Descarcă aplicația
educalingo
роза

Înțelesul "роза" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA РОЗА ÎN UCRAINEANĂ

[roza]


CE ÎNSEAMNĂ РОЗА ÎN UCRAINEANĂ?

Rose

▪ Rose - un sinonim al trandafirilor ▪ Rose - numele unei femei ▪ Rose - un element al arhitecturii templelor catolice ▪ Rose - un diamant cu o gravură specială ▪ 223 Rose - un asteroid al centurii capului ...

Definiția роза în dicționarul Ucraineană

trandafir și, g.1. O plantă cu arbuști cu flori mari, parfumate, de diferite culori și tulpini acoperite cu spini; a crescut. Trandafiri (trandafiri) sunt cele mai bune plante decorative și înfloritoare (Peisaje, colts sat, 1955, 238); Fata a început să se îmbrace și să-și perie trandafirii (Ilch., Heart .., 1939, 405) .2. Floarea acestei plante. pereshuhnuv Omelian brusc forjate prin shtahety și a rupt la Sovereign grădină de trandafiri Thuja (Ilch. cazacilor. Un fel .., 1958, 536) .3. decor arhitectural ferestre gotice sau o fereastră la fel ca un cerc cu linii radiale de la acea tsentra.Δ Windrose - o reprezentare grafică a direcției de frecvență și forța vântului la un moment dat suprafața Pământului în timp.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗА

ацетилцелюлоза · вороза · віскоза · глюкоза · гроза · довга лоза · доза · з-поза · загроза · залоза · заноза · коза · лактоза · левульоза · лоза · мальтоза · метаморфоза · мімоза · нітроцелюлоза · перевоза

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗА

роз’ясняти · роз’яснятися · роз’ятрений · роз’ятрення · роз’ятрено · роз’ятрити · роз’ятритися · роз’ятрювання · роз’ятрювати · роз’ятрюватися · розагітовувати · розагітувати · розан · розанець · розарій · розаріум · розахатися · розахкатися · розбіг · розбігатися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗА

погроза · поза · проза · проноза · псевдоморфоза · пурникоза · пірникоза · рибоза · рогоза · сахароза · скабіоза · сльоза · смолоза · сноза · тубероза · фруктоза · хляґоза · целюлоза · цукроза · ялоза

Sinonimele și antonimele роза în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «роза» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA РОЗА

Găsește traducerea роза în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile роза din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «роза» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

罗斯
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Rose
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

Rose
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

गुलाब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

روز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

роза
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Rose
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

রোজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

Rose
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Rose
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Rose
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ローズ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

로즈
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Rose
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Rose
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ரோஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

गुलाब
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

Gül
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

Rose
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Rose
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

роза
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

Rose
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Rose
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Rose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Rose
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Rose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a роза

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗА»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale роза
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «роза».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre роза

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗА»

Descoperă întrebuințarea роза în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu роза și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Девушка Роза
А где Роза? — спросила Роза; она смутно желала увидеть самое себя живой и здоровой, не помня теперь, кто она сама. — Какая тут тебе Роза? — сердито сказала старая хозяйка. — Она Роза была, — с беспомощной кротостью ...
Андрей Платонов, 2013
2
Роза
Роза. Последние дни августа... Осень уже наступала. Солнце садилось. Внезапный порывистый ливень, без грому и без молний, только что промчался над нашей широкой равниной. Сад перед домом горел и дымился, весь ...
Иван Тургенев, 1878
3
Волшебная роза
РОЗА. В давние времена жил-был царь. При дворце у него был розовый сад. В саду рос куст волшебной розы. Как ни старался царь, как ни охраняли царские садовники эту розу, никак не моглиуберечьее.Только начинала она ...
Республика Армения, 2014
4
Роза
Эта роза с самым длинным стеблем, которые только бывают у роз. И самая дорогая, конечно. Если это важно. Я держу её B руках — стебель постукивает по коленям в такт шагам. Лепестки, холодные и бархатные, иногда ...
Елена Нестерина, 2013
5
Грозная роза
Конечно, есть дикая роза и дикаясобака.Дикихсобак яневидел; дикие розы прекрасны. Но никто непомыслитоних, еслиупомянут собаку и розу в разговоре или в стихах. Бывают ручные тигры; бывают ручные кобры, и всё же, ...
Гилберт Кийт Честертон, 2013
6
Китайская роза
пообещал ей, что через две недели вместе с Эриком прилетит в Лондон. Ронг Бао попросил Вильяма помочь Розе в одном важном деле. Он хотел преобразить внешний вид Розы. Для этого на территорию,где находилась Роза, ...
Игорь Середенко, 2014
7
Роза
Ги де Мопассан. испугалась и велела привести полицейского комиссара, чтобы лично объясниться с ним. Это был довольно воспитанный человек, с орденом Почетного легиона. Он извинился, попросил прощения, а потом ...
Ги де Мопассан, 2013
8
Вечная роза
Он ушел, но на подушке рядом с ней лежала желтая роза. Ужаснувшись, Элис испугалась, что срезала розу у окна. Закутавшись в платок, она метнулась посмотреть и убедилась, что роза в импровизированном укрытии из бумаги ...
Барбара Сэмюел, 2015
9
Прекраснейшая роза мира
Единственное средствоспасти королеву, — сказал мудрейший из врачей, — принестией прекраснейшую розу мира, эмблему высшей, чистейшей любви. Королева не умрет, если узрит эту розу прежде, нежели сомкнет глаза ...
Андерсен, Ганс Христиан, 2015
10
Роза и семь братьев
Роза вынула свой кошелек. – Не могли бы выдать мне пять долларов? Мне надо уплатить долг чести, – и Стив принял очень озабоченный вид. – Разве не все долги – долги чести? – спросила Роза самым невинным тоном. – Да ...
Луиза Мэй Олкотт, ‎Г. Хондкариан, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОЗА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul роза în contextul următoarelor știri.
1
«Роза Хутор» претендует на два крупнейших спортивных …
Две важные новости касательно знаменитого горного курорта «Роза Хутор», который организовал и провёл около полутора лет назад соревнования ... «Московский комсомолец, Sep 15»
2
Роза Сябитова потратила миллионы на свадьбу дочери
53-летняя Роза Сябитова недавно выдала замуж единственную дочь, 23-летнюю Ксению. Главная сваха страны не пожалела денег на организацию ... «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 15»
3
Мечта сбылась: Роза Сябитова выдала дочь замуж
Дочка российской свахи Розы Сябитовой, как и мечтала её мать, вступила в брак. Свадьба прошла с размахом. Среди гостей было немало популярных ... «MyJane.ru, Aug 15»
4
VisitRussia и курорт «Роза Хутор» договорились о сотрудничестве
Исполнительный директор курорта «Роза Хутор» Николай Шленцов, в свою очередь, отметил, что в настоящий момент россияне составляют 99 ... «Lenta.ru, Aug 15»
5
«Роза Хутор» начинает акцию «раннее бронирование» на …
В официальном интернет-магазине «Роза Хутор» для покупки доступны ски-пассы (магнитная карточка для пользования подъемником) и проживание в ... «Комсомольская правда, Iul 15»
6
Черная роза: 7–8 серии смотреть онлайн – 25.06.2015 (ВИДЕО)
25 июня на телеканале 1+1 показали очередные серии нового турецкого сериала Черная роза. 6–7 серии сериала Черная роза уже доступны для ... «TV.UA, Iun 15»
7
Горнолыжный курорт «Роза Хутор» начал продажу пакетных туров
С 17 июня «Роза Хутор» начинает продажи на сайте пакетных туров, включающих авиаперелет, трансфер и проживание, сообщила компания. В пакет ... «Ведомости, Iun 15»
8
Роза Аль-Намри: Я не удивлена, что обогнала Анфису Чехову
Телеведущая пост-шоу Холостяк.Как выйти замуж Роза Аль-Намри ... Холостяк или за экс-участницу этого проекта и новую ведущую Розу Аль-Намри. «bigmir)net, Iun 15»
9
Суд признал банкротом туроператора "Роза ветров Мир"
Москва. 25 мая. INTERFAX.RU - Арбитражный суд Москвы признал несостоятельной компанию "Роза ветров Мир", сообщается в документах, ... «Интерфакс, Mai 15»
10
Роза Сябитова хочет, чтобы ее сын женился только на казашке
Главная сваха страны, 53-летняя Роза Сябитова, всерьез озадачилась найти жену своему сыну, 25-летнему Денису. Главное требование к ... «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Роза [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/roza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO