Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "повкидати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОВКИДАТИ ÎN UCRAINEANĂ

повкидати  [povkydaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОВКИДАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «повкидати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția повкидати în dicționarul Ucraineană

arunca, ah, aesh, doc., perh. Aruncă-te undeva, în ceva sau în multe lucruri, toate sau multe. Că Seye sa încheiat, Maria și toate eliminate din tabel, de asemenea, cu atenție măturat, și toate firimiturile și semințe, și cojilor de ouă au fost aruncați în cuptor (aprilie-DOS, II, 1956, 68.); [Molodica:] Am o cabană, una și aceeași. Unde mă duc cu copiii? Ar trebui să-i arunc în râu? (Mirny, V, 1955, 131); - Când domnii vrut să fie mai inteligent pentru diavolul - domina toate - trăsăturile lor povylovlyuvav bile de noapte, exprimate într-o pungă, legat și a intrat în mare să se înece (Stelmach și 1962, 561). повкидати, а́ю, а́єш, док., перех. Вкинути куди-небудь, у щось усе або багато чогось, усіх або багатьох. От сеє скінчивши, Маруся усе прибрала і з стола теж бережно змела, і усі крихти, і кісточки, і лушпиння з яєць повкидала у піч (Кв.-Осн., II, 1956, 68); [Молодиця:] В мене одна одним хата, та й ту однімають. Де ж я з дітьми дінуся? У річку хіба мені їх повкидати? (Мирний, V, 1955, 131); — Коли ж пани захотіли бути хитрішими за дідька — панувати над усіма, — їх чорт повиловлював уночі на балах, повкидав у свій мішок, зав’язав та й полетів до моря топити (Стельмах, І, 1962, 561).


Apasă pentru a vedea definiția originală «повкидати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОВКИДАТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОВКИДАТИ

повк
повкидатися
повкладати
повкладатися
повклякати
повковник
повколювати
повкопуваний
повкопувати
повкорочувати
повкочувати
повкошуватися
повкриваний
повкривати
повкриватися
повкручувати
повкупі
повкутуваний
повкутувати
повкутуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОВКИДАТИ

обридати
окидати
перевидати
пережидати
перекидати
переридати
повидати
повикидати
повідкидати
позакидати
покидати
понадкидати
понакидати
придати
прикидати
прокидати
проридати
піджидати
підкидати
ридати

Sinonimele și antonimele повкидати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «повкидати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОВКИДАТИ

Găsește traducerea повкидати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile повкидати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «повкидати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

povkydaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

povkydaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

povkydaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

povkydaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

povkydaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

повкидаты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

povkydaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

povkydaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

povkydaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

povkydaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

povkydaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

povkydaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

povkydaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

povkydaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

povkydaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

povkydaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

povkydaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

povkydaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

povkydaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

povkydaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

повкидати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

povkydaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

povkydaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

povkydaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

povkydaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

povkydaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a повкидати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОВКИДАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «повкидати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre повкидати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОВКИДАТИ»

Descoperă întrebuințarea повкидати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu повкидати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vechirni͡a mesa: khaĭ svi͡atytʹsi͡a li͡ubov : ... - Сторінка 92
Гарба-то звичайна, та диво в іншому: кому це на думку спало до неї поліровані меблі, як старі вулики, повкидати? Невже отому солдатові? — Що воно таке? Чи солдат молоду з армії везе? Видно, багата! Глянь, скільки приданого ...
Viktor Haman, 2000
2
Vid zori do zori: opovidanni︠a︡, spohady - Сторінка 286
Справді, навіщо Карпові потрібно було саме в цю велику бляшанку, повну води, мої устілки разом з шнурками повкидати? Певно, якби не такі важкі були мої мокрі черевики, він і їх повкидав би туди, у воду. А для чого — то вже тільки ...
Petro Doroshko, 1987
3
Яса. Том 2
... на Дніпрі ополонки й повкидати трупи туда. Нехай пливуть, звідки прнйшли. Круг схвалив отаманову пораду. Трупи одривали од куп баграми й волокли, приторочуючи по два, по три до кульбачних стремен, кіньми одтяіувалн до ...
Мушкетик Ю., 2013
4
Залишенець. Чорний ворон:
спитав Вовкулака. — Ярко, — відказала Веремієва мати. — Не побивайтесь, матусю... Яркая в обидуне дам. Перед тим, як повкидати трупи «чопів» у провалля, вони потрусили їхнікишені, й Вовкулака налапаву Гоцманав галіфе дві ...
Василь Шкляр, 2014
5
Сад Гетсиманський
Таких людей бережуть не знати як... І все для того, щоб потім раптом звезти тих людей на допит і повкидати в спільну камеру «брехалівку», де вони й зустрічаються — товариші, й друзі, й знайомі тих товаришів і друзів, і знайомі ...
Іван Багряний, 2011
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
_ Доведеться нам, хоч Це й богопротивна справа, прорубати на Дніпрі ополонки й повкидати трупи туди. Нехай пливуть, звідки прийшли. Круг схвалив отаманову пораду. Трупи одривали од куп баграми й волокли, приторочуючи по ...
Юрій Мушкетик, 2006
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 183
... але жадає й від них контрапроби: нехай вони принесуть сюди своїх дітей, і коли він Христовою силою вийде здоров із печі, нехай вони повкидають туди своїх дітей і моляться своїм богам, чи будуть їх діти живі. Невірні, надіючися ...
Ivan Franko, 1981
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
41:7 І сталося, як прийшли вони до середини міста, то їх порізав Ізмаїл, син Нетаніїн, і повкидав їх до середини ями, він та ті люди, що були з ним... 41:8 Та знайшлося між ними десять люда, і вони сказали до Ізмаїла: Не вбивай нас, ...
деякі автори, 2015
9
Pravda pro sovi︠e︡tsʹku vladu v Ukraïni: - Сторінка 88
Куркуленко Воблий Степан та Зі- мовець Панька взяли 2 молодих коней перевозитися і більше цих коней до колгоспу не повертали, після виявили, що цих коней вони порізали й повкидали в провалля* /Жур. „Колгоспниця України" ч ...
Petro Stradnyk, 1972
10
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: ch. 1. Vid kurukivshchyny do ... - Сторінка 32
Шшли шд Чернипв 1 заскочили чималу громаду шляхтянок, що втшали до Чернигова з датьми: забравши 1х ус1х повкидали до криниць 1 привалили камшнем 1 землею. От уже два тижш штурмують в Чернигов! замок — юсто ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1956

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОВКИДАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul повкидати în contextul următoarelor știri.
1
Найсмачніші напої світу
Дев'яте місце з-поміж найсмачніших мають джин із тоніком. Завершує Топ-10 запашний гарячий шоколад, куди треба не забути повкидати маленькі ... «Українська правда, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Повкидати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/povkydaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe