CE ÎNSEAMNĂ СПОРІДНЮВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția споріднюватися în dicționarul Ucraineană
se căsătoresc, yuyusya, yueshsya, nedok., nu sunt de acord, sniff, pleacă, doc. Deveniți aproape, legați de obiceiuri, credințe etc .; să vină mai aproape, să trăiască. A fost doar o zi a congresului, dar am avut deja timp să ne împărtășim (Chich., III, 1957, 432); // obișnuiți-vă cu ceva; obișnuindu-se, mastering. Zravi, Ryabov însuși se îmbrăca într-o grădiniță toată noaptea, fără să părăsească laboratorul. Cum să salveze grădina Michurin, cu care deja avea o relație apropiată, și-l iubea și creștea spiritual în ea de câțiva ani (Dovzh., I, 1958, 471).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПОРІДНЮВАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
споріднюватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
споріднюватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Kinoroman, pamflety, ...
У другому: "Як наміром нашого бл. пам. дяді імператора Петра І було, щоб малоросійський народ охоту мав споріднюватися з нашим московським народом, так і Ми наказуємо вам, щоб ви вміло, секретно під рукою особливо дбали ...
2
Storinky istoriï ta kulʹtury praukraïny - Книга 2 - Сторінка 211
А дій або дей споріднюватися із санскр. йе\а й хінді йеу - "бог". Прізвище Дей побутує в українців, дей входить у двоосновні козацькі й сучасні прізвища (Болудей, Білдей, Матирдей тощо). Ім'я Балодей засвідчують боспорські ...
Stepan Vovk, I︠U︡riĭ Shylov, Stepan Nalyvaĭko,
2003
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 881
... industries; ~і характери kindred/congenial natures. спорідненість, споріднення relationship, kinship, affinity, connection, congeniality. споріднювати, споріднити to draw together, to bring near/together, to bind, to connect. споріднюватися ...
4
Любов у залізних чоботях: езотерика народних казок
... або так, як і частування в лісовій хаті, - підгодовування коня стає своєрідним магічним ритуалом, завдяки якому посланець іншого світу може проникати у світ героя, поєднуватися з ним, споріднюватися? Адже світи, які співіснують ...
5
Druhyĭ ukraïnsʹkyĭ pedahohichnyĭ konhres: zbirnyk ... - Сторінка 221
боголюдський синергетизм і обожнення людини. Тепер людський дух може споріднюватися зі споконвічною Творчою Божою Силою в Ісусі Xристі. При цьому відбувається оновлення (переображення) нашого єства, переображення ...
Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, V. V. Panasiuk, Akademii͡a pedahohichnykh nauk Ukraïny,
2006
6
Mify ta lehendy davnʹoï Ukraïny - Сторінка 101
Вони мають свої родини і можуть споріднюватися з людьми. В очеретах та болотах позаставлювано столи та поналивано кубки. Там вони п'ють, гуляють і розкошують. Скидають вроки на вуглики. Коли вуглики плавають поверх ...
7
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
мони, може споріднюватися з людьми. Один парубок ходив до ліса. Його побачила там Вихрова дочка, залюбилася в нім, вихрестилася і вийшла за нього замуж. Старий Вихор був задоволений з того, надавав молодятам ...
8
Nezahoi︠e︡ni rany Ukraïny: ochyma uchasnyka boĭovykh diĭ ...
... собою князів в одну могутню державу, яка швидко прогриміла по європейських та азійських землях, з якою рахувалися, а після прийняття християнства вважали за честь споріднюватися з нею різні Європейські двори. Занепад ...
9
Ukraïnsʹka narodna hravi︠u︡ra XVII-XIX stolitʹ - Сторінка 22
Подібною технікою виготовляли й дошки для медяників та "фірмаки" для масла, сиру, що споріднювало їх з призначенням кліше для друкування гравюр. Технологічно наближеною до народної гравюри була вибійка. Відтискання ...
10
Ukraïnsʹkyĭ khorovyĭ spiv: aktualizat︠s︡ii︠a︡ ... - Сторінка 208
Творчі принципи, які М. Кречко утверджував у Закарпатському народному хорі, споріднювали його з іншими дириґентами: Андрієм Кушніренком - Народним артистом України, художнім керівником Буковинського ансамблю пісні й ...
Olʹha Bench-Shokalo,
2002