, 1999
2
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 28
С. 31–32. Форма з несправжнім приспівом, як у попередній пісні “Прала Гальочка чотири хустки”, але з дещо відмінною будовою приспіву: (5+5)+(3+4+5+5+3). 3. Поконець моста калиновая (дівчині) 1. Поконець моста калиновая.
Іваницький А. І., 2008
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Сторінка 222
Накопитель воровь, вконец'ь ихъ истребившйй. Поконёцъ пар. время. и квота, до конца, в'ь конп'в. Стану я поконець поля ипр. заговоръ. Она работать только поконець пальцевь, лишь бы съ рук'ь. Поконеиь вгьку не дождешься его.
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Борислав смiється
Зато на толоці, поконець Борислава, таМ тепер життя, таМ рух! З ГерМанового вікна видно диМ, що куриться з огнища під величезниМ кітлоМ, в котріМ робітники варять собі кашу. З ГерМанового вікна чути гоМін нарад, чути ...
Іван Франко, 2013
5
Сочинения 1860-1886. Статьи из "Дня", "Москвича" и "Руси"
... тишь бы носила она но себ'й печать нп'Ьнтней закониесгн,—что поконець сама жизнь, 11.1111ДПШ'Ш'ЁЛЪНЁ И ЕЩЕ-ЦЕПЬ ДЪ'ЕЦ, Eff-TL 11.Í|,.`I,`E[|ÃÃPl НЗ'Ъ ЦТППЕЪНДЁП1Ё [1.111 функийй государственного организма.
Аксаков И. С., 2014
6
Киевская Русь - Сторінка 64
От Юрьевского межьника, логом подле Юрьевскую рель, да подлеЮрьевскуюо/задшфологомьда поконець логу промежь ораницы Юрьевской Ушькова поля да в просты»1. 1 «Грамоты Великого Новгорода и Пскова» под ред.
Борис Дмитриевич Греков, 1953
7
"O harnyĭ ty, krai︠u︡!": tvory pro Hut︠s︡ulʹshchynu i ... - Сторінка 87
Я поведу його поза селом: кладкою поконець села за Черемош, потім заріччям поза хати аж до броду, що просто перед Мошковим шинком, а з броду просто в задні двері коршми. Б і л и й. А я пригадаю служниці, щоб засунула ...
Ivan Franko, ‎Igorʹ Apollonovich Pelipeĭko, 2006
8
Vybrani tvory - Сторінка 348
Леон Гаммершляг. Ван-Гехт записав собі ім'я в нотатці. — А не можете мені сказати, — даруйте, що вам так наприкряюся, — де находиться тота фабрика? — Поконець Борислава. От сею дорогою як поїдете вдолину, понад ріку, ...
Ivan Franko, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, ‎Roman Horak, 2006
9
Osnovi zagalʹnoi patologichnoī anatomiī - Сторінка 286
... якими добре видно,надто п1сля оброблеиня м1кроскоп1чного препарату к1сточкою та при спешальних забарвленнях, ретикуляриу тканину, що складаеться з анастомативних во.поконець (мал. 274) з ретикулярними кл1тинами.
O. I. Abrikosov, 1935
10
Boa constrictor ; Boryslav smii︠e︡tʹsi︠a︡ - Сторінка 252
Скоро світ, Готліб узяв у кишеню троха хліба і побіг за місто, аж геть поконець Задвірного передмістя,, на стрийський гостинець, котрим мала над'їхати Фанні. Залізниці ще тоді не було. Тут, засівши край дороги в тіні густої рябини, ...
Ivan Franko, 1961
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Поконець [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pokonets>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO