CE ÎNSEAMNĂ ПОКРЕКТУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «покректувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția покректувати în dicționarul Ucraineană
să-mi zdrobesc părul, pleacă puțin unul Prindeți puțin sau ocazional. Clătind capul cenușiu și apucând, bătrânul biciuie mai departe, căutând unde să rămână (Kotsyub., I, 1955, 161); Ei, scărgindu-se de forță, au luat-o [pește], l-au ridicat peste sifon și l-au aruncat în barcă (Stelmakh, I, 1962, 435); Fedot se așeză într-un răcnet, își luă cămașa, își usuce corpul pe un vânt ușor, scârțâind cu blândețe (Titus, Vir, 1964, 232); Câteva rațe albe interne s-au aliniat în fața ușii casei și, sorgindu-l ușor, au așteptat-o pe amantă, ceea ce ia făcut să mănânce (Dosv., Vybr., 1959, 438). покректувати, ую, уєш. недок. Кректати злегка або час від часу. Похитуючи сивою головою та покректуючи, чвалає старий далі, шукаючи, де б спочити (Коцюб., І, 1955, 161); Вони, покректуючи від натуги, підважили її [рибу], підняли над содою і вкинули в човен (Стельмах, І, 1962, 435); Федот сидів у холодку, знявши сорочку, просихав тілом на легенькому вітерці, блаженно покректував (Тют., Вир, 1964, 232); Кілька свійських білих качок вишикувались перед дверима хати і, лагідно покректуючи, чекали на господиню, що винесе їм їсти (Досв., Вибр., 1959, 438).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «покректувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОКРЕКТУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
покректувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
покректувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Skupana v li︠u︡bystku: opovidanni︠a︡ ta povistʹ - Сторінка 8
ЗгодоМ Бичок брався покректувати — спершу здушено й давко, далі вже бадьоріше, і коли порушував густе мовчання, голос порипував незмащено, деренчливо: — Сьогодні з Чернігова кількоро приїжджало, то ловили рибу за ...
2
Z pohli︠a︠du vichnosti - Сторінка 197
... міг ні рипіти, ні постогнувати, ні покректувати. Та хоч би диван і володів такою властивістю, він би однаково не подавав свого диванячого голосу, бо Євген лежав на ньому тихо, нерухомо, обличчям до стіни, в мертвому розкиді рук ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebel'nyl, 1970
3
Istorii︠a︡ vitchyzni︠a︡noï pedahohiky: teksty do ...
В. Змінювати обличчя, ніби якийсь Протей, зморщувати ніс, насуплювати чоло, вил'ячу- вати губи, розкривати або стискувати губи, трясучи головою, волоссям трясти, без причини кашляти, покректувати, голову почісувати, в ушах ...
Nadii︠a︡ Ivanivna Belkina, I︠E︡vhenii︠a︡ Ivanivna Kovalenko, Natalii︠a︡ Ivanivna I︠A︡kovet︠s︡ʹ, 2005
4
Z pohli︠a︡du vichnosti: try romany pro Dmytra Cheredu - Сторінка 183
Євген лежав на імпортному дивані, зовсім не схожому на мій диван, безпружинному дивані, який тільки вгинався під Євгеном, але не міг ні рипіти, ні постогнувати, ні покректувати. Та хоч би диван і володів такою властивістю, він би ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976
5
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡
В. Змінювати обличчя, ніби якийсь Протей, зморщувати ніс, насуплювати чоло, вип'ячувати губи, розкривати або стискувати губи, трясучи головою, волоссям трясти, без причини кашляти, покректувати, голову почісувати, в ушах ...
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003
