Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "промінець" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРОМІНЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ

промінець  [prominetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРОМІНЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «промінець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția промінець în dicționarul Ucraineană

span, nc, parte zminesh-pestl. la faza 1, 2. Knight prizonier situată în colț și de dormit pe paie, acesta cade pe tavan redus cu raze abia notabil de pauze de lumină printr-o crăpătură mică in kvatyrtsi (L. Ukr, II, 1951, 185.); A venit soarele și ultima dintre razele sale sa schimbat în sticlă (Loetl., Khotinka, 1949, 101); Kharkevich apăsat din nou degetul pe lanterna și a luat o rază puternică de-a lungul peretelui aproape de locul unde soldații dormit (președinte, plop .. 1965, 67.); Nu este viguros caii fugit -, apoi a jucat, razele plantate (Boyko cresc .. 1959, 11); În ochii glonțului, Mniv și stins (Voronko, al doilea război mondial, 1948, 130); * Figurativ. Trandafirul de trandafir Rose Rose (Mal., Sursa Zapov, 1959, 217); * În comparație Zhayvoron din nou, sună grozav ca razele, se toarnă peste noi lanamy Mai mult decât atât, în aceste răni (Yusch., .. Oameni, 1959, 190). промінець, нця́, ч. Зменш.-пестл. до про́мінь 1, 2. Лицар-в’язень лежить у кутку на соломі і спить, на нього падає від низької стелі ледве примітний промінець світла, що пробивається крізь малу щілинку в кватирці (Л. Укр., II, 1951, 185); Заходило сонце, і останні його промінці мінилися на склі (Петльов., Хотинці, 1949, 101); Харкевич знову натиснув пальцем на кнопку ліхтарика і повів гострий промінець уздовж стіни, біля якої спали солдати (Голов., Тополя.., 1965, 67); То не коники Побігли Стрибунці,То заграли, Засіяли Промінці (Бойко, Ростіть.., 1959, 11); В очах промінець Майнув і погас (Воронько, Вел. світ, 1948, 130); * Образно. Троянда барви-промінці Кладе на сіножать (Мал., Запов. джерело, 1959, 217); * У порівн. Жайворон знову Звуки чудові, Як промінці, Сипле над нами, Понад ланами, В ранки оці (Ющ., Люди.., 1959, 190).


Apasă pentru a vedea definiția originală «промінець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОМІНЕЦЬ


вінець
vinetsʹ
гінець
hinetsʹ
кінець
kinetsʹ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОМІНЕЦЬ

промівка
проміж
проміжний
проміжок
проміле
промін
проміна
промінистий
промінитися
промінне
промінний
проміння
проміннячко
промінчик
промінь
промінювати
промінястий
проміняти
промінятися
промір

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОМІНЕЦЬ

агнець
азербайджанець
насамкінець
ослінець
перстінець
пломінець
погорінець
правлінець
ремінець
рінець
сестрінець
словінець
столипінець
струмінець
текінець
філіппінець
царський вінець
червінець
якобінець
ячмінець

Sinonimele și antonimele промінець în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «промінець» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРОМІНЕЦЬ

Găsește traducerea промінець în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile промінець din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «промінець» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

射线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

rayo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ray
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

रे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

شعاع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

лучик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

raio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

রশ্মি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

rayon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ray
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Strahl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

레이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Span
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ரே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

किरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ışın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

raggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

promień
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

промінець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

rază
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ακτίνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

straal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ray
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ray
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a промінець

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОМІНЕЦЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «промінець» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre промінець

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОМІНЕЦЬ»

