Înțelesul "п’ястися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA П’ЯСТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

п’ястися  [pʺyastysya]

TRADUCEREA П’ЯСТИСЯ

Găsește traducerea п’ястися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile п’ястися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «п’ястися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: p´yastysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: p´yastysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: p´yastysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: p´yastysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: p´yastysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: пьястися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: p´yastysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: p´yastysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: p´yastysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: p´yastysya
• Traducător din Ucraineană - Germană: p´yastysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: p´yastysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: p´yastysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: p´yastysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: p´yastysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: p´yastysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: p´yastysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: p´yastysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: p´yastysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: p´yastysya
• Ucraineană: п’ястися
• Traducător din Ucraineană - Română: p´yastysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: p´yastysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: p´yastysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: p´yastysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: p´yastysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «П’ЯСТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea п’ястися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu п’ястися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Декамерон - Сторінка 31

Сей жахливий початок буде вам шбн подорож1пм гора крута да стр1мчаста, а за ricio горою та лежить гарна-прегарна долина, i тим вона люб1ша, чим тяжче було на гору п'ястися i з гори вниз згчодити. I як за веселощами смуток ...

Боккаччо Д., 2014

А - Н: - Сторінка 509

1, 2. п'янкий. 1, 2. п'ястй див. 1. випинати, 1. витріщати. 1 — 8. п'ястися див. 1. вилазити, випинатися, 3. лізти, 1. набрякати, 2. напру- РЕАКЦІОНЕР (прибічник політичної реакції), НАЗАДНИК розм., РЕТРОГРАД книжн.; МРАКОБІС, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

П'ЯСТИСЯ / ПНУТИСЯ, пнуся, пнешся. І. Забиратися, лізти, просуватися нагору, все вище й вище; дертися, видиратися, здиратися. Пнеться, як жаба на купину (Номис); // Чіпляючись за що- нсбудь, обвиваючись навколо чогось, ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 78

(тянуться куда-л.) прост, п'ястйся (пиуся, пнёшея) и п'ястися, пну тися; обл. п'ятися; 2. (смотреть упорно) прост. витр1щатися (разг.), разг. виря чуватися, -чуюся, -чуешея, витр1щати (п'йстй, пнути, вирячувати, лупйти, -плк». -пиш) 6ч1 ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 249

... мн. дей п'ястися, Іш^ся, пнбшся [пнбс'с'а], мип. п'явся [п]ау], п'ялася, пак. пнися п'ятдесят [п]адде«1, ти й тьбх п'ятеро [те"], тьбх П'ятигорськ [ти6], а п'ятигранник [тие, нниек],а п'ятидбнка [тие], й [ив], д.-м. нці [н'ц'і], р. мн. нок ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

П'ЯСТИСЯ г ПНУТИСЯ, (чимраз чище) дёртнся, видиратися, здиратися; С— рослини) вйтися; (вгору) тягтйся, пшйматися, порнватися; (— жили) ви- пинатнся, напинатися; (з усгх сил) П. снлкуватися, намагатися, напружувати- ся, ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 602

-жйш; (домогаться) п'ястнея и п'ястися (пну- ся, пнёшея), пнутися; 7. (тягаться) разг. змагатися, ы!рятися силами; (добиватьел в борьбе) тяга- тися; 8. страд, тягтйся, тягнутися; волоктйся; пупитися, -питься; зво- лжатася; тяпжя; ср.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... простромлювати очима; простромляти очима; прошивати очима; прясти очима; пускати бісики очима; п'ястися очима; рити очима землю; рикошетити поглядом; роздягати очима; свердлити очима; свінути очима; свіркнути очима; ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Vatup do porivni︠a︠l'no-istorych. noho vyvcheuni︠a︠ ... - Сторінка 236

... поширення впливу основ тепершнього часу непродуктивних тишв (зок- рема, кореневих на -е/о-) на в1дпов!дш шфш1тивш, пор. укр. пну- тися (в1д пнуся поряд з п'ястися); б!лор. дзьмуць (в1Д дзьму зам1сть дуць, пор. рос. дуть); ч.

O. S. Melʹnychuk, 1966

Skarboslov: - Сторінка 253

Силач — дужак, ломус, моцар, си лак. Силезия — Шльонськ. Силезский — шльонський. Силиться — м1рятися (що зро- бити), мордуватися, моцувати- ся, натужуватися, п'ястися, силку ватися, усилковуватися, усило- вуватися.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000