Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "понадувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОНАДУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

понадувати  [ponaduvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОНАДУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «понадувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția понадувати în dicționarul Ucraineană

podvuda, aju, aesh, doc., perh.1. Se umflă cu aer, gaz, etc. o mulțime de ceva; a ghici; // Întinderea, îndreptarea (vele, haine, etc. - despre vânt) .2. Creșteți volumul în tensiune (vii, mușchi etc.); Pentru a face buze - la fel ca pentru a infuza buzele (despre multe) (a se vedea. понадувати, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Надути повітрям, газом і т. ін. багато чого-небудь; понадимати; // Натягнувши, розпрямити (вітрила, одежу і т. ін. — про вітер).

2. Збільшити в об’ємі напруженням (жили, м’язи і т. ін.); понадимати.

◊ Понадува́ти гу́би — те саме, що Наду́ти гу́би (про багатьох) (див.


Apasă pentru a vedea definiția originală «понадувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОНАДУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОНАДУВАТИ

понадрубувати
понадруковувати
понадряпувати
понадсікати
понадсаджувати
понадсипати
понадсихати
понадсмикувати
понадсмоктувати
понадстроковий
понадстроково
понадтісувати
понадтинати
понадточувати
понадуватися
понадумуватися
понадхмарний
понадходити
понадщерблювати
понадягати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОНАДУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele понадувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «понадувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОНАДУВАТИ

Găsește traducerea понадувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile понадувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «понадувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

ponaduvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ponaduvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ponaduvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ponaduvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ponaduvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

понадуваты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ponaduvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ponaduvaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

ponaduvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ponaduvaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

ponaduvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ponaduvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

ponaduvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ponaduvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ponaduvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ponaduvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

ponaduvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ponaduvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ponaduvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ponaduvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

понадувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ponaduvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ponaduvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ponaduvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ponaduvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ponaduvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a понадувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОНАДУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «понадувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre понадувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОНАДУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea понадувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu понадувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 779
... add (increase) a little; to drain (strain) off a little. понадувати (-ваю, -âeui)Ptf = понадима- ти; -ся P vi. понадумуватися (-муюся, -уешся; -муемо- ся, -уетеся) P vi see надуматися, (of many) : to stop to think, consider well, come to a decision ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Кобзар (сборник)
Мов намороз, понадувались, Одна на другу позирали; Неначе три сестри старі, Що дівували, дівували, Аж покимохом поросли. Оце тобі, а цетобі. Я оце літала Аж у Сибір: та в одного Декабриста вкрала Трохи жовчі. От, бачите, Й ...
Тарас Шевченко, 2014
3
Пророк. Поеми. Поезії:
Тарас Шевченко. Через мост идет черт, А коза по воде: Быть беде. Быть беде. Отак кричали ілетіли Ворóни з трьох сторон,і сіли На маякý,що нагорі Посеред лісу, усі три. Мов на мороз, понадувались, Одна надругу позирали, ...
Тарас Шевченко, 2013
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 406
А як вони діятимуть на хвилястих грунтах та буграх, що їх понадували вітри над Пслом? Чи скрізь грунти однакові, рельеф? Колгоспи мають змогу при кожній нагоді робити нові спроби. Адже трактористи чи бригадири тракторних ...
Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1979
5
Perepyska Mykhaĭla Drahomanova z drom Teofilem ... - Сторінка 226
Перед кількома днями був у мене Павлик та жалував ся - се пер/ пiий раз я у него почув — на те що вибірці бродскі понадували уже инчих кандидатів тай щось, він кмітит (,) і супротив него они не такі дуже щирі — і від него грошей ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎Teofil Okunevs'skyi, 1905
6
Ahonii︠a︡: roman - Сторінка 40
Ставляють мене куратором виборчого штабу в Кузовці. Таких штабів буде два. Оцей, куди мене, сказали, соціальний.— Михайло хитро реготнув. — Понадували щоки, патякали про турботу за селянина. За народ. Згадали бідака.
Vasilʹ Ivanyna, 2004
7
Kolomyĭki - Том 3 - Сторінка 114
(Рахнвя). а) Ой тож иоі подушеньки понадували сі, Коби прийшов иій иилеиький, повлєгали би сі. Подивлю сі у віконце, чи далеко сонце, Прийди, прийди, иій ипленькпй, треба иі ті конче. (Кульчиці). б) Подивлю ся1) на2) віконпе, ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnatiuk, 1907
8
Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 503
Неначе аж губи понадували й поодверталися одне од одного. Де-не-де у вибалку - село. Убогі хатки, повітки світять ребрами (покрівлею годують!), і в очах їхніх, підсліпуватих віконечках, така тиша. (Аж павутииою позасновані).
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
9
Vilʹkhova krov: roman iz chernetok zhoriloho st︠s︡enarii︠u︡
Як понадували М1хур1 зелеш ропухи. БЦ1Я захщних воріт. Закутий в кайдани натовп. Окутаний масним липким димом. Ще більше поппльшшав. А МОЖЕ, В1Н I СПРАВД1 Д1ТОВБИВЦЯ? Ст1на захиталася. I коса, що висша у ...
Mykola Babak, 1998
10
Vitriv Kut: povisti - Сторінка 98
Стали до роботи: понадували кулі, поприв'язували їх до Юркової реміняки, а п'ять найбільших — червоних, з гайками всередині — прив'язали до волосіні. Ці кулі були головною нашою принадою. Зараз вони промчать за відбе- ...
Oleksiĭ Ohulʹchansʹkyĭ, 1982

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Понадувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ponaduvaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe