Descarcă aplicația
educalingo
сполохатися

Înțelesul "сполохатися" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA СПОЛОХАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

[spolokhatysya]


CE ÎNSEAMNĂ СПОЛОХАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția сполохатися în dicționarul Ucraineană

tremura, striga, aeshsya si TRANSLATED, loshya, loshshsya, doc. Senzație de teamă, frică, îngrijorare, îngrijorare. Femeile erau supărate. Vechi klyala și sikalas Consiliului, dar unul sumbru și îngrijorat șoaptă ceva la poyasnyav ei (Kotsyuba, I, 1955, 376.); - Ce crezi tu? Este acest furt? - un profesor a fost deranjat (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 493); În Borovikov era o femeie Yavdoha. Unul înghiți acul teribil alarmat (Punch, la Kalina Bridge, 1965, 6.); // Furios, fii atent, începe dezordine sau nu-ți părăsi deloc locul. [Paul (este împotriva tuturor):] kvaknuly broaște, porci hryaknuly, spolohalys vrabii; (Crop, II, 1958, 381). În pătrat, cercul bisericii plopii spolohalysya brusc ciori (cap, I, 1957, 140); Oile și ochii alarmați stupide uitat la vizitatori recente (negru. Deliver. Pământul, 1950, 191).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СПОЛОХАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СПОЛОХАТИСЯ

сполоснутися · сполосований · сполосувати · сполоти · сполотнілий · сполотніти · сполох · сполоханий · сполохано · сполохати · сполохи · сполохнути · сполохнутий · сполохнутися · сполохувати · сполошений · сполошено · сполошити · сполошитися · сполошний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СПОЛОХАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Sinonimele și antonimele сполохатися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «сполохатися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA СПОЛОХАТИСЯ

Găsește traducerea сполохатися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile сполохатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сполохатися» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

spolohatysya
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

spolohatysya
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

spolohatysya
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

spolohatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

spolohatysya
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

всполошиться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

spolohatysya
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

spolohatysya
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

spolohatysya
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

spolohatysya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

spolohatysya
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

spolohatysya
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

spolohatysya
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

spolohatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

spolohatysya
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

spolohatysya
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

spolohatysya
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

spolohatysya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

spolohatysya
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

spolohatysya
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

сполохатися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

spolohatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

spolohatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

spolohatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

spolohatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

spolohatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сполохатися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СПОЛОХАТИСЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale сполохатися
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «сполохатися».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre сполохатися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПОЛОХАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea сполохатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сполохатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 567
СПОЛОХАТИСЯ, аюся, аешея I СПОЛОШИТИСЯ, лошуся, лбшишея, док. Шдчувши страх, переляк, на- сторожитися, занепокоТтися. Жёнки сполохались. Стара кляла й сёкалась до Раду, а той, похмурий ё стурбова- ний, поясняв ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Однокр. оть сполохати. Вспугнуть. Живе так, як сорока на тину: вето иде,-сполохне. Ном. М 2115. Ополохвїтяоа, вїса, пбшся, гл. Однокр. от'ь сполохатися. Встревожиться, взволноваться. Народ, побачивши його, вельми сполохнуося ...
Borys Hrinchenko, 1909
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. зашарітнся. сполосувати див. відшмагати, сполотнілий див. зблідлий, сполотніти див. 1. бліднути. 1, 2. сполох див. переляк, 1. переполох. сполоханий див. зляканий. 1, 2. сполохати див. 1. лякати, 1. полохати. сполохатися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Казки Поділля - Сторінка 302
Микола Зінчук, 2009
5
Osnovni pytanni︠a︡ rozvytku kolhospno-rynkovoï torhivli na ...
Як на те, на ярмарку десь взявся автомобіль. Загурчав, загудів. А сива кобильчина Ва- кульчукова була без вуздечки, сполохалася. Сполохалися і інші коні. Справжня веремія зчинилася. Віз перехнябило в один бік, а потім у другий.
M. H. Hurovych, 1940
6
Zemli︠a︡: povistʹ ; "V nedili︠u︡ rano zilli︠a︡ kopala..." ...
Кшь жахаеться, а Гриць, не пом1Тивши в задумі, що з його другом зайшло, кидаеться за ним. Чого зля- кався, сполохався? Побачив якого ведмедя? Чи, може, серну тонконогу, що хот1ла бшу стежку перейти, сполохалася їх 529.
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, ‎Fedir Pohrebennyk, 1987
7
Apokryf: opovidanni︠a︡ - Сторінка 63
Сполохалася. Прибігла до Вані. Й сказала всю правду-матку: "Я - бєрємєнная". Ваня не менше сполохався. "Знаєш, - каже, - у мене є жінка і навіть двійко дітей". О, горе! "Не плачь, не плачь, моє дитя, Не стоит он безумной муки.
Petro Krali︠u︡k, 2005
8
Із медом полин:
добрезахмеліла Крадуниха малоколи себе контролювала, тож і тепер, бездумно лементуючи, стрічала сусідку, яка завітала до цієї непривітної господи з добрими намірами. Але гостя не сполохалася бучної реакції п'янички, ...
Жанна Куява, 2013
9
Щуролов - Сторінка 36
Одночасно прозвучали мій окрик і її легкий вигук, після чого вона зупинилася з відтінком милої досади. -Але ж це ви! - сказала вона. - Як же я не впізнала! Я могла пройти мимо, якби не відчула, як ви сполохалися. Який ви змучений ...
Грин А. С., 2014
10
Живі книги:
Голуби, що знову топталися на перилах, сполохалися йзникли. Амалія опануваласебе, встала з ліжка,взула капці,обережно обійшлабездиханне тіло необачного голуба, щозакляк у якійсь неприродній позі з вивихнутим крилом, ...
Міла Іванцова, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сполохатися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/spolokhatysya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO