CE ÎNSEAMNĂ ЗАРІБНИК ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «зарібник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția зарібник în dicționarul Ucraineană
poșetă, un cadran, cadran. Zarobitchinin (1 punct). Era un hamburger sărac și nu avea nici o colibă (Kob, I, 1956, 485). зарібник, а, ч., діал. Заробітчанин (у 1 знач.). Він був бідний зарібник, а вона також не мала хати (Коб., І, 1956, 485).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «зарібник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАРІБНИК»
Descoperă întrebuințarea
зарібник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
зарібник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Palyt︠s︡i︠a︡ dli︠a︡ prokaz︠h︡enykh: roman - Сторінка 164
Мусиш однак мовчки, лютуючи, визнавати, що Дупей має рацію. Бо неправду... Дупей — лише зарібник, лише зарібник, а я — прокажений... тому й боржник. Власне, сьогоднішньої ночі, сидячи в «газику» посеред німотного нічного ...
2
Naukoviĭ zbirnyk - Сторінка 61
Такими є рільники-ремісники г зарібники-ремісники. Перші займаються зимою ремеслом, літньою порою рільництвом, другі також є ремісниками в зимі, а весною, літом і осіню відчиняється для них сезонова робота при дарабах, ...
Ukraïnsʹka studentsʹka hromada v Krakovi, 1930
3
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
По більших господарствах наймають зарібників лишень на місяці, а не на дні, та платять від ЗО до 40 долярів з прожитком на місяць; з тою виїмкою, що в часі жнив на яких шість, еїм тижнїв наймають також і на днї та платять і по З ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1916
4
Ivan Franko: statti i materialy - Том 6 - Сторінка 62
... що воля — то сон, що й на світі єї ніхто не бачить, і ось в фантазії єго показуєся: зарібник, котрого мучить голод,— служниця, котру мучить лиха пані, — стару девотку, що біжить до церкви, — супругів, що на вид показують любов, ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1958
5
Literaturnoznavchi ta folʹklorystychni prat︠s︡i: ... - Сторінка 485
... що воля - то сон, що й на світі єї ніхто не бачить, і ось в фантазії єго пока- зуєся: зарібник, котрого мучить голод, - служниця, котру мучить лиха пані, - стару девотку, що біжить до церкви, - суп- ругів, що на вид показують любов, ...
Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, 2005
6
Ukraïntsĭ v Ameritsĭ - Сторінка 11
А наші езонові зарібники не почувають себе вдома, стараються заощадити кождий зароблений гріш (не вcї щадять, що правta), щоб відіслати до родинного краю на сплаченнє довгу tбо на викуп заставленого поля, чи кусник ґрунту ...
Ріпник, зарібник, — Іван Півторак звався, — тати, Андрусю, знав його добре... Зачав ходити. Виджу я, що дівчина до нього липне, розпитую, розвідую про Йвана, говорять: щож, бідний, ну, але хлопець чесний, робучий, розумний.
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: kn. 1. ... - Сторінка 302
Всіх мужчин-зарібників по селах числять в Данії 133 000, а, крім них, є ще у панських дворах ок[оло] 90 000 слуг. Робітників промислових і зарібників денних по містах є окіоло] 83 000, а слуг по містах окіоло] 8000. Значить, усієї ...
9
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 226
Малий се поступ в історії родини, іцо аж по двох сотнях літ один потомок її не зазнає гіркої долі зарібників, але все ж поступ є. Я немов бачу перед собою прапрадіда і його усміх вдоволення на старім поморіценім лиці; тішиться ...
10
Tvory v dvokh tomakh: Khudozhni︠a︡ proza - Сторінка 226
Малий се поступ в історії родини, що аж по двох сотнях літ один потомок її не зазнає гіркої долі зарібників, але все ж поступ є. Я немов бачу перед собою прапрадіда і його усміх вдоволення на старім поморщенім лиці; тішиться ...
Osyp Makoveĭ, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1990
