Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "сов’ячий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СОВ’ЯЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ

сов’ячий  [sovʺyachyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СОВ’ЯЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «сов’ячий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția сов’ячий în dicționarul Ucraineană

Owl și, e. La fel ca bufnița. Hermann, văzut doar pentru vârfurile ochiului, a ascultat mult timp (Fri, VIII, 1952, 369). сов’ячий, а, е. Те саме, що сови́ний. Герман,.. видний хіба для сов’ячих очей, довго слухав (Фр., VIII, 1952, 369).


Apasă pentru a vedea definiția originală «сов’ячий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СОВ’ЯЧИЙ


баб’ячий
babʺyachyy̆
вереб’ячий
verebʺyachyy̆
голуб’ячий
holubʺyachyy̆
гороб’ячий
horobʺyachyy̆
жаб’ячий
zhabʺyachyy̆
жереб’ячий
zherebʺyachyy̆
жираф’ячий
zhyrafʺyachyy̆
кип’ячий
kypʺyachyy̆
коров’ячий
korovʺyachyy̆
ластів’ячий
lastivʺyachyy̆
лев’ячий
levʺyachyy̆
люб’ячий
lyubʺyachyy̆
нерп’ячий
nerpʺyachyy̆
пав’ячий
pavʺyachyy̆
паруб’ячий
parubʺyachyy̆
риб’ячий
rybʺyachyy̆
солов’ячий
solovʺyachyy̆
труп’ячий
array(trupʺyachyy̆)
хлоп’ячий
array(khlopʺyachyy̆)
ґав’ячий
gavʺyachyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СОВ’ЯЧИЙ

совіститися
совість
совіт
совітати
совітатися
совіти
совітник
совітувати
совітуватися
сов’ятко
сова
совало
совання
совати
соватися
совгалка
совганитися
совганка
совгання
совгати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СОВ’ЯЧИЙ

акулячий
баранячий
бджолячий
бидлячий
бобилячий
бодячий
болячий
бродячий
брувинячий
бугаячий
білячий
бісячий
ваблячий
ведмедячий
великотерплячий
вепрячий
верблюдячий
висячий
худоб’ячий
цап’ячий

Sinonimele și antonimele сов’ячий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «сов’ячий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СОВ’ЯЧИЙ

Găsește traducerea сов’ячий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile сов’ячий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сов’ячий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

sov´yachyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

sov´yachyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

sov´yachyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

sov´yachyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

sov´yachyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

совьячий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

sov´yachyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

sov´yachyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

sov´yachyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

sov´yachyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

sov´yachyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

sov´yachyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

sov´yachyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

sov´yachyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sov´yachyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

sov´yachyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

sov´yachyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

sov´yachyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

sov´yachyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

sov´yachyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

сов’ячий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

sov´yachyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

sov´yachyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

sov´yachyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

sov´yachyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

sov´yachyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сов’ячий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СОВ’ЯЧИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «сов’ячий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre сов’ячий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СОВ’ЯЧИЙ»

Descoperă întrebuințarea сов’ячий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сов’ячий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Коли ще звірі говорили: - Сторінка 133
Їх рід відтоді розмножився сильно, а сов'ячий рід зробився малий і нечисленний. І що найважніше, бачачи, до якого нещастя доводить гордість і легкомисне зачіпання против ників, сови зареклися на віки вічні нападати на ворон і ...
Іван Франко, 2014
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 437
СОВ'ЯЧИЙ, а, е. Те саме, що совйний. Герман,., еадний хХба для сов' ячих очей, довго слухов (Фр., VIII, 1952, 369). С0ГД16ЦЬ див. согдшщ. СОГДШКА див. согдГйщ. СОГДШСЬКИЙ, а, е. Прикм. до согдшщ 1 Согд1ана. В Ерм1таж1 в ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Відтепер вони могли жити собі сво- бідно в своїм лісі і були безпечні від нічного нападу. їх рід відтоді розмножився сильно, а сов'ячий рід зробився малий і нечисленний. І що найважніше, бачачи, до якого нещастя доводить гордість ...
Ivan Franko, 1979
4
Tvory - Том 7 - Сторінка 260
Іх р1Д В1ДТОД1 розмножився сильно, а сов'ячий р1Д зробивсямалий 1 нечисленнйй. I що найважшше, бачучи, до якого нещастя доводить гордість 1 легкомисне зачшання противників, Сови за- реклися на в1ки В1чш нападати на ...
Ivan Franko, 1956
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 341
совеня, [совинча] «совеня», [совйнка] «карликова сова, Зигша ру^- таеа», совка «совка-сплюшка, Охиз Репп.», [совуля] «сич, А*пепе», сов'ят- ко, сований, сов' ячий СУМ, Нед, совь- ти, [засбвитися] «спохмуршти, наду- тися (як сова)» ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
6
На шляху реформ: актуальні питання сучасної української ...
Ці фантастичні оповіді, маючи самостійну сюжетну основу, нерозривно пов'язані з головною фабульною лініею, оскільки стають базою, на основі якої випливае рішення Каркайла обдурити й знищити сов'ячий рід. Так сюжетна ...
Омелян Вишневський, ‎Halyna Sabat, 2005
7
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 402
... совочками й лопатками мудр1 малюнкп (Доев.)]. сов'ятко ласк, совенок. сов'ячий совиный, совий [Герман, пригул е- ний до выверта, видний х1ба для сов'ячих очей, довго слухав (Фр.)]. согршшти, -шаю, -шавш, согршйтп, -шу, -шиш ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сов’ячий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/sovyachyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe