Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "присягнутися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРИСЯГНУТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

присягнутися  [prysyahnutysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРИСЯГНУТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «присягнутися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția присягнутися în dicționarul Ucraineană

jurați să vedeți присягнутися див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «присягнутися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИСЯГНУТИСЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРИСЯГНУТИСЯ

присушуватися
присхнути
присцяти
прись
присьорбнути
присьорбування
присьорбувати
присюди
присяга
присягання
присягати
присягатися
присягнути
присягти
присягтися
присядка
присядки
присядом
присяжний
присяй-богу

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИСЯГНУТИСЯ

ввіпхнутися
ввіткнутися
вгнутися
вдягнутися
вергнутися
вернутися
вертнутися
взутися
вивергнутися
вивернутися
вивинутися
виглянутися
вигнутися
вигулькнутися
видихнутися
видобутися
видутися
викинутися
виклюнутися
викоцабнутися

Sinonimele și antonimele присягнутися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «присягнутися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРИСЯГНУТИСЯ

Găsește traducerea присягнутися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile присягнутися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «присягнутися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

发誓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

jurar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

swear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

कसम से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

أقسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

поклясться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

jurar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

শপথ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

jurer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bersumpah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

schwören
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

誓います
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

저주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Sumpah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thề
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சத்தியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

शपथ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

küfretmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

giurare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

przysięgać
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

присягнутися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

jura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ορκίζομαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

sweer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

svär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

sverger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a присягнутися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИСЯГНУТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «присягнутися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre присягнутися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИСЯГНУТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea присягнутися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu присягнутися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Донская казачья энциклопедия Владимира Сидорова: А-Б:
присягнули 32. прибывших перечислением нет. убыл 1, умерли 4, исключен 1. осталось 26. Год 1886-й: присягнули 38, прибыли перечислением 6. убыли 2, умерли 7, исключено 3 - налицо 32. Год 1887-й: присягнули 31, прибыли ...
Владимир Сергеевич Сидоров, 1994
2
Деяния Петра Великого, мудрого преобразителя России, ...
... Царевича Димитрия, и за своего Государя. Оттуда скверный сей самозванецъ, собравшись съ немалымь числоиъ вооруженнаго народа пошоль во Псковъ, и Псковичи подобно-же признавь его за Государя, присягнули ему.
Голиков И. И., 2014
3
Дѣяния Петра Великаго: мудраго преобразителя Росси, ...
Но сіе:“ не толико удивительно, что казаки признали его помъ за государя и ему присягнули; ибо сіи мятежники Г. и злоды желали утопить палаты и «чтенія, ла-I”?г бы въ оныхъ находить тó чѣмъ-бы имъ насытить своего и свою ...
Иван Иванович Голиков, 1840
4
RDèyanìya Petra velikago - Сторінка 433
По сіе” "не толико удивительно, что казаки признали его почь за Государь и ему присягнули; ибо сіи матежники ХГ, и злодѣи желали утопить рюморы и «тетѣ, ла-I”?г бы въ оныхъ находить тò чѣмъ-бы имъ насытить своего и свою ...
Иван Иванович Голиков, 1840
5
Новий Заповіт: Новітній Переклад
Горе вам, вожді сліпі, котрі запевняють: Якщо хтось присягнеться храмом, то нічого; а якщо хтось присягнеться золотом храму, за ним буде провина. 17. Нерозумні та сліпі! Що більше: золото, чи храм, котрий освячує золото? 18.
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
6
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
По сіе” не толико удивительно, что казаки признали его ночь за государя и ему присягнули; ибо сіи мятежники”. и мы желали тотъ ты и ты, ла-125 бы въ оныхъ находить" тó чѣмъ-бы имъ насытить своего и свою алчность; но то ...
Иван Ж. Голиков, 1840
7
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
А врядник теж має присягнути, що саме так все було, як він доповів панові. А про шкоди свої власні також сам господар дому має присягнути. Якщо ж кгвалтівний напад на дім і грабування майна відбулося за відсутності господаря ...
Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002
8
Святая Русь против варварской Европы
Ему присягнули наверность Тарковский шахмал Суркай, Аварский хан, Эндереевский князь и зависимые от них правители чеченцев, присягнули кумыцкие князья,в Большой Кабарде– мурзыАлегуко иХоджуко Казиевы, в Малой ...
Валерий Шамбаров, 2014
9
История России до конца XVII столетия. Лекции - Сторінка 124
11 марта 1553 г. ближние бояре присягнули младенцу Дмитрию, на 12 марта назначена общая присяга для членов Боярской думы и столичных чинов. К захвату власти готовились родственники царя Старицкие – князь Владимир ...
Марасанова В. М., 2014
10
Новое ядро российской истории, от самой древности россиян ...
Но cie не толнко удивительно, что Казаки признали его за Государя и ему присягнули ; ибо cin мятежники н злодЬй желали умножать раздоры и смятения, дабы вЬ оныхЬ находить то, чЬмЬ бы имЬ насытить свою алчность; но то ...
Нехачин И. В., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИСЯГНУТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul присягнутися în contextul următoarelor știri.
1
Прем'єри України та Польщі солідарні на шляху розвитку вільної …
Прем'єр України вважає, що на цьому святому для українців і поляків місці необхідно присягнутися продовжити боротьбу за свободу, волю і ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»
2
Курсанти, які повернулись з окупованого Криму, розказали про …
... згадує, як озброєні люди в камуфляжі й масках оточили частину по периметру і висунули лише одну вимогу - присягнутися на вірність Росії. Читайте ... «Новини від ТСН, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Присягнутися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prysyahnutysya>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe