Înțelesul "повкриватися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОВКРИВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

повкриватися  [povkryvatysya]

CE ÎNSEAMNĂ ПОВКРИВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția повкриватися în dicționarul Ucraineană

să plângă, să admire, să admită, doc. Evadează orice (despre toate sau multe). Părinții și panicienii au fost așezați pe pături și acoperite cu mantale (N.-Lev., III, 1956, 116).

повкриватися, а́ємося, а́єтеся, док. Укритися чим-небудь (про всіх або багатьох). Батюшки та паничі полягали покотом на постеленій одежі й повкривались кожухами (Н.-Лев., III, 1956, 116).

TRADUCEREA ПОВКРИВАТИСЯ

Găsește traducerea повкриватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile повкриватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «повкриватися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: povkryvatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: povkryvatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: povkryvatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: povkryvatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: povkryvatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: повкриватися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: povkryvatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: povkryvatysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: povkryvatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: povkryvatysya
• Traducător din Ucraineană - Germană: povkryvatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: povkryvatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: povkryvatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: povkryvatysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: povkryvatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: povkryvatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: povkryvatysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: povkryvatysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: povkryvatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: povkryvatysya
• Ucraineană: повкриватися
• Traducător din Ucraineană - Română: povkryvatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: povkryvatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: povkryvatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: povkryvatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: povkryvatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОВКРИВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea повкриватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu повкриватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 223

Повкривати, ваю, еш, гл. Укрыть, накрыть (многихъ, многое). Лягайте дгт- ки, спати, а я вас повкриваю гарненько, щоб не померзли. Богодух. у. Вороги (на току) швидче повкривайте, бо доги находе. Харьк. у. Повкриватися, ваемося ...

Борис Хринченко, 1997

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Укрыть, накрыть (многихъ, многое). Лягайте дт< ки, снятой, а я вас повкриваю гарненько, щоб не померзли. Богодух. у. Ворохи (на току) гивидче повкривайте, бо доги, находе. Харьк. у. Повкриватися, ваемося, етеся, гл. Укрыться ...

Борис Хринченко, 1959

Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 419

Я буду спати, а ти мамі не розказуй,— піддобрювалося це горе до неї. — А як батькові? — Ми ж ходили давно на вокзал, і качечку снігову носили, а він де був? — То це раз там,— вони з головами повкривалися,— а як знов прийде.

V'âčeslav Medvìd', ‎Vi͡acheslav Medvidʹ, ‎Serhiĭ Kvit, 2006

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 575

(покрываться чем-л. сыпучим) засипатися, засйпатися, -плюся, -плешся и мног. позасипатися: (покрываться — ещё) укриватися, укрйтися (укрйюся, укрйешся) и мног. повкриватися; (усеиваться — обычно) уаватися, ус1я- тися, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968