Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "проникаючий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРОНИКАЮЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ

проникаючий  [pronykayuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРОНИКАЮЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «проникаючий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția проникаючий în dicționarul Ucraineană

penetrare, a, e: Δ Radiații care penetrează - un flux de raze gama și neutroni emise din spațiu, o zonă de explozie nucleară etc. Influența radiației penetrante este unul dintre factorii principali care determină posibilitatea și durata zborului spațial pe această orbită (Rad., Ukr., 23H 1962, 2); În momentul exploziei atomice, se alocă o cantitate enormă de energie care este distribuită în lumină în toate direcțiile sub forma unui val de șoc, a radiației luminoase și a radiațiilor penetrante (Nauka .. 7, 1955, 14). проникаючий, а, е: ∆ Проника́юча радіа́ція — потік гамма-променів і нейтронів, що випромінюється з космосу, зони ядерного вибуху і т. ін. Вплив проникаючої радіаціїодин з основних факторів, які визначають можливість і тривалість космічних польотів по даній орбіті (Рад. Укр., 23.Х 1962, 2); В момент атомного вибуху виділяється колосальна кількість енергії, яка блискавично поширюється в усіх напрямах у вигляді ударної хвилі, світлового випромінювання і проникаючої радіації (Наука.., 7, 1955, 14).


Apasă pentru a vedea definiția originală «проникаючий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОНИКАЮЧИЙ


акаючий
akayuchyy̆
бажаючий
bazhayuchyy̆
благаючий
blahayuchyy̆
блукаючий
blukayuchyy̆
вбиваючий
vbyvayuchyy̆
вбираючий
vbyrayuchyy̆
вивчаючий
vyvchayuchyy̆
вигасаючий
vyhasayuchyy̆
вимираючий
vymyrayuchyy̆
вражаючий
vrazhayuchyy̆
всезнаючий
vseznayuchyy̆
втопаючий
vtopayuchyy̆
відживаючий
vidzhyvayuchyy̆
відпочиваючий
vidpochyvayuchyy̆
відражаючий
vidrazhayuchyy̆
відстаючий
vidstayuchyy̆
відступаючий
vidstupayuchyy̆
від’їжджаючий
vidʺïzhdzhayuchyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОНИКАЮЧИЙ

пронизатися
пронизливість
пронизливий
пронизливо
пронизувати
пронизуватий
пронизуватися
пронизуючий
проникання
проникати
проникливість
проникливий
проникливо
проникність
проникнення
проникний
проникнути
проникти
пронира
пронирливий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОНИКАЮЧИЙ

гавкаючий
граючий
дихаючий
догораючий
дозріваючий
достигаючий
дотліваючий
дрімаючий
думаючий
жадаючий
завмираючий
загасаючий
загниваючий
закипаючий
замерзаючий
замираючий
запливаючий
заряджаючий
затихаючий
затухаючий

Sinonimele și antonimele проникаючий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «проникаючий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРОНИКАЮЧИЙ

Găsește traducerea проникаючий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile проникаючий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «проникаючий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

入木三分
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

penetrante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

penetrating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

मर्मज्ञ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مخترق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

проникающий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

penetrante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

তীক্ষ্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pénétrant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

menembusi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

durchdringend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

浸透します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

침투하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

penetrating
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thấm thía
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஊடுருவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

भेदक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

delici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

penetrante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

przenikliwy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

проникаючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

penetrant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

διεισδυτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

indringende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

penetrerande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

trengende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a проникаючий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОНИКАЮЧИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «проникаючий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre проникаючий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОНИКАЮЧИЙ»

Descoperă întrebuințarea проникаючий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu проникаючий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1008
... 2. маятникоподібний; який гойдається; 3. нерішучий, який вагається. penetrant [' penltrant) а 1. проникаючий; 2. проникливий; — mind гострий розум; 3. проймаючий, зворушливий. penetrate [' penltrelt] у (past і р. р. penetrated, pres. р.
Гороть Є. І., 2006
2
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 28
... вісь світу, принаймні навколишнього. Дід мав довге сиве волосся, весь у білій одежі, вишитій на грудях та рукавах дрібними червоними свастиками. І проникаючий погляд голубих очей. На грудях золотилась восьмикутна зірка 28.
Віктор Стус, 2012
3
Записки Наукового товариства
Мовознавчий аналіз проникаючих іншомовних елементів спирається на Дані психології та на результати психологічних досліджень явища інтерференції. Психичні процеси інтерференції мають асоціюючий або аналогізую- чий ...
Культурний союз українських трудящих ЧССР. Наукове товариство, 1977
4
Doslidz︠h︡enni︠a︡ istoriï sot︠s︡ialʹno-ekonomichnoho ...
Металоємш молекули служать мшенями для переважно'1 взаємодн з частииками проникаючого випромшювання. Важк1 атоми спроможш утворювати в оргашзм1 людини бюкомплексони 1 спотворювати функ- щю мікроструктур ...
M. A. Lendi︠e︡l, ‎Ėduard Alʹbertovich Balaguri, ‎Uz︠h︡horodsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1998
5
Arms of Kyiv Russ - Сторінка 186
Наконечники жа- лоподібної форми призначалися для завдавання глибоких проникаючих ран і були звичайно озброєнням піхоти. Рани, що завдавалися списом з трикутним наконечником були ширшими, викликали великі ...
V. H. Berez︠h︡ynsʹkyĭ, ‎Naukovo-doslidnyi t︠s︡entr humanitarnykh problem zbroĭnyk syl Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОНИКАЮЧИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul проникаючий în contextul următoarelor știri.
1
Прімера. Атлетіко - Реал 1:1. Шахова нічия
Карвахаль отримав проникаючий пас від Каземіро, блискуче пронёся повз Філіпе Луїса і навісив у штрафну – а там Бензема забив м'яч у сітку! Помилка ... «UA-Футбол, Oct 15»
2
Збірна Буковини переграла збірну Прикарпаття у Кубку регіонів
Але на 71-й хвилині матчу, коли після навісу з правого флангу пішов проникаючий пас у штрафну на капітана гостей Юрія Масікевича, який, опинившись ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
3
Награлися - збірна Івано-Франківської області припиняє свої …
Ця аксіома отримала підтвердження на 71-й хвилині матчу, коли після навісу з правого флангу пішов проникаючий пас у штрафну на капітана гостей ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sep 15»
4
Дніпро - Шахтар 3:2. Онлайн трансляція матчу чемпіонату України
Ілсіньо зробив проникаючий пас зі своєї половини поля і Алекс Тейшейра виходить один на один з воротарем! Бразилець чітко реалізував момент - 1:2! «Корреспондент.net, Mai 15»
5
"Динамо": Шовковський, Віда, Данило Сілва, Хачериді, Антунеш …
Останній раз кияни перебували біля володінь Нето 5 хвилин тому - тоді проникаючий пас зліва без проблем виловив голкіпер. 78 хв. Перша заміна від ... «ICTV, Apr 15»
6
На документаліста, кандидата в депутати Марка Греся напали …
За його словами, лікарі повідомили, що під час нападу пан Гресь отримав проникаючий поріз у плече на довжину пальця. «Телекритика» надіслала ... «Telecriticism, Oct 14»
7
Чи всі лікарські трави нешкідливі ?
... в кращому випадку, чортополох проникаючий (Carduus nutans). Ці дві рослини дуже часто навіть фахівці плутають. До речі, обидві рослини отруйні! «Лекарська правда, Iun 14»
8
Неймовірний американський есмінець-невидимка не лякає Китай …
DDG-1000 та інші есмінці-невидимки класу Zumwalt мають "проникаючий в хвилю" корпус, який майже не залишає сліду, вони забезпечені ... «Newsru.ua, Iun 12»
9
Самовідродження організму: від саламандри до людини
... можливості: птиці бачать магнітні лінії та ультрафіолетові промені, метелик здатний вловити запах за кілометри, дельфіни мають проникаючий зір. «Велика Епоха, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Проникаючий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pronykayuchyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe