Descarcă aplicația
educalingo
сопіти

Înțelesul "сопіти" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA СОПІТИ ÎN UCRAINEANĂ

[sopity]


CE ÎNSEAMNĂ СОПІТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția сопіти în dicționarul Ucraineană

Stuff, Ple, Pes; pl. duză; și SOPTI, PU, ​​PESH; min. sip cip, duza, lo; puțin unul Respirație tare, trans. nas, da sunete cu fluierul. Unii s-au aprins atât de bine încât unde au căzut - au adormit, au mâncat, au mâncat și sforăit (Kotl., I, 1952, 74); Bondarenko tăcere frământat picioare în cizme de zăpadă rupte și nasul umflat dificil (cap, II, 1957, 297); Gărzile, biciurile biciuitoare, soputul cailor (Titus., Vir, 1964, 332); // fără Pentru a produce sunete fluierate (în gât, în piept cu boală). Tusea se stinge, deși în piept totul, duza era răgușită (Mirny, I, 1954, 305); // por Acționează, lucrează, creează sunete cu fluier (despre dispozitiv, mașină, etc.). Forja de fierar nu sa schimbat. În mod asemănător, acarienii au mincat, mușcând o mantie (Cobra, Vibr., 1954, 181); Pornirea saliva spumă perlată, Toggle the tow (Virgan, Kvit, shore, 1950, 127); Este dificil și respirație șuierătoare chmyhayuchy-l [motorul] abia trăgând câteva mașini .. (Zban., Sespel, 1961, 7).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СОПІТИ

википіти · виспіти · витерпіти · втерпіти · відтерпіти · глипіти · глупіти · докипіти · доскрипіти · доспіти · дотерпіти · закипіти · засопіти · захропіти · оторопіти · прохропіти · солопіти · сторопіти · торопіти · хропіти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СОПІТИ

сопівка · сопілка · сопілкар · сопілковий · сопілонька · сопілочка · сопілчина · сопіль · сопільник · сопіння · сопач · сопка · соплі · соплій · сопливість · сопливий · сопло · сопля · сопляк · соплякуватий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СОПІТИ

запіти · зарипіти · заскрипіти · заструпіти · затупіти · захрипіти · зацупіти · зашипіти · зашкарупіти · зуспіти · зцапіти · зціпіти · кавпіти · кипіти · надоспіти · накипіти · наскрипіти · наспіти · обкипіти · обтерпіти

Sinonimele și antonimele сопіти în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «сопіти» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA СОПІТИ

Găsește traducerea сопіти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile сопіти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сопіти» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

鼻塞
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

gangueo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

snuffle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

नज़ला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

انخنخ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

сопеть
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

fungar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

নাকিসুরে কথা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

nasiller
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bunyi sengau
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

schnuppern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

鼻声
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

콧소리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

snuffle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chứng nghẹt mũi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மூக்குறிஞ்சு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

नाकात बोलणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

genizden konuşma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

respirare rumorosamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

mówić przez nos
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

сопіти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

sforăi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σουσουνίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

snuiven
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

SNÖRVLING
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

snuffle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сопіти

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СОПІТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale сопіти
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «сопіти».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre сопіти

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СОПІТИ»

Descoperă întrebuințarea сопіти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сопіти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
sniff [snɪf] 1. n 1) сопіння; 2) вдих; 3) пирхання 2. v 1) сопіти; 2) вдихати; 3) пирхати sniffer [ ́snɪfә] n наркоман sniper [ ́snaɪpә] n снайпер snivel [ ́snɪv(ә)l] 1. n 1) шмарклі; 2) нежить; 3) лицемірне співчуття; 4) пхикання 2.v 1) пхикати; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
2
Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...
СОПІТ 1. (Ск. Лв.), зг. XVI ст. в нап. Зорої (Кікіп. 93), 1785- 1788 — 8ороі (ЙМ 287). 2. (Яв. Лв.), зг. ? Дослідник топонімії Бойків- щини Я.Рудницький виводить ойконім Сопіт із Сколівщини від назви річки Сопіт, що тут протікає, а саму ...
М. Л Худаш, 2004
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1348
... up to — бита голова, стріляний звір. snuff [snАi] у 1. знімати нагар (із свічки); 2. нюхати тютюн; 3. сопіти; шморгати носом; 4. вдихати через ніс, с- out загасити (свічку); розм. руйнувати; to — out smb s hopes зруйнувати чиїсь надії; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Елементал:
Та як: я зі своїм гребенем кольору жаб'ячого мила і сережкою в лівому вусі(краще буже кільце затяг у ніздрю)мігтут тільки сопіти в ганчірочку.Добре,хоч здогадався, де вона пропадала, і за інших обставин мій розпач, либонь ...
Шкляр В., 2014
5
Молоко з кров’ю:
Злий, мовтой демон,і веселий, як перед погибеллю, Льошка повернувся у Рокитне пізно ввечері, коли, якйому здавалося, все село мало солодко сопіти увісні. Тана вулиці товклися люди, стояли групками покілька, перешіптувалися і, ...
Дашвар Л., 2014
6
Quo vadis
Але почав ворушити ніздрями й сопіти, на що Петроній здвигнув плечима. — Нема в нім філософа й на сестерцій, — сказав він, — і ніколи не зробити з цього сина Марса людини. Вініцій навіть не почув. — Вони вже в Каринах!.
Генрик Сенкевич, 2014
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3711
snubbing тиском 97987 snubs пригальмовувань 97988 snuck пробралася 97989 snuff нюхальний 97990 snuffed ковтають 97991 snuffer Snuffer 97992 snuffing нюхання 97993 snuffle сопіти 97994 snuffled сопел 97995 snuffles нежить ...
Nam Nguyen, 2014
8
Закоханий Бурундук та інші розбишацькі історії
Час від часубудили одне одного стусаном, коли хтось уже починав сопіти, але мовчали. Батько прийшов щойнопо тому, як вони лягли, швиденько про щось пошепотівся зматінкою, а тоді довго молився. Дуже довго... Може, й усю ніч ...
Андрусяк І., 2014
9
Софія (Не залишай...): книга 1
Софія переодягнула доню, присіла з нею на диван, тепленько закутушкала в ковдру іпочала щось мугикати на вушко. Довгі війки донечки кліпнули раз, другий, іотрученята, які обіймали маму за шийку, ослабли, носик почав сопіти.
Леся Романчук, 2015
10
Verkhovynt︠s︡i: Kam'i︠a︡nyĭ idol : romany - Сторінка 71
Всі сопіли, бурмотіли уві сні, мов робили це навмисне, щоб виявити якісь ознаки життя. Данило в душі посварився: «Для чого сопіти? Скам'яніли б собі отак — ніякого звуку!» Та скоро й це вилетіло з голови. Він знову — вже в котрий ...
I︠U︡riĭ Meĭhesh, ‎Ihor Kravchenko, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СОПІТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сопіти în contextul următoarelor știri.
1
У Луцьку відкрили пункт видачі допомоги біженцям. ФОТО
після всього, що зробили ригоанали - сидіти і сопіти у дві дірки,адаме! Відповісти. Розсилка новин. Підписатись. * Ви зможете відписатись в будь-який ... «ВолиньPost, Iul 14»
2
Львів'яни запустили «попереджувальну ракету» Порошенку (ФОТО)
... призначити головою ОДА кримінального мусора,контрабандиста-хабарника Васю Антібіотіка,будете сопіти і скулити,для чого нам був Майдан,а це в ... «Вголос, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сопіти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/sopity>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO