Înțelesul "кип’ячий" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КИП’ЯЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ

кип’ячий  [kypʺyachyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ КИП’ЯЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția кип’ячий în dicționarul Ucraineană

Se fierbe Kipyaschy. Permite diavolului! El vă va da un pas de fierbere. Shevc. 294. Apoi, puneți contorul de căldură în apă clocotită, apoi se ridică argintul viu. Oarecum.

кип’ячий Кипящій. Кланяється дяволу! Він тебе кип’ячою смолою напоїть. Шевч. 294. Потім ставлять тепломір у кип’ячу воду, то живе срібло піднімається вгору. Дещо.

TRADUCEREA КИП’ЯЧИЙ

Găsește traducerea кип’ячий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile кип’ячий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кип’ячий» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 沸腾
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: ebullición
• Traducător din Ucraineană - Engleză: boiling
• Traducător din Ucraineană - Hindi: उबलना
• Traducător din Ucraineană - Arabă: غليان
• Traducător din Ucraineană - Rusă: кипящий
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: ebulição
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ফুটন্ত
• Traducător din Ucraineană - Franceză: ébullition
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: didih
• Traducător din Ucraineană - Germană: siedend
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 沸騰
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 비등
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: nggodhok
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: sự sôi
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: கொதிக்கும்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: उकळत्या
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kaynama
• Traducător din Ucraineană - Italiană: ebollizione
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: wrzenie
• Ucraineană: кип’ячий
• Traducător din Ucraineană - Română: fierbere
• Traducător din Ucraineană - Greacă: βρασμός
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: kook
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: kokning
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: koke

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КИП’ЯЧИЙ»

Descoperă întrebuințarea кип’ячий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кип’ячий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Христя не пам'ятає, як ускочила в сіни, як ухопила кип'ячий самовар, як умчала його у хату. — Туди, туди... У кімнату неси, Христе, і постанови он на тому столі, — порядкувала Олена, виймаючи посуду з шафи. Христя застала ...

Мирний П., 2013

Повія:

Загнибіда з усмішкою глянув на Христю, потім на жінку і мовчки пішов укімнату. — Давай, дівко, самовар, —сказала Олена іполізладо шафи. Христя непам'ятає, як ускочилав сіни, як ухопила кип'ячий самовар, якумчала його у хату.

Панас Мирний, 2014

Маруся

Бабуся, гукнувши овну, щоб нічого не жахалась, узяла другу частку :овичевого та й всипала у кип`ячий горщик і стала сама аж у піч мов улізла, та що є духу і кричить: терлич! десятьох приклич, а з десятьох дев”ятьох, а з восьмирьох, ...

Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012

Три долі

... хоч у кип,ячій смолі не велика идоба. _ Що те ваше пекло? _ сумує. _ Що та ваша кипэяча ола! Жарти... Та зітха так, шо старі височенні верби до землі на гребпохиляються. _ Як підкладати угілля, _ кажу, _ та піджарювати, , може, ...

Марко Вовчок, 2012

Сватання на Гончарівці

Бабуся, гукнувши на Éосиповну, щоб нічого не жахалась, узяла другу частку сліду Уласовичевого та й всипала у кип'ячий горщик і стала мішати, а сама аж у піч мов улізла та що є духу і кричить: «Терлич, терлич! десятьох приклич, ...

Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008

Вірші:

Уранці місто загуло, Розбуджене гудками; Залізо, камінь, мідь і скло Озвались голосами. І знов живе, лютує звір Стотисячоголовий! Його життя — кип'ячий вир, Жахливий і чудовий. Воно розкидує свій шал В палацах і халупах І йде ...

Микола Вороний, 2015

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-Я1СТЮ кип ятилка, -и, д.-м. -ц1, р. мн. -лок кип'ятйльиий кип'ятйльник, -а кип'ятйльия, -1, ор. -ею, р. мн. -лень кип'ятйти, -ячу, -ятйш, -ятимб, -ятитё кип'ят(ння, -я кип'яткбвий кип'ятбк, -тку кип'ятбчок, -яку кип'ячёний кип'ячий Кйра, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 281

... кипучкть, -чост1, ор. -Ч1СТЮ кип Н1илка. -и, д.-м. -ш, р. мн. -лок кип'ятйльний кип'ятйльник, -а кип'ятйльня, -1, ор. -ею, р. мн. -лень кип'ятйти, -ячу, -ятйш, -ятимо, -ятитё кип'ят!ння, -я кип'ятковий кип'ячёний кип'ячий киргиз, -а, мн.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Naukovi zapysky - Том 8,Випуски 2 – 4 - Сторінка 62

З густої світлобрунатної рідини, що утворилася, відганяють залишки спирту у вакуумі, нагріваючи посуд на кип'ячій водяній бані доти, поки в посуді не залишиться світла тверда пухка маса, яку зараз же обливають 20 мл ксилолу; ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1949

ЗHурнал: Журнал - Томи 7 – 12 - Сторінка 143

Одну з пробірок, контрольну вставляли для інактивації ферментів у кип'ячий водогрівник, де її залишали рівно на 15 хвилин, після чою швидко охолоджували під водогінним краном. В обидві пробірки додавали по 2 каплі толуолу і, ...

Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1936