Înțelesul "роздякуватися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA РОЗДЯКУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

роздякуватися  [rozdyakuvatysya]

CE ÎNSEAMNĂ РОЗДЯКУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția роздякуватися în dicționarul Ucraineană

spune la revedere, pleacă, doc., cu care, p. Exprima recunoștința față de cineva sau mulți. Sa sfarsit de vara, a dat marzina, sa predat cu oameni (Khotk., II, 1966, 152).

роздякуватися, уюся, уєшся, док., з ким, розм. Висловити подяку кому-небудь або багатьом. Скінчилося літо, віддав маржину, роздякувався з людьми (Хотк., II, 1966, 152).

TRADUCEREA РОЗДЯКУВАТИСЯ

Găsește traducerea роздякуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile роздякуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «роздякуватися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: rozdyakuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: rozdyakuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: rozdyakuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: rozdyakuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: rozdyakuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: роздякуватися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: rozdyakuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: rozdyakuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: rozdyakuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: rozdyakuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Germană: rozdyakuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: rozdyakuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: rozdyakuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: rozdyakuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: rozdyakuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: rozdyakuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: rozdyakuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: rozdyakuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: rozdyakuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: rozdyakuvatysya
• Ucraineană: роздякуватися
• Traducător din Ucraineană - Română: rozdyakuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: rozdyakuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: rozdyakuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: rozdyakuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: rozdyakuvatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗДЯКУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea роздякуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu роздякуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 675

РОЗДЯГТЙ див. роздягати. РОЗДЯГТЙСЯ див. роздягатися. РОЗДЯКУВАТИСЯ, уюся, уешея, док., з ким, розм. Висловити подяку кому-небудь або багатьом. Скьнчилося льто, вьддав маржину, роздякувався з людьми (Хотк., II, 1966, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Skarboslov: - Сторінка 237

Рассыпаться — розпадатися, розпорошуватися, розсипатися. Рассыпаться — розсипатися, розточитися, розшайнутися. Рассыпаться мелким бесом — шдсипатися. Рассыпаться с благодарностями — роздякуватися. Рассыпчатый ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 44

Котл. Ен. V. 20. Роздягатися, гаюся, ешся, сов. в, ров- дягтйся, гнуся, нешея, гл. Еней один не роздягався, Еней один за вегх не спав. Котл Ен. VI. 20. Роздякуватися, куюся, ешся, гл. Раз- сыпаться въ благодарностях!.. Роз'еднати, ся.

Борис Хринченко, 1997

Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk dilovoï movy - Сторінка 234

РАССЫПАТЬ,-СЯ - розсипати,-ся, розтрусити,-ся. Рассыпаться в благодарностях - роздякуватися. Рассыпаться мелким бесом - нйзько слатися, стелйтися пёред ким. РАСТВОР - рбзчин. Слабый раствор - легкйй, нем1цнйй рбзчин ...

Valerʹi︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, ‎I︠E︡ Pluz︠h︡nyk, 1992