Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "поволочитися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОВОЛОЧИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

поволочитися  [povolochytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОВОЛОЧИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «поволочитися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția поволочитися în dicționarul Ucraineană

pentru a dormi, îndoi, flutter, doc. Același lucru pentru a trage 1, 2.2. Ia ceva timp. поволочитися, лочу́ся, ло́чишся, док.

1. Те саме, що поволокти́ся 1, 2.

2. Волочитися якийсь час.


Apasă pentru a vedea definiția originală «поволочитися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОВОЛОЧИТИСЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОВОЛОЧИТИСЯ

поволі
поволічка
поволеньки
поволитися
поволовщина
поволока
поволокти
поволоктися
поволоситися
поволохатіти
поволоцьки
поволоченька
поволочити
поволочка
поволятися
поворіт
поворітка
поворітьма
поворкотіти
поворкотати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОВОЛОЧИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Sinonimele și antonimele поволочитися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «поволочитися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОВОЛОЧИТИСЯ

Găsește traducerea поволочитися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile поволочитися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «поволочитися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

povolochytysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

povolochytysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

povolochytysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

povolochytysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

povolochytysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

поволочиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

povolochytysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

povolochytysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

povolochytysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

povolochytysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

povolochytysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

povolochytysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

povolochytysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

povolochytysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

povolochytysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

povolochytysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

povolochytysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

povolochytysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

povolochytysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

povolochytysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

поволочитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

povolochytysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

povolochytysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

povolochytysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

povolochytysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

povolochytysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a поволочитися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОВОЛОЧИТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «поволочитися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre поволочитися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОВОЛОЧИТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea поволочитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu поволочитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Поволоцьки, нар. Волоча. Як піймав МЮ За КОСЦ ”20. 72000101051114 '481103 пОдо'ЇррЯ. Камевец. у. Поволоченьна, ни, ж. Ум. от'ь поволока. Поволочити, чу, чиш, гл..:Поволокти. ІІоволочено по сінял. Лукаш. 152. Поволочитися ...
Borys Hrinchenko, 1909
2
Bis ploti: istorychni povisti - Сторінка 109
І заголосила із зойками Юстинина мати, заламуючи над головою руки, а Гаврило Поцикайло залізним кроком підійшов до мене, взяв залізними пальцями за вухо й поволочив геть із кімнати, поволочив по сходах, аж гриміли вони, ...
V. O. Shevchuk, 1999
3
Novitniĭ chesʹkyĭ roman: hromadi︠a︡nsʹka pozit︠s︡ii︠a︡ ...
... живих з померлими. Адже в гор1 люди не рахуються з ви- датками. Перспектива прибутк1в наст1льки захоплюе Йозе- фа, що по дороз1 додому вш зраджуе своїй натур1 бонв1- вана-зальотника 1 пропускае нагоду поволочитися ...
Vasylʹ Shevchuk, 1983
4
Na pozyt︠s︡ii︠a︡kh narodnosti: doslidzhenni︠a︡ [po istoriï ...
І разом з тим в його поведінці вже проскакують нещирість і фальш. Під кінець розмови Михайла з Паш- кою виявляється, що вія таки не проти того, щоби поволочитися за Катрею. Зустрівшися з Чубанем, коли той питає, чому він не ...
Zakhar Petrovych Moroz, ‎T. I︠U︡ Buzhenko, 1971
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Provisnyky - Сторінка 321
Всі інтереси його, крім служби, зводилися до того, щоб добре випити, смачно поїсти, пограти в карти, поволочитися за гарненькою панянкою. Орловський мав уже тридцять вісім років, але все ще був женихом, хоча помітно посивів і ...
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1984
6
Problema konfliktu v dramaturhiï: narysy z istoriï ... - Сторінка 121
Під кінець розмови Михайла з Пашкою виявляється, що він таки не проти того, щоби поволочитися за Катрею. Зустрівшися з Чубанем, коли той питає, чому він не зайшов у школу допомогти вчити дітей, Михайло починає вже ...
Zakhar Petrovych Moroz, 1961
7
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 226
Пóволоцьки, нар. Волоча. Як піймав "ню за коси та поволоцьки через подвірря. Каменец. у. Поволóченька, ки, ж. . Ум. оть по180л0кв. Поволочйти, чу, чиш, 1л.=Поволокти. Поволочено по сінях. Лукаш. 152. Поволочитися, чуся, чишся ...
Borys Hrinchenko, 1996
8
Opivnichni stez︠h︡ky: roman, povisti - Сторінка 35
І граф через Штольце домігся дозволу виїхати з Парижа, оселився з нею у маленькому занедбаному будиночку, де давно вже ніхто не жив (граф придбав його ще молодим, коли любив поволочитися за гарненькими жіночками).
Mykhaĭlo Serhiĭovych Kani︠u︡ka, 1982
9
Polumʹi︠a︡ nad Dniprom: povistʹ pro kyïvskykh pidpilʹnykiv
І все ж, коли б ми ось так зустрілись, припустімо, десь на курорті в Італії чи Франції і я надумав поволочитися за одною з вас, я, безперечно, обрав би тебе,— його палець зупинився на Степовій Пісні. — А чому власне тебе, ...
Oleksa Hureïv, 1987
10
Vesni︠a︡nyĭ denʹ: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 83
І так скортіло поволочитися за Зінькою — хоч гвалт кричи! Що не робить, а Зіньчині литочки в пружній ході мелькають перед очима, весь білий світ затуляють. Збираючись на пошту, Мальований старанно голився, довго причісував ...
Mykola Hryhoriv, 1982

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Поволочитися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/povolochytysya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe