Înțelesul "секвеструвати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СЕКВЕСТРУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

секвеструвати  [sekvestruvaty]

CE ÎNSEAMNĂ СЕКВЕСТРУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția секвеструвати în dicționarul Ucraineană

sechestru, uy, uesh, nedok. și doc., pereh., yur. Pentru a impune ceva sechestrare, pentru a supune o sechestrare (în 1 valoare).

секвеструвати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех., юр. Накладати на що-небудь секвестр, піддавати секвестру (у 1 знач.).

TRADUCEREA СЕКВЕСТРУВАТИ

Găsește traducerea секвеструвати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile секвеструвати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «секвеструвати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 隔离
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: secuestrar
• Traducător din Ucraineană - Engleză: sequester
• Traducător din Ucraineană - Hindi: एकांत में रहना
• Traducător din Ucraineană - Arabă: عزل
• Traducător din Ucraineană - Rusă: секвестрированные
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: seqüestrar
• Traducător din Ucraineană - Bengali: স্বতন্ত্র করিয়া রাখা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: séquestrer
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: mengasingkan
• Traducător din Ucraineană - Germană: sequestrieren
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 隔離します
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 은퇴하다
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: sequester
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: tịch thâu
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: பிரிப்பதற்குள்ள
• Traducător din Ucraineană - Marathi: वेगळा
• Traducător din Ucraineană - Turcă: ayırmak
• Traducător din Ucraineană - Italiană: sequestrare
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: izolować
• Ucraineană: секвеструвати
• Traducător din Ucraineană - Română: sechestra
• Traducător din Ucraineană - Greacă: χωρίζω
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: anneksasie
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: sekvestrera
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: beslag

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СЕКВЕСТРУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea секвеструвати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu секвеструвати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Все о договоре хранения

Особыйвид хранения представляет собойи хранение вещей,являющихся предметом спора, который называют еще секвестр.В секвестре главной особенностью является специфика предмета хранения, которым вэтомслучае ...

Людмила Терехова, 2015

Срезки. Земля, с которою вместе мёрз

Секвестр. Российский народ умный и работящий. Какой другой народ будет работать задаром, без зарплаты? Никакой! Недавно в передаче НТВ [23] один известный общественный деятель сказал: «Вот этотумныйи работящий ...

Валентин Колясников, 2013

Судебные обеспечительные средства в российском гражданском ...

Хранение вещей, являющихся предметом спора (секвестр)1, регулируется положениями ст. 926 ГКРФ. По договору о секвестре двое или несколько лиц, между которыми возник спор о праве на вещь, передают эту вещь третьему ...

Сергей Анатольевич Кузнецов, 2008

История России с древнейших времен. Том 17. Царствование ...

саксонскую артиллерию, он заключил с Флемингом договор, по которому обязался взять Штетин одними русскими войсками и отдать его в секвестр королю польскому вместе с администратором голштинским; а если король ...

Сергей Соловьев, 2013

Лекции по истории Английской революции - Сторінка 254

15 октября 1642 г. пар»ламент постановил налояштъ секвестр на доходы всех «преступников, поднявших оружие за короля». Ордонанс 27 марта 1643 г. распространяет секвестр на всех, помогающих королю прямо или косвенно ...

Савин А. Н., 2013

История России с древнейших времен. Семнадцатый том.

18 августа, получив саксонскую артиллерию, он заключилс Флемингом договор, покоторому обязался взять Штетин одними русскимивойсками иотдатьего в секвестр королю польскому вместе с администратором голштинским;а ...

Соловьев С.М., 2013

Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей

Прусский король охотно готов был овладеть Штетином под видом отдачи ему этого города в секвестр, по мысли, брошенной Герцом, но помогать явно Меншикову своей аpтиллepиeй он не решался. 19-го сентября 1713 года ...

Костомаров Н. И., 2014

Гражданский кодекс Российской Федерации. Части первая, ...

СТАТЬЯ 926. Хранение вещей, являющихся предметом спора (секвестр) 1. По договору о секвестре двое или несколько лиц, между которыми возник спор о праве на вещь, передают эту вещь третьему лицу, принимающему на ...

Т. Дегтярева, 2015

Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей (в ...

тем Герц подал план склонить шведских комендантов, начальствовавших над городами Померании, отдать их в секвестр прусскому королю и голштинскому администратору. Последний план понравился Петру, потому что давал ...

Костомаров, Николай, 2014

Повелитель блох

Это вернулись Секвестр с Зариком. Младший демон, бережно поддерживая за талию бледного, с подгибающимися ногами, человека, подвел его к креслу и усадил. Зарик, вся одежда которого была покрыта пятнами крови, мелко ...

Ирина Комарова, ‎Михаил Комаров, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СЕКВЕСТРУВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul секвеструвати în contextul următoarelor știri.

Стало відомо, що пообіцяла Україна в обмін на гроші МВФ

Крім значного підвищення тарифів на газ і тепло, Києву доведеться секвеструвати держбюджет на 66 млрд грн. соцвыплаты пенсии пенсионер. «Дзеркало Тижня, Feb 15»

Схоже, в Україні набирає сили кампанія за скасування …

"Зараз головне визначитися з тим, чи необхідно взагалі секвеструвати Кримінальний кодекс, чи готові ми до цього", - зазначила пані Королевська. «Finance.ua, Sep 11»

Криза очима Банкової. Секретні матеріали

... буде взагалі забути. Отже, яким би оптимістичним не був бюджет на 2009 рік, його з високою вірогідністю доведеться секвеструвати - скорочувати. «Економічна правда, Dec 08»