Descoperă întrebuințarea промінець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu промінець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
В Країні Сонячних Зайчиків - Сторінка 280
захвилювався Колько. — Ось тобі промінець-дороговказ! Він покаже тобі дорогу до чарівного озера-дзеркала, по той бік якого лежить наша країна. Тільки не барись!.. Поспішай! Колько схопив промінець-дороговказ і подріботів ...
Всеволод Нестайко, 2015
2
Снігова королева (збірник)
Незабаром промінець почав пробивати собі шлях крізь сніг до цибулини, і в ній ожила квітка. – Заходь! – сказала вона промінцеві. – Я не можу, – відповідав він. – Не маю досить сили, щоб відчинити двері! Отколи настане літо ...
Ганс Андерсен, 2015
3
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Либонь, у темряві цієї тісної, просмерділо мишоїдом комірки, темряві двох жіночих і однієї хлопчачої дуЩ Лаврін і сам міг заскніти й згаснути, якби не зблискував йому золотистІ/п71 промінець _ сонячш/гй зайчик. Тим промінцем ...
Юрій Мушкетик, 2013
4
Сутінки
... щойого поза– точне віддзеркаленнямоєї. Руки стиснені укулаки, опущені долуочі крадькомазиркають умій бік. Він вишкірився у відповідь; неймовірно, навіть темряві не приховати промінець тепла у його очах. Я відвела погляд ...
Стефені Маєр, 2015
5
Дракула
За кілька хвилин я почувалася вже ліпше.Уменев головівсе йшло обертом од усвідомлення всьоготого жаху,і лише святий промінець світла, яким була думка про те, щомоя дорогаЛюсі врешті-решт знайшла спокій, дала мені сили ...
Брэм Стокер, 2015
6
Пробач, Марцело...: - Сторінка 69
... кинувся шарпати рятувальну кватирку. Віконце піддалося, і вже за мить сонячний промінець увірвався до кімнати, вихоплюючи, немов приладом нічного бачення, запилюжені меблі. Пан Словачек стояв на порозі, спостерігаючи, ...
Вікторія Андрусів, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОМІНЕЦЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul промінець în contextul următoarelor știri.
1
У Луцьку в бібліотеці показують... кіно
Він мав назву «Дитячий бібліозал «Промінець». Поруч з книгозбірнею - приміщення колись найпопулярнішого у Луцьку кінотеатру «Промінь». Нині його ... «День, Oct 15»
2
Бібліотеки Святошина запрошують відсвяткувати День знань
... можливість розширити коло свого читання ознайомившись із інформаційною ініціативою «Від букваря до енциклопедії» в бібліотеці «Промінець». «Хрещатик, Aug 15»
3
Історія дівчинки із закарпатського Воловця, хворобу якої не …
Благодійний фонд "Промінець надії" допоміг зібрати вже більше 120 тисяч грн. Ізраїльські медики готові прооперувати Марічку. Вартість операції - 28 ... «Закарпаття online, Mai 15»
4
В Закарпатье завели уголовное дело на врачей, отказавшихся …
Мы начали с того, что фотографии Марийки появились где только можно, — говорит волонтер благотворительного фонда «Промінець Надії" Ирина ... «Fakty.ua, Mai 15»
5
В Закарпатье медики отказались лечить ребенка безденежных …
Мы начали с того, что фотографии Марийки появились где только можно, — говорит волонтер благотворительного фонда «Промінець Надії" Ирина ... «Ужгород - Окно в Европу, Mai 15»
6
Дивіться, куди кидаєте гроші
Останній скандальний випадок – затримання п'яних волонтерів благодійної організації «Промінець надії», зареєстрованої у Чернівцях, - додає Сергій ... «20 хвилин, Apr 15»
7
На Волині затримали чоловіка, який викрав скриньку для пожертв
Зловмисник близько 15:50 зайшов у магазин і забрав із барної стійки скриньку з грішми, встановлену представниками благодійного фонду «Промінець ... «ВолиньPost, Apr 15»
8
У Тернополі затримали п'яних волонтерів з організації …
У Тернополі затримали трьох нетверезих чоловіків, які представилися волонтерами організації "Промінець надії", зареєстрованої у Чернівцях. Вони ... «Gazeta.ua, Apr 15»
9
На Тернопільщині трьох волонтерів запідозрили у шахрайстві
Компанія поводилася зухвало, стверджуючи, що вони представники волонтерської організації “Промінець надії”, яка зареєстрована у Чернівцях. «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, Apr 15»
10
Волинським бійцям на Сході допомагає 8-річний волонтер. ФОТО
Тож, щоби подарувати маленький промінець дитячої радості та відчуття свята в домі у Різдвяні свята правоохоронці із гостинцями завітали до оселі ... «ВолиньPost, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Промінець [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prominets>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe