Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "соковито" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СОКОВИТО ÎN UCRAINEANĂ

соковито  [sokovyto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СОКОВИТО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «соковито» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția соковито în dicționarul Ucraineană

suculent. Adv. la cele suculente. Într-un plâns adânc, în locul în care se topise ultimul zăpadă, iarba tânără era verde în stare săracă (Punch, II, 1956, 432); Ia luat cărbuni: prin pofta de mâncare, două teterki și cerbul nostru au mirosit suculent (Gonch., Vybr., 1959, 280); Gravurile sunt atrase de puterea încorporată în ele, de imagini suculente și de o îndemânare sporită în limbajul grafic (Mist., 5, 1966, 31). соковито. Присл. до сокови́тий. У глибокому вибалку, на тому місці, де розтанув останній сніг, соковито зеленіла молода трава (Панч, II, 1956, 432); Узяв своє вугільний жар: збудивши апетити, дві тетерки і наш глухар запахли соковито (Гонч., Вибр., 1959, 280); Гравюри приваблюють силою вкладених в них емоцій, соковито виліпленими образами, зрослою майстерністю графічної мови (Мист., 5, 1966, 31).


Apasă pentru a vedea definiția originală «соковито» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СОКОВИТО


хазяйновито
array(khazyay̆novyto)
хазяїновито
array(khazyaïnovyto)
хамовито
array(khamovyto)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СОКОВИТО

сокове
соковижималка
соковий
соковик
соковитість
соковитий
соколеня
соколенятко
соколик
соколиний
соколино
соколинча
соколиха
соколиця
соколичок
соколовий
соколонько
соколочок
сокольник
сокольничий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СОКОВИТО

відкрито
жито
збито
знаменито
копито
корито
мито
мовбито
належито
нарочито
незнакомито
немовбито
неприкрито
несито
нібито
хвальковито
хвастовито
хоровито
цілковито
чваньковито

Sinonimele și antonimele соковито în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «соковито» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СОКОВИТО

Găsește traducerea соковито în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile соковито din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «соковито» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

多汁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

jugoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

juicy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

रसदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

غض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

сочно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

suculento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সরস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

juteux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

berair
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

saftig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ジューシー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

수분이 많은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

jus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

rôm rả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தாகமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

रसाळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

sulu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

succoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

soczysty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

соковито
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

suculent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

χυμώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

sappige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

saftig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

saftig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a соковито

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СОКОВИТО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «соковито» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre соковито

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СОКОВИТО»

Descoperă întrebuințarea соковито în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu соковито și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Naukovi Zapysky Kharkivs'koho Derzhavnoho Pedahohichnoho ...
Лиманн! та бакан Hi соковито - солянков1 солончаки. Sallcornla herbácea, Suaeda prostata. Petrosimonia crassffolia, Salsola soda. 12. — Соковито- солянкою солончаки з заростями Halocnemum strobilacc:.- 13.— Узбережжя ...
Kharkov. Pedahohichnyi Instytut, 1939
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2107
... 55582 juiced соковитий 55583 juiceless juiceless 55584 juicer соковижималка 55585 juicers соковижималки 55586 juices соки 55587 juicier соковитіше 55588 juiciest соковиті 55589 juicily соковито 55590 juiciness соковитість 55591 ...
Nam Nguyen, 2014
3
Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ... - Сторінка 53
В — справжні соковиті: 12 — кістянка, 13 — ягода, Г— несправжні соковиті: 14 — яблуко, 15 — гарбуз, 16 — померанець, 17 несправжня ягода. Д — складні: 18 — складна кістянка, 19 — несправжня складна сім'янка. 20— складна ...
Лариса Кліх, 2015
4
Kormovi kulʹtury v kolhospakh ta radhospakh - Сторінка 103
6,2 Просо 5,7 Могар на сіно • 5,9 СОКОВИТІ КОРІННЯКИ ТА БУЛЬБАКИ У загальному комплексі практичних заходів, щоб створити кормову базу, є на сьогодні серед інших таке завдання: форсувати засіви соковитих кормів.
Kiev (Ukraine) Ukraïnsʹka akademii︠a︡ silʹsʹkohospodarsʹkykh nauk, 1933
5
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 439
В старому садку зеленела соковита трава (Н.-Лев., П. 1956, 38); Вети гнуться пед вагою соковитих яблук, груш та сизобоких слив (Хл1бороб Укр., 10, 1969, 19); Гриби найкраще збирати на свётанку. Тодё вони мёцнё, духмянё, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 742
... електричному стільці; — up підбадьорити, підняти дух. juiced [dZu:st] а соковитий. juiceless [' dZu:slls] а 1. позбавлений соку, сухий; 2. розм. позбавлений пального (бензину); 3. знеструмлений. juicer [' dZu:sal n 1. соковижималка; ...
Гороть Є. І., 2006
7
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo u miz︠h︡narodnykh zv'i︠a︡zkakh: ...
Однак і майоліковим, і фаянсовим, і фарфоровим творам, порівняно з деревом і металом, притаманні м'які, соковиті форми, які створюються чи то ліпленням, чи литтям, чи штампуванням. Ця чіткість форм, однак, теж має різну міру ...
Vasiliĭ Andreevich Afanasʹev, 1969
8
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
СУШЕНИЙ ГАРБУЗ Сушений солоний гарбуз Стиглий соковитий гарбуз без пошкоджень Для розсолу (на 1 л води): 20 г солі Гарбуз нарізати брусками завтовшки 5—7 мм. Приготувати розсіл, довести до кипіння, опустити в нього ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
9
Zahalʹne tvarynnyt︠s︡tvo: z osnovamy anatomiï i fiziolohiï
Для точного встановлення цих надвишок немає перевірених дослідами даних. В наших інтересах перекласти якнайбільше поживних речовин на пасовища та на соковиті корми, тим то завдання в тому, щоб поліпшити пасовища і ...
Efim Fedotovich Liskun, 1934
10
Сяйво:
Але якщо янеможу стати твоєю єдиною жінкою, Звісно, нестану одноюзтвоїх собак[49]. Співала Біллі Голідей?Чи хтось прозаїчніший, на кшталтПеґґі Лі[50]? Якарізниця. То звучало брутальнойтужливо, івтишіїї голови так соковито, ...
Стівен Кінг, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СОКОВИТО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul соковито în contextul următoarelor știri.
1
"Батькові повідомили про мою важку хворобу, але він не допоміг"
Усі написані колоритно й соковито, малюнок теж став упевненішим. Сашко, показуючи етюди, мабуть, дуже хвилювався. Батько мій був для нього ... «Gazeta.ua, Sep 15»
2
Доки буде кордон - буде контрабанда. Мукачівські «герої» очима …
Рецензенти пишуть, що так детально й соковито про цей бізнес ще не писав ніхто. Надто актуально роман сприймається зараз - у світлі недавніх ... «Укрінформ, Sep 15»
3
Квіткові прикмети у червні 2015
Соковито пахтить м'ята – невдовзі збереться на дощ. Якщо вранці не розкрилися білі квіточки зірочника (мокрець) – в обід піде дощ. Перед негодою ... «ОГО, Mai 15»
4
5 особливостей, якими потішила новинка – смартфон Meizu M1 …
«Молодіжна» кольорова гама комунікатора вражає весняним різнобарв'ям: є моделі білого, ніжно-рожевого, блакитного і соковито-зеленого кольорів. 2. «Вголос, Mai 15»
5
"Хто не скаче - той москаль" соковито зазвучав білоруською мовою
Повідомляється, що відео було знято в столиці Республіки Білорусь Мінську. Нагадаємо, що 25 березня 2015 року наші сусіди відзначали День волі. «Еxpress.ua, Mar 15»
6
Як пити і не п'яніти та чим замінити олів'є: секрети ведучого …
І запропонував свій варіант новорічного столу з морепродуктами, реберцями та соковитою бужениною. А ще ведучий підказав грузинську методику, ... «ICTV, Dec 14»
7
Манго: вирощуємо вдома
... проте в умовах вирощування в квартирі цвітіння може і не відбутися, і деревце залишиться простим деревцем з красивими соковито-зеленим листям. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Dec 14»
8
Коли життєві обставини сильніші за бажання провалитись або …
Яскраве сонце, соковито-зелені газони, квітучі клумби, щедре тепло. Я проходила через міський ринок по справах і з задоволенням спостерігала, ... «ОГО, Oct 14»
9
Неонові кросівки від Gucci коштують $ 650
Для жінок є ще модель в соковито рожевому кольорі. Взуття виготовлене з м'якої шкіри, місцями перфорованої. На білій гумовій підошві красується ... «Gazeta.ua, Sep 14»
10
Соловецький в'язень, поет Євген Плужник
Такі ваговиті думки висловлені просто, легко, соковито образною мовою. Молодий поет швидко став надбанням української модерної поезії 30-х років. «Радіо Свобода, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Соковито [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/sokovyto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe