CE ÎNSEAMNĂ ПРИГНІЧЕНО ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «пригнічено» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția пригнічено în dicționarul Ucraineană
deprimat. Adv. a fost suprimată 3. [Priscilla (depresie):] O încă o greutate a fost adăugată la sarcina marelui pe inimă ... (L. Ukr., II, 1951, 445); Tânărul Marco Kida ... se uită la fata care a perceput în mod depresiv talentul Companiei Salivan (Gord., Girl .., 1954, 7). пригнічено. Присл. до пригні́чений 3. [Прісцілла (пригнічено):] Іще одна доклалася вага до тягаря великого на серці… (Л. Укр., II, 1951, 445); Юнак Марко кида.. погляди на дівчину, що пригнічено сприймала вихватки Саливонової компанії (Горд., Дівчина.., 1954, 7).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «пригнічено» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИГНІЧЕНО»
Descoperă întrebuințarea
пригнічено în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
пригнічено și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Pryroda Rovensʹkoï oblasti - Сторінка 89
Пригнічено-рідколісні та чагарникові мезотрофиі болота. Найбільш поширені угруповання сосново-березово-сфагнові, набагато менше — березово-сфагнові та ннзькоберезово-сфагнові. Ще менші площі займають чагарникові ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про індекс тощо) вилучений, випущений [soprgst] suppressed-zero (про шкалу) безнульовий [soprgst'zioroо 1-2Iroo] suppressible вгамовний [soprgsobl] suppression 1. пригнічування//пригнічення, стримування//стримання 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(прийнятний) пригніченість 1. suppressed state admissible, acceptable, eli-gible 6. (задовільний) 2. (загальмованість) inhibitedness satisfactory D бути —им (зручним) to suit (the пригнічення див. пригнічування риrpose/пеeds/sitиation); ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
ПРИГНІЧЕНИЙ (про людину, охоплену гнітючими почуттями, її обличчя, очі тощо), ПРИДАВЛЕНИЙ, ПРИГНбБ- ЛЕНИЙ, ПОНИКЛИЙ, ПРИБИТИЙ, ПРИГОЛОМШЕНИЙ, ПОБИТИЙ підсил.. УБИТИЙ [ВБИТИЙ] підсил.. РОЗТОПТАНИЙ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРИГНІЧЕНИЙ (про людину, охоплену гнітючими почуттями, її обличчя, очі тощо), ПРИДАВЛЕНИЙ, ПРИГНОБЛЕНИЙ, ПОНИКЛИЙ, ПРИБИТИЙ. ПРИГОЛОМШЕНИЙ, ПОВИТИЙ підсил.. УБИТИЙ [ВБИТИЙ] підсил., РОЗТОПТАНИЙ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Selected problems of the foundations of recreation, ... - Сторінка 95
Основні механізми озонотерапії: 1) пригнічення бактеріальної, грибкової, вірусної інфекції (активація факторів неспецифічного захисту, озоноліз оболонки мікроорганізму, порушення зв'язку із клітинними рецепторами, інактивація ...
Muszkieta Radosław, Napierała Marek, Zukow Walery, 2009
7
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Наслідком анелектротонічної гіперполяризації є те, що мембранний потенціал, навпаки, віддаляється від критичного рівня – і збудливість пригнічується. Рис. 4.5. Схема виникнення потенціалу дії в нормі (а), при підвищенні (б) і ...
М. Ю. Клевець, В. В. Манько, М. О. Гальків, 2011
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИГНІЧЕНО»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
пригнічено în contextul următoarelor știri.
У мережі з'явилося відео рукостискання Порошенка і Путіна
На наступному кадрі видно обговорення в рамках "Нормандської четвірки", на них президент України виглядає досить пригнічено. Зустрічі згаданої ... «Дзеркало Тижня, Oct 15»
На Закарпатті завершився 10-й сезон ліги КВН
У когось більш позитивні, хтось налаштований пригнічено, бо завершився черговий рік КВНу. Але крапку ставити зарано! Вже зовсім скоро, 18 жовтня, ... «Мукачево.нет, Oct 15»
Якщо вам здається, що вас недооцінюють. Розмови TED
Тому, коли вона закінчила коледж та почувалася пригнічено, вона зробила те, що здавалося їй природнім: вона написала любовні листи та лишила їх ... «Українська правда, Aug 15»
Мозковий штурм не працює
... на одній ідеї й тому, що, не дивлячись на заклики до протилежного, деякі члени відчували себе пригнічено і не включалися в процес повністю. «інтернет-портал "Четверта влада", Iun 15»
Письменник Сергій Жадан про Рівне, Острог та Луцьк
По містах країни на всіх екранах показували смерть у прямому ефірі. Громадяни країни дивились на смерть пригнічено й приголомшено, не маючи сил ... «інтернет-портал "Четверта влада", Apr 15»
На "лівому фронті" без змін...
"З'їзд визначив кандидатури по всіх 5-ти округах, але ми не надто сподіваємось виграти – влада знову брутально вкраде наші голоси", – пригнічено ... «Українська правда, Aug 14»
«Пришел, нагадил, отвалил»
... який служив у батальйоні “Схід” і загинув під Цхінвалі. Коли висловив його матері слова співчуття, вона якось пригнічено зауважила: “Цього б не було, ... «Високий Замок, Mai 14»
Рівненський політик Олександр Нестерук: "У мене є все, про що я …
Не такий вже я й бізнесмен (посміхається, але дещо пригнічено – авт.). Нещодавно мене «попросили» з роботи, очевидно, через мої політичні погляди. «ОГО, Ian 14»
Щоб дожити до 100 років треба любити...
Дещо пригнічено хотіла вже повертати стежкою додому, аж тут ледве чутним голоском долинуло :«Хто там» ? Можливо, стареньку змусило підійнятись ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Mai 13»
Міноборони обіцяє підвищити зарплати військовослужбовцям …
Економісти пригнічено хитають головою: збільшення соціальних виплат здатне викликати дефіцит соціальних фондів у державному бюджеті, а це ... «Newsru.ua, Oct 12»
