Descarcă aplicația
educalingo
стіг

Înțelesul "стіг" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA СТІГ ÎN UCRAINEANĂ

[stih]


CE ÎNSEAMNĂ СТІГ ÎN UCRAINEANĂ?

șiră

Stig - bine închis, de obicei cu un vârf rotunjit, o grămadă mare de fân, paie și snopi. Munții din Carpați: ▪ 1707 m. Stand - Swidnik. ▪ Stand la 1677 m - Borzhava. ▪ Twilight 1635 m - Marmara Array ....

Definiția стіг în dicționarul Ucraineană

stig, stog, h. Rotundă sau cvadrangulară, cu vârf rotunjit, este închisă strâns de o grămadă de fân, paie, ciorchine de cereale etc., care este depozitată în aer liber. Aeneas a mers la aragaz să doarmă, să se prindă la mei acolo și să se culce; Și oricine dorea, a jurat la casă, care era în pătuț și care era sub scaun (Kotl., I, 1952, 74); Stoogii au pus pe [unchiul și unchiul său] și secară, grîu și toată arabilă pămînt (pace, I, 1954, 91); În apropierea fiecăruia ... colibă ​​... erau standuri de fân vărsat de anul trecut și de nurcă proaspătă verde cenușie (Tulub, B steppe, 1964, 111); * Figurativ. Cascada este roaring și tremura, o înălțime mare de spumă se ridică (Fri, VIII, 1952, 195) ° Arunca cusaturi vezi

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СТІГ

батіг · вистіг

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СТІГ

стіб · стібаний · стібати · стібнути · стібок · стів · стігло · стіглувати · стіжечок · стіжковий · стіжкуватий · стіжок · стійбище · стійкість · стійка · стійкий · стійко · стійковий · стійло · стійловий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТІГ

берліг · беріг · боріг · біг · білоніг · вагонообіг · вантажообіг · велопробіг · воріг · восьминіг · віг · відліг · відріг · гліг · далебіг · довгоніг · забіг · заліг · збіг · єдиноріг

Sinonimele și antonimele стіг în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «стіг» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA СТІГ

Găsește traducerea стіг în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile стіг din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «стіг» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

堆成垛
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

almiar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

rick
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

पोरौटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الم العنق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

стог
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

rick
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

গাদা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

meule
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

rick
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Schober
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

リック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

약간 뒤틀리게하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

rick
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

đụn rơm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ரிக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

शिवणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

burkulma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

pagliaio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

stóg
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

стіг
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

șiră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

θημωνιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

rick
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

rick
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

rick
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a стіг

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТІГ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale стіг
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «стіг».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre стіг

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТІГ»

Descoperă întrebuințarea стіг în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu стіг și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Sredn'ostohivs'ka kul'tura epokhi midi - Сторінка 3
Перші відомості про поселення типу Середній Стіг II були одержані в 1927 — 1933 рр. під час робіт Дніпробудівської експедиції в Надпоріжжі. Найповніше дослідженою пам'яткою цього типу було поселення Середній Стіг II, ...
D. I͡A. Telehin, 1973
2
Dnipro-donet︠s︡ʹka kulʹtura: do istoriı̈ naselennı︠a︡ ...
Одне з них розташоване в урочищі Середній Стіг, друге — поблизу с. Волоського на Стрільчій Скелі, а третє — біля скелі Богатир напроти с. Діброви. Ці поселення мають невеликі розміри і відносно незначну товщину культурного ...
D. I︠A︡ Telehin, 1968
3
Knyha skorboty Ukraïny: Poltavsʹka oblastʹ - Том 2 - Сторінка 601
Вкинута карателями живою в палаючий стіг сіна 17.09.1943 р. Похована: с. Великий Перевіз, на власній садибі. Самар Василь Григорович, 1938 р., с. Великий Перевіз, українець. Вкинутий карателями живим у палаючий стіг сіна ...
Ivan Oleksandrovych Herasymov, ‎Petro Hryhorovych Shemet, ‎Raïsa Petrivna Samoĭlenko, 2002
4
Step prokinuvsi︠a︡: roman : z buri︠a︡tsʹkoï - Сторінка 314
Робота ледь посувалася: оберемки сіна, які справжній робітник навинув би на вила за два рази, старим насилу вдавалося закинути на стіг за десять разів. Стіжки вони вивершували низькі й незграбні. Тосото подумки почав лаяти ...
Zhamso Tumunov, 1974
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 624
1. стіг сіна; 2. сіно, складене в сараї. haу-rack [' helrx k] n 1. с. г. ясла, ґратчаста годiвниця; 2. підставка для перевезення сіна; 3. рад. радіолокаційний маяк. haу-rake [' helrelk] n с. г. граблі для сіна; бокові граблі. hayrick [' hel"rlk] n стіг ...
Гороть Є. І., 2006
6
Tables - Сторінка 556
556. і. ТАВЬЕ. СТІГ. ЕРОдіЛЕЗ. Еп Лаптіег еі Котіс-г її» лігкті Ь Моі?УЕМЕЯ5 ПЕ ь'лНСІШЕТііТ пЧііГІШАІ іі)\. І15ЄХІІІЄ* , і]миІп ип Іоаг. ГАгрттепІ сГАЬегтаІіоо. •. а«. Лоиг*. Дааггісг. Кетгіег. Маг». А> ПІ. Маі. •їоїп. *в О X **& • ! і 77»3 865о ...
Charles Guépratte, 1839
7
Neskoreni: roman - Том 3 - Сторінка 155
Лізьте на стіг. Топтати солому можна і з м'якими руками. Андрій і Михайло видряпались на стіг. Солома валом валила. Грунь, грузнучи в ній, почав хапати дівчат за спідниці. Дівчата захіхікали, здійнявся регіт. Присун соломи ...
Vasylʹ Zozuli︠a︡k, 1973
8
Narysy starodavnʹoï istoriï Ukraïnsʹkoï RSR - Сторінка 74
Вперше культура племен раннього мідного віку була вивчена за матеріалами поселення, виявленого в урочищі Середній Стіг. Нижче острова Хортиці з вод Дніпра виступають три високі скелясті острови, відомі під назвою Стоги.
Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, 1957
9
Analitychna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 453
в захват від того, що якиись там украінськии совєцькии письменник або поет, у створений ним стіг совєцької дурні примудрився десь приховати й голку правди. Пам'ятайте, совєцьке не бувало добрим. Втрати кажете? А як же без ...
Oleksandr Borhardt, 2008
10
Dorohamy i stez͡hkamy Karpat: turystychnyĭ putivnyk - Сторінка 309
Полонина Драгобрат Розміри — 800х200 м; розміщена на хребтику і схилі основного хребта, що іде через Близниці і Стіг; тепла колиба і стайня розташовані у верхній частині полонини: гірші колиби і стайні є справа; притулок ...
Volodoymyr Sobashko, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТІГ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul стіг în contextul următoarelor știri.
1
Дивовижний фотозвіт: "Пройти Мармароси та захопити трохи …
Там ми дійшли аж під гору Стіг. Брат заладив, що хоче обідати, і все… Знайшли там воду за вказівниками і мусили готувати. Обідвли смачним пряним ... «Tyachiv News, Sep 15»
2
У Норвегії редактора інтернет-видання звільнили за критику …
Як пише видання, голова правління Стіг Ульсен відмовився коментувати звільнення пана Нільсена, відзначити, що це внутрішні організаційні питання ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Sep 15»
3
Про віддалений куточок українських Карпат, який з часів …
Межипотоки), неподалік повороту на Межипотоки є прикордонна застава, біля якої можна розбивати бівак та є вода. з г. Стіг з Чорногори або з Чивчин. В ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
4
Українець виграв ексклюзивний Porsche 911 за селфі
Щотижня трьох фаворитів вибирали легендарний тест-пілот Top Gear Бен Коллінз (відомий як Стіг), топ-модель Бар Рафаелі і режисер-хореограф ... «Точка доступу, Sep 15»
5
На Рівненщині бабуся палила стерню і ледь не згоріла сама
Прибувши на місце події виявилось, що за декілька метрів від господарчої будівлі та приватного житлового будинку горить стіг соломи (складений у ... «ОГО, Aug 15»
6
У горах на Рахівщині у 61-річного туриста з Волині стався …
На полонині Герешаска, між горами Стіг і Драгобрат, у 61-річного чоловіка трапився серцевий напад. Того дня разом із другом турист вирушив у похід із ... «Закарпаття online, Aug 15»
7
Пожежу на Рівненщині гасили мотопомпами
Горіли надвірна будівля, стіг соломи та стіг сіна в приватному господарстві. Вогонь швидко поширювався та через поривчастий вітер міг в будь-яку мить ... «ОГО, Iul 15»
8
Мармарош вабить своєю загадковістю та красою (Фото)
В Україні це частина Закарпатської області на схід від масиву гори Стіг (1681 метрів над рівнем моря) хребта Боржава і далі між Вододільним (Ґорґани ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Iun 15»
9
Сьогодні у Відні визначиться переможець "Євробачення-2015"
Естонія – Еліна Борн та Стіг Реста ("Goodbye to Yesterday"); 5. Велика Британія – Electro Velvet ("Still In Love With You"); 6. Вірменія – Гурт Genealogy ... «TeleProstir.com - ТелеПростір знає про телебачення все, Mai 15»
10
Швеція, Італія чи Австралія. Визначено потенційних переможців …
Еліна Борн була в школі на уроках, коли отримала Facebook-повідомлення від одного з найвідоміших в Естонії продюсерів, авторів і виконавців Стіга ... «Стик, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Стіг [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/stih>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO