Înțelesul "позіскакувати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОЗІСКАКУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

позіскакувати  [poziskakuvaty]

CE ÎNSEAMNĂ ПОЗІСКАКУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția позіскакувати în dicționarul Ucraineană

sări, țese, tu, doc Scoateți (în 1 punct) (despre toate sau multe). Au sărit de la cai (Punch, II, 1956, 155); Polovets a coborât la apă, și-a ridicat pantalonii, și-a întors nasul în mare, a ținut hrana, a târât-o spre ea, oamenii au sărit (Yu Yanov., II, 1958, 173); Slujitorii au sărit din pat (gramă slovenă).

позіскакувати, уємо, уєте, док. Зіскочити (у 1 знач.) (про всіх або багатьох). Вони позіскакували з коней (Панч, II, 1956, 155); Половець зійшов до води, підкотив штани, повернув носа шаланди в море, притримав за корму, потяг її до себе, люди позіскакували (Ю. Янов., II, 1958, 173); Слуги позіскакували з постелі (Сл. Гр.).

TRADUCEREA ПОЗІСКАКУВАТИ

Găsește traducerea позіскакувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile позіскакувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «позіскакувати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: poziskakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: poziskakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: poziskakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: poziskakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: poziskakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: позискакуваты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: poziskakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: poziskakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: poziskakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: poziskakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: poziskakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: poziskakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: poziskakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: poziskakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: poziskakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: poziskakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: poziskakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: poziskakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: poziskakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: poziskakuvaty
• Ucraineană: позіскакувати
• Traducător din Ucraineană - Română: poziskakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: poziskakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: poziskakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: poziskakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: poziskakuvaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЗІСКАКУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea позіскакувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu позіскакувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Virtuálny inštitút slovakistiky - Сторінка 113

... і) вскочити, вискочити, 2) позіскакувати, українське поскакати - пострибати; ійиі' ' — А. (книж. рідко) задути, Б. і) роздути, розперти, 2) перегодувати (вівцю), українське здути - струменем повітря зносити щось звідкісь, 2) (перен., ...

Svitlana Mykolaïvna Medvidʹ-Pakhomova, 2007

Nervy lant︠s︡i︠u︡ha: 25 eseïv pro svobodu

влітав до бараку, всі повинні були позіскакувати з своїх "ліжок-ящиків", виструнчитися і заціпеніти, хоч зробити це переважній більшості з нас не було ніякої змоги, і не тільки з міркувань моральних (зневага до цього недобитого ...

I︠U︡riĭ Andrukhovych, ‎Serhiĭ Vasylʹi︠e︡v, 2003

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 368

(юзкобіі) позіскакувати -уємо -ують рочкакоуаі -ще -щй педок. підплигувати -ую -ує, підстрибувати -ую -ус, підскакувати -ую -ує рочкіаааі -а -а)й док. поскладати -аю -ас розкосії -і -іа док. підскбчити -чу -чить рпчкок1 -и т с грибок -ока т ...

Peter Bunganič, 1985

Vidvoĭovana vesna - Сторінка 312

Це повертаються з завдання диверсійні групи Шитова і Блохіна. Не встигли вони позіскакувати біля школи з саней, як залунали звуки баяна, і веселий голос командира диверсійної групи Мишина доніс до нас слова молодецької ...

Aleksandr Nikolaevich Saburov, 1975

Z︠h︡yli︠u︡ky: roman, tylogii︠a︡ - Сторінка 530

Чолом і вам, добрі люди, — звернувся до приїжджих, що тим часом устигли позіскакувати з саней і вишикуватися позад молодих. — Хто такі і куди путь держите? — допевнявся. Павло червонів од десятків звернених на нього і ...

Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1986