Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "повішатися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОВІШАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

повішатися  [povishatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОВІШАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «повішатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția повішатися în dicționarul Ucraineană

atârnă tăcere, ayesh, doc, dial. Stați afară Fugiți la stejar și agățați-l (Chub., II, 1878, 381). повішатися, аюся, аєшся, док., діал. Повіситися. Побіг до того дуба і на ньому повішався (Чуб., II, 1878, 381).


Apasă pentru a vedea definiția originală «повішатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОВІШАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОВІШАТИСЯ

повітряно
повітрячко
повітчина
повіть
повіхтериця
повічайка
повічний
повічно
повішальник
повішаний
повішання
повішати
повішений
повішеник
повішення
повішно
повіщати
пов’ючений
пов’ючити
повія

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОВІШАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele повішатися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «повішатися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОВІШАТИСЯ

Găsește traducerea повішатися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile повішатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «повішатися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

povishatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

povishatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

povishatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

povishatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

povishatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

повеситься
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

povishatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

povishatysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

povishatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

povishatysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

povishatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

povishatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

povishatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

povishatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

povishatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

povishatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

povishatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

povishatysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

povishatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

povishatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

повішатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

povishatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

povishatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

povishatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

povishatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

povishatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a повішатися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОВІШАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «повішатися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre повішатися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОВІШАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea повішатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu повішатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...
И каже: _ Оця єдна купка тобі, жинко, а друга купка годоваинику, атретя купка тому, хто мене повішає. Тогді годованникъ каже: _ Дайте, дядю, мні, то я васъ повішаю. Тоді вінъ ставъ и думає: «чикайте, я еще піду до пана, може вінъ ...
Географическое общество СССР. Этнографическо-статистическая экспедиция в Западно-Русский край, ‎Павло Чубынськый, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, 1872
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 223
Каменец. у. Повішати, паю, єш, 1л. 1) ПовЬшать, развЬсить. Повішала хустки на порищі. 2) ІІовЬсить. Взяли того попа, присудили новішати. Чуб. ІІІ. 335. Так їх (козаків) і товішали. Драг. 417. Повішатися, шаюся, єшся, іл. ПовЬситься.
Borys Hrinchenko, 1996
3
Final dramy: roman - Сторінка 64
Повішай їх, правителю! — гострими ліктями злої намови пробивав собі Вендітій зручну стежку в людському бездоріжжі. — Правителю, вчини справедливо, бо невинні! — Повішай, повішай їх! — із завзяттям божевільного взявся ...
I︠U︡riĭ Meĭhesh, 1992
4
А - Н: - Сторінка 265
1. вішати, 1. страчувати. повішатися див. повіситися, повішений, повішеник див. вішальник, повішення див. страта. ПОВІЯ (жінка, що займається проституцією), ПРОСТИТУТКА, ЖІНКА ЛЕГКОЇ ПОВЕДІНКИ, ПАПЛЮГА лайл., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
V poloni zla: memuarna poema pochato 6.10.1973 roku - Сторінка 98
Ні, Михайле, говорив я сам до себе, треба вмирати тепер. Треба кінчити з усім цим. Як? Порвати простирало, зробити мотуз і повішатися? А за що вчепити зашморг? Та хоч би і вчепив за щось, чи повішався б? Наглядач раз у раз ...
Mykhaĭlo Masi͡u͡tko, 1999
6
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: - Сторінка 288
Так, наприклад, у словосполученнях чорна хмара, грозова хмара, мокрі кущі, молоді деревця, міський сквер, золоті сережки, нестерпна задуха, зелена вика, ритми соняшника, облягати небо, повішати сережки, виносити вирок, ...
Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, ‎V. H. Petik, 1975
7
Kazky Halychyny - Сторінка 202
Взяв він того собаку, прив'язав на шию шнурка та й веде в ліс, щоби там його повішати. Вийшов він з хати на ту сільську вулицю, дивиться: напроти йде священик. У нас кажуть «ксьондз». І знає той Іван, що ксьондз буде зараз ...
Mykola Zinchuk, 2009
8
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Повіка. Вх. Уг. 260. І Повішальнив, ва., м. Намеиеи. у. Повішатп, шаю, еш, м. 1) Повтшать, разв'Іъсить. Повішала агустки на горищі. З) Поиізсить. Взяли тою попи, присудили повішати. Чуб. ІІІ. 335. Так їх (козаків) і повішили. Драг. 417.
Borys Hrinchenko, 1909
9
Матеріалы и изслѣдованія - Том 2 - Сторінка 535
Тогді годованникъ каже: _ Дайте, дядю, мні, то и васъ повішаю. Тоді вінъ ставъ и думає: «чикайте, я єще піду до пана, може вінъ мене помилус». Пішовъ у лёхъ, взялъ того сокіла и'понісъ до пана. Пришовпіи до пана и каже панові: _ ...
Павло Чубынськый, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, ‎Николай Иванович Костомаров, 1878
10
Від шкільної драми до комедії: дослідження, п'єси - Сторінка 271
Гроші одібрав, на вечірку не пустив, з таланту мого насміхаєшся! Що це таке? (Нервова). Що ти... За... загубити мене хочеш! ( Н апівістерично ). Загубити! Як жити так, так я... я і повішатись можу! А р с е н. Повішатись?! Вол ьдемар .
Zachar P. Moroz, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОВІШАТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul повішатися în contextul următoarelor știri.
1
Засуджений гвалтівник повісився дорогою до в'язниці
Саме по дорозі чоловік і вирішив повішатися. Зашморг на шию чоловік зробив з носової хустинки. Про це кореспонденту Gazeta.ua повідомили у ... «Gazeta.ua, Iul 15»
2
Хорошковский: Россия не проявляет агрессию по отношению к …
У противному випадку Путіну необхідно повішатися. Хорошковський йде по стопам вище названих попередників. І його чекає відповіний фінал. Ответить ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Повішатися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/povishatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe