Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "безсрібник" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БЕЗСРІБНИК ÎN UCRAINEANĂ

безсрібник  [bezsribnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БЕЗСРІБНИК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «безсрібник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Fără grijă

Безсрібник

Lipsa banilor este una dintre semnele de sfințenie printre creștinii cărora le sunt, care sunt deosebit de faimoși pentru dezinteresul lor, respingerea averii pentru dragul credinței lor. Cel mai adesea, erau doctori care îi tratau pe pacienții lor gratuit. Noțiunea de altruism ca element esențial al sfințeniei se bazează pe povestea Evangheliei a unui tânăr care voia să-L urmeze pe Hristos, dar a întristat când Hristos ia spus: "Du-te, tot ce ai, vinde și predă săracilor și vei avea o comoară în cer și vino urmați-mă, purtând crucea ". Безсрібник — один із ликів святості у християн, до якого відносять, які особливо прославилися своєю безкорисливістю, відмовою від багатства заради своєї віри. Найчастіше це були лікарі, що безкоштовно лікували своїх пацієнтів. Уявлення про безкорисливість як необхідний елемент святості спирається на євангельську розповідь про юнака, що хотів піти за Христом, але засмутився, коли Христос сказав йому: "Піди, усе, що маєш, продай і роздай жебракам, і будеш мати скарб на небесах; і приходь, піди за Мною, несучи хрест".

Definiția безсрібник în dicționarul Ucraineană

bezsvartik, a, ch., zast. Nu este lacomi pentru bani, om necuviincios. безсрібник, а, ч., заст. Не жадібна до грошей, некорислива людина.

Apasă pentru a vedea definiția originală «безсрібник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БЕЗСРІБНИК


хлібник
array(khlibnyk)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БЕЗСРІБНИК

безсоромітно
безсоромність
безсоромний
безсоромник
безсоромниця
безсоромно
безспірність
безспірний
безспірно
безсполучниковий
безсрібниця
безсребреник
безсребрениця
безстічний
безстановий
безстатевий
безстаточно
безстидність
безстидний
безстидник

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БЕЗСРІБНИК

грубник
деревообробник
дубник
душогубник
жабник
загарбник
заглибник
зарубник
звабник
ліщебник
надгробник
налобник
нахабник
обробник
обрубник
одноклубник
опалубник
палубник
перелюбник
піддубник

Sinonimele și antonimele безсрібник în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «безсрібник» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БЕЗСРІБНИК

Găsește traducerea безсрібник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile безсрібник din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «безсрібник» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

bessrebrenik
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

bessrebrenik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

bessrebrenik
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

bessrebrenik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

bessrebrenik
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

бессребреник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

bessrebrenik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

bessrebrenik
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

bessrebrenik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bessrebrenik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

bessrebrenik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

bessrebrenik
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

bessrebrenik
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

bessrebrenik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bessrebrenik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

bessrebrenik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

bessrebrenik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

bessrebrenik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

bessrebrenik
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

bessrebrenik
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

безсрібник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

bessrebrenik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

bessrebrenik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

bessrebrenik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

bessrebrenik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bessrebrenik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a безсрібник

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БЕЗСРІБНИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «безсрібник» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre безсрібник

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕЗСРІБНИК»

Descoperă întrebuințarea безсрібник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu безсрібник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Hret︠s︡ʹki hromady Krymu u 1917-1938 rr: etnokonfesiĭnyĭ ...
святитель; свтт. - святителі; мч. - мученик; мц. - мучениця; вмч. - великомученик; вмц. -великомучениця; прп. - преподобний, преподобна; ап. - апостол; апп. - апостоли; безср. - безсрібник, безсрібники; єп. - єпископ. ЗМІСТ Вступ З 1 .
Marianna Abdullai︠e︡vna Abdullai︠e︡va, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2001
2
Слов'янська кирилична рукописна книга XV ст. : каталог : з ...
Людмила Анатоліївна Гнатенко. СПИСОК СКОРОЧЕНЬ сшв Додаток СПИСОК ІЛЮСТРАЦІЙ 1. No 23*. Мінся службова на листопад. арк. - аркуш БАН УРСР - Бібліотека Академії наук УРСР (1934-1948) безср. - безсрібник безсрр.
Людмила Анатоліївна Гнатенко, 2003
3
Halychyna - Сторінка 116
Чудотворна ікона Матері Божої (Далешівської) Церква Св.безсрібників Косми і Дем'яна (с.Далешево на Городенківщині) В колі однонартійців на мітингу. Настоятель парафій Святого рівноапостольного Володимира Великого м.
Vadym Bolhov, 2004
4
Україна і світ у часовому вимірі: 2008 рік - Сторінка 105
«безсила людина»; Безпричасний - діал. «байдужий»), а також значну частину діалектної лексики (Безсрібник - заст. «не жадібна до грошей людина»; Винокур - заст. «той, хто виготовляв горілку і спирт; винник»). Серед сучасних ...
Інна Єгорівна Намакштанська, 2008
5
Tvoi︠a︡ zori︠a︡: roman - Сторінка 268
Геройська душа! А безсрібник... Сам, як Ілліч, на восьмушці жив, а з комор хутірських для себе не взяв і крихти, хоч я іноді й пробував намовляти, каюсь... І в морози, крізь усі завірюхи — в легких чобітках, у шинельчині... Отаких би ...
Olesʹ Honchar, 1980
6
Volodymyrsʹkyĭ sobor u Kyi︠e︡vi - Сторінка 94
Монах Печерського монастиря, безсрібник Аліпій тримає в руках образ Богоматері. У «Києво-Печерському патерику» розповідається, що Преподобному доручили написати ікону, та, тяжко занедужавши, він не в силі був взятися за ...
Viktor Hennadiĭovych Kyrkevych, 2004
7
Khronika absurdu - Сторінка 51
... мене цього симпатичного й кучерявого. Цікаво, скільки вона заплатила за сеанс мого "лікування"? Чи може, цей товстунчик таки безсрібник? "Можливо, в дитинстві чи в підлітковому віці були якісь травми? 51 РОКУ БОЖОГО 1990.
I︠U︡riĭ Oliĭnyk, 2002
8
Tadeĭ Kost︠s︡i︠u︡shko ĭ Ukraïna: nash ... - Сторінка 68
Уманський застум рельєфно віддзеркалював епоху, де фізично скалічений безсрібник Тадей Косцюшко посів п'єдестал внутрішньою красою, а тріумфатор 1792 р. - грошовитий латифундист Потоцький занапащеним надовго ...
Pavel Georgievich Usenko, 2004
9
Киево-Печерський патерик у літературному процесі кінця ...
... Со- щальш низи ж вдавалися до заступництва оаб, вщомих добро- чинною д1яльшстю (Миколая Мир-Лшйського, Пантелеймона- щлителя, безсрібників Косми и Даміяна) або зневагоюдо багатс- тва (Олекая — чоловжа божого).
I͡U︡. A. Isichenko, 1990
10
Druzhboi︠u︡ zdruzheni: dokumentalʹno-publit︠s︡ystychni ...
Всім відомо, що ті організації, в яких працюють безкоштовно, ледве животіють, і тепер «безсрібників» важко знайти». Зазначимо, до речі, що цим бюро керували такі «безсрібники», як Б. Вінничук — офіцер служби особливих ...
Froïm I͡Akovych Horovsʹkyĭ, ‎I︠U︡riĭ Ivanovych Rymarenko, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЕЗСРІБНИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul безсрібник în contextul următoarelor știri.
1
У зоні АТО загинув волонтер Володимир Кочетков-Сукач
«Він справжній ідеаліст, безсрібник, такий добрий і справжній, що поряд із ним хотілося бути кращим, ніж ти є. Він простояв весь Майдан – і я була ... «ZAXID.net, Mar 15»
2
Патріотизм і компроміс - від отамана Сірка до Сашка Білого
Перший - патріот, рубака, безсрібник і характерник. Діяв завжди за переконаннями, без огляду на обставини і можливі наслідки. Другий - дипломат ... «Укрінформ, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Безсрібник [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/bezsribnyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe