CE ÎNSEAMNĂ РОЗТИНАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția розтинатися în dicționarul Ucraineană
împărțit, rahat, puțin, împărțit, și se blochează, se ciocnesc; min. h. întins, întins, elan și sa despărțit, irosit, elk, doc. Ascuțiți-vă, sunetul strident; sună sunătoare Vocile micilor kolyadnikov s-au rupt deja în sat (Mirny, III, 1954, 34); Anna se aprinde la radio, iar chipsurile din piept sunt sparte în cameră (Kucher, Poltavka, 1950, 11); Într-o noapte de întuneric, s-au răspândit numeroase fotografii insoante în sat (Mik., II, 1957, 9); furtuna fluierași împiedicat silvicultorii auzi ce se întâmplă în cabina, dar strigătul inuman pe care rozitnuvsya brusc ușa, a auzit ar fi pentru peretele cel mai îndepărtat ... (Donch, VI, 1957, 332.); // fără - Chloe-oh-animal-și ... merge! - sa desprins din cauza unui buchet de copaci pe deal. Fetița, ca o vrabie, se grăbea imediat la sala de clasă (D. Chaika, TV, 1960, 100) .2. doar puțin Trecerea să taie Perekopskaya stepele întuneric pas, în cazul în care așteaptă kurayinoyu fiecare apel pentru a ataca luptător, mult-așteptata a treia roztynayetsya: - Furtuna! (Gonchar, II, 1959, 434).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗТИНАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
розтинатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
розтинатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
РОЗТИНАТИ (робити розріз трупа з метою дослідження), АНАТОМУВАТИ мед.. ПРЕПАРУВАТИ мед., РОЗЧИНЯТИ розм., ПОТРОШИТИ розм. — Док.: розітнути, розтяти, анатомувати, препарувати, розчинити. Запізнимось бо з ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
I︠A︡ĭt︠s︡eznavstvo - Сторінка 18
Плян розтинати трупи курей і півнів, щоб ви вч ити статеві органи 1. Будову й місце знаходження статевих органів треба вивчати на трупах птиць. Для цього трупи розтинають. Розтинають трупи в певному порядку, обережно, щоб ...
E. E. Penionzhkevich,
1933
3
Li͡udyna z͡hyve dvichi: roman - Сторінка 256
Поки що триває з давніх-давен відоме, класичне розтинання черевної порожнини. Точно таке ж розтинання нещодавно провів й Ігор. Отож він наперед знав, що робитимуть кожної наступної секунди батько та його асистенти.
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as,
1979
4
Moĭ suchasnyky: literaturno-portretni narysy - Сторінка 127
Обидва твори — про одне покоління: покоління української молоді обабіч Збруча, що в ті часи розтинав ще тіло України. Обидва автори — і Козланюк, і я — бачили й пережили світову війну, що сяк чи так впливала на формування ...
5
Tvory u vosʹmy tomakh - Том 7 - Сторінка 493
Обидва твори — про одне покоління: покоління української молоді обабіч Збруча, що в ті часи розтинав ще тіло України. Обидва автори — і Козланюк, і я — бачили й пережили світову війну, що сяк чи так впливала на формування ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych,
1986
6
Поза межами суєти: - Сторінка 126
Як потяг приміський швидкости набирав, своє розтинання міста ушвидчував, в тіло його могутнє занурюючись, вірніш, уже виринаючи, вихоплюючись із цупких лещат тіла міста сього могутнього, мов скальпель його розтинаючи, так ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ,
2005
7
Rozpovid' pro nespokiĭ tryvai︠e︡ - Том 2 - Сторінка 255
Обидва твори — про одне покоління: покоління української молоді обабіч Збруча, що в ті часи розтинав ще тіло України. Обидва автори — і Козланюк, і я — бачили й пережили світову війну, що сяк чи так впливала на формування ...
8
Chomu katedry ukraïnoznavstva v Harvardi?: vybir statteĭ ...
Але є різні ножі : металеві для дуже тонких медичних операцій, і дерев'яні для розтинання книжок. І коли л::<ар до делікатної операції узяв би дерев'яного ножа, досконалого для розтинання книжок, він очевидно, свого завдання не ...
9
Li͡udyna zhyve dvichi - Сторінка 259
Поки що триває з давніх-давен відоме, класичне розтинання черевної порожнини. Точно таке ж розтинання нещодавно провів й Ігор. Отож він наперед знав, що робитимуть кожної наступної секунди батько та його асистенти.
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as,
1973
10
V obiĭmakh Melʹpomeny: roman - Сторінка 105
Я докладу всіх зусиль, щоб праця в театрі пішла якнайкраще. Дуже вдячний, я тільки що курив. Евич закурив цигарку і поправив окуляри. — Так, — промовив, вдивляючись у ніж до розтинання паперу. Виглядав, наче вирішував якесь ...
Darii︠a︠ I︠A︠roslavsʾka,
1954