ПОМ’ЯКШЕННЯ - Definiția și sinonimele пом’якшення în dicționarul Ucraineană

CE ÎNSEAMNĂ ПОМ’ЯКШЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția пом’якшення în dicționarul Ucraineană

înmuiere, I, p.1. Acțiune pentru înțeles se înmoaie și se înmoaie. Pentru a înmuia pielea, ștergeți-le cu un amestec de 50 grame de glicerină, 5 g de amoniac și 50 g de apă (Khliborob Eng, 10, 1971, 39.); În vocea ei, el a prins un fel de înmuiere (Rybak, Error .., 1956, 205); Pentru a diminua această cerință este de a deteriora creșterea lui Maslyuk (Bagmut, Shasl, Ziua ..., 1951, 70); [3orin (cu o reproșare ușoară):] De câte ori ați spus: ei bine, cine face cartea fără formă? [Alyosha:] Îi cer să se înmoaie, Vasili Fedorovici: obiceiul (Bash, Play, 1958, 144); Precis și calm, fără ameliorări și exagerări ale prietenilor, el subliniază [V. Albastru] linie de dezvoltare poetică V. Chumak (Not Illustration .., 1967, 217); Uniunea Sovietică a făcut o serie de propuneri menite să atenueze tensiunile internaționale, consolidând pacea și securitatea popoarelor (U.SS, 26XI, 1957, 1). lingua. Proprietate după valoare. se înmoaie 7 și se înmoaie 7. Toate cifrele la zece păstrează înmuierea finalului t (Cursul limbii ucrainene moderne, I, 1951, 381); Palatalizare .. sau înmuiere de consoane care rezultă din creșterea în continuare partea din spate de mijloc a limbii în cerul gurii (ani Modern ucrainean.. Limba, I, 1969, 178). пом’якшення, я, с.

1. Дія за знач. пом’якши́ти і пом’якши́тися. Для пом’якшення шкіри рук протирайте їх сумішшю з 50 грамів гліцерину, 5 грамів нашатирного спирту і 50 грамів води (Хлібороб Укр., 10, 1971, 39); У її голосі він вловив якесь пом’якшення (Рибак, Помилка.., 1956, 205); Піти на пом’якшення вимоги, — це пошкодити вихованню Маслюка (Багмут, Щасл. день.., 1951, 70); [3орін (з легким докором):] Скільки разів казав: ну хто ж козиряє без форми? [Альоша:] Прошу пом’якшення, Василю Федоровичу: звичка (Баш, П’єси, 1958, 144); Точно і спокійно, без приятельських пом’якшень і перебільшень окреслює він [В. Блакитний] лінію поетичного розвитку В. Чумака (Не ілюстрація.., 1967, 217); Радянський Союз вніс цілий ряд пропозицій, спрямованих на пом’якшення міжнародної напруженості, на зміцнення миру і безпеки народів (Рад. Укр., 26.XI 1957, 1).

2. лінгв. Властивість за знач. пом’якши́ти 7 і пом’якши́тися 7. Усі числівники на —дцять зберігають пом’якшення кінцевого т (Курс сучасної укр. літ. мови, І, 1951, 381); Палаталізація.., або пом’якшення, приголосних виникає внаслідок додаткового підняття середньої спинки язика до твердого піднебіння (Сучасна укр. літ. мова, І, 1969, 178).

Apasă pentru a vedea definiția originală «пом’якшення» în dicționarul Ucraineană dictionary.

Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОМ’ЯКШЕННЯ

vzayemovidnoshennya

vyvershennya

vyholoshennya

vykrashennya

vyrushennya

vyrishennya

vyshennya

vidnoshennya

vishennya

hashennya

dovershennya

dokrashennya

zhertvoprynoshennya

zavershennya

zavorushennya

zahlushennya

zadushennya

zakrashennya

zalyshennya

zaporoshennya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОМ’ЯКШЕННЯ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОМ’ЯКШЕННЯ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОМ’ЯКШЕННЯ»

TRADUCEREA ПОМ’ЯКШЕННЯ

Găsește traducerea пом’якшення în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile пом’якшення din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пом’якшення» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

减轻

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

mitigación

570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

mitigation

510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

शमन

380 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Arabă

تخفيف

280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

смягчение

278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

mitigação

270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সফ্টেনিং

260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

atténuation

220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

melembutkan

190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Milderung

180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

緩和

130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

완화

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

softening

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

giảm nhẹ

80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மென்மை

75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

उत्तरोत्तर कमी होत जाणारी

75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yumuşama

70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

mitigazione

65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

łagodzenie

50 milioane de vorbitori

Ucraineană

пом’якшення

40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

atenuare

30 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Greacă

μετριασμού

15 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

versagting

14 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Suedeză

begränsning

10 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

klimatiltak

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОМ’ЯКШЕННЯ»

100%

Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «пом’якшення» în diferite țări.

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОМ’ЯКШЕННЯ»

Descoperă întrebuințarea пом’якшення în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пом’якшення și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Staroslovʹi︠a︡nsʹka mova: - Сторінка 116

Закон третьего пом'якшення Д1яв з певним обмеженням, 1 тому в старослов'янськ!й мов1 е багато винятюв, наприклад: грЪшьникъ, великъ, тъчька, жжика, ближика, а в деяких словах можна спостер1гати як основи з 8 — з, ц, ...

M. F. Stanivsʹkyĭ, 1964

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(помірніший) moderated, milder пом'якшення див. пом'якшування пом'якшити див. м'якшити, пом'якшувати пом'якшувальний softening пом'якшуваний (being) softened пом'якшування//пом'якшення Softening - води water softening ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Pryholosni fonemy suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: ...

мові, крім питания про визначення позицій пом'якшення, е визначення ступенів палаталізації, яке дослідники ставили в залежність або від позиції, або від характеру приголосних (передньоязичні, губні і т. д.). Поодинокі зауваження ...

Larisa Ivanovna Prokopova, 1958

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1146

1. розслаблюючий, послаблюючий; 2. проносний. relaxation ("ri:lx k'selS(a)n] n 1. розслаблення, ослаблення; — of muscles розслаблення м'язів; 2. зменшення (напруженості); 3. пом'якшення; the — of discipline пом'якшення ...

Гороть Є. І., 2006

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Друга ціль передбачає пом'якшення наслідків впливу НС природного і техногенного походження шляхом підвищення оперативності та ефективності реагування в надзвичайних випадках, накопичення достатніх резервів ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005

Християнство й українська мова: матеріали наукової ...

На думку Л. Калнинь, таке пом'якшення приголосних перед м'якими приголосними, що походять з напівм'яких, близьке до асимілятивного пом'якшення, спричиненого занепадом редукованих, але відмінне від пом'якшення, яке ...

В. В Німчук, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), ‎Інститут богословської термінології та перекладів (Lʹviv, Ukraine), 2000

Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія

пом'якшення. бідності. Соціальне страхування – важлива складова системи соціального захисту населення, центром якого є людина та її потреби, а якість їхнього задоволення впливає на соціально-економічний розвиток дер-жави ...

Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 275

пом'якшення. "провалів. ринку"»”. Окремі дослідники обмежують визначення названих інститутів лише однією організаційно-правовою формою та видом діяльності (фінансові корпорації). Зокрема О.Солнцев та М.Хромов ...

Кіндзерський Ю.В., 2013

Історія української мови: фонетика - Сторінка 252

фонетика Михайло Андрійович Жовтобрюх, Віталій Макарович Русанівський, Віталій Григорійович Скляренко. літературі відсутній єдиний погляд на ступінь пом якшення приголосних у давньоруській мові, що стояли в позиції перед ...

Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Віталій Макарович Русанівський, ‎Віталій Григорійович Скляренко, 1979

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 397

ещё) зм'якшування; пом'якшення, (неоконч. — ещё) по- м'якшування; ~ние международной напряжённости пом'якшення м1жнародноТ напруженостч ср. смягчать 1 и смягчаться 1; 2. (состояние) зм'якшення; 3. лингв, пом'якшення.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Înțelesul "пом’якшення" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОМ’ЯКШЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