Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "стішитися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СТІШИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

стішитися  [stishytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СТІШИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «стішитися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția стішитися în dicționarul Ucraineană

scutura, shusya, tremur, doc, roz. Bucurați-vă și distrați-vă; să te bucuri; calmați-vă Un fiu a venit din armată, această mamă este deconectată (Gl. Gr.). стішитися, шуся, шишся, док., розм. Зазнати радості, утіхи; зрадіти; заспокоїтися. Прийшов син з війська, оце мати стішиться (Сл. Гр.).


Apasă pentru a vedea definiția originală «стішитися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СТІШИТИСЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СТІШИТИСЯ

стіновий
стінолом
стінонька
стінопис
стінописний
стінопробивний
стіночка
стіпний
стіс
стіснений
стіснити
стіснитися
стісняти
стіснятися
стісувати
стічний
стічно
стішатися
стішити
ста-півтора

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТІШИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Sinonimele și antonimele стішитися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «стішитися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СТІШИТИСЯ

Găsește traducerea стішитися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile стішитися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «стішитися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

stishytysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

stishytysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

stishytysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

stishytysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

stishytysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

стишитися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

stishytysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

হারিয়ে যান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

stishytysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

stishytysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

stishytysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

stishytysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

stishytysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

stishytysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

stishytysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

stishytysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

stishytysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

stishytysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

stishytysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

stishytysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

стішитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

stishytysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

stishytysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

stishytysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

stishytysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

stishytysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a стішитися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТІШИТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «стішитися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre стішитися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТІШИТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea стішитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu стішитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Сяйво:
Крики Джека припинилися, але це аж ніяк не допомогло стишитися переляку Венді. Вирвана зі сну його голосом, тим загрозливо верескливим голосом, який вона так добре пам'ятала, вона всещегадала, нібиїйце сниться,—алеінша ...
Стівен Кінг, 2014
2
А - Н: - Сторінка 686
1 — 3. стишитися див. 1. замовкати, 1. затихати, 1. перестати. стишувати див. 1. уповільнювати. 1 — 3. стишуватися див. 1. замовкати, 1. затихати, 1. перестати. стібати див. 1. шити. СТІГ (щільно укладена купа сіна, соломи, снопів ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...
Лише стишитися. Не будуть же продовжувати «джазову» музику, бо небезпечно. Начальство може подумати, що вони не вірять у квітучі миловарні плани партії, не вірять у майбутню дезинфекцію, у майбутні п'ятирічки та проґрес.
Микола Понеділок, ‎Doslidna fundat͡sii͡a im. O. Olʹz͡hycha u ZSA., 2003
4
Khotʹ: z z︠h︡ytti︠a︡ hetʹmana P. Doroshenka : roman - Сторінка 65
... в тебе — чи спостеріг? — все на околицю зумисне штовхаю. — Зумисне? Для чого ж? — одсмикнув від шабельтасу правицю Дорошенко. — У сутках на околиці не розженешся чвалом. Треба стишитися, роззирнутись, подумати.
Anatoliĭ Moroz, 2002
5
Pʹi︠e︡mont - nedaleko: poeziï ta statti - Сторінка 76
Lesi︠a︡ Stepovychka, 1998
6
Sʹoma brama: roman - Сторінка 42
Мріяла під час першої зустрічі (десь у парку) м'яко пригорнутися до твоїх широких грудей, слухати нерівне дихання, триматися твоєї надійної і такої лагідної руки, зануритися, сховатися в тобі і стишитися, відчувати спокій, безпеку і ...
L. T. Senyk, ‎Natalii︠a︡ Rebryk, 2007
7
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 85
Зате слідом за ним друге просто врізалося в Ґреґорову спину; Ґреґор хотів повзати далі, наче б від зміни місця несподіваний пекучий біль міг стишитися; але він відчув себе наче б прицвяхованим до підлоги і розпластався, ...
Franz Kafka, 1989
8
Rozmir mai͡e znachenni͡a: khulihansko-filosofsʹkyĭ roman
... хню ламінованого стола, а ребе замислено крутив & пейси. Дозволивши хвилі трохи стишитися, я по- ш вернувся до своєї ролі спікера: - На правах колишнього юриста мушу прокоментувати емоційні аргументи нашого 220.
Braty Kapranovy, 2006
9
Словопокажчик драматичних творів Лесі Українки - Сторінка 81
... 334, 381, 397. стиснути (3) III 30, 144, 338. стисло III 263. стиха (10) III 7, 23, 57, 224, 251, 312, 321, 359, 395, 404. стихати III 273. стишення III 324. стишитися II 246. ст1йло II 215. спжок (2) III 224, 252. слкти III 195. сил (18) II 190; III 7, ...
Марія Бойко, 1961
10
Zorepad - Сторінка 21
итися й стишитися. А потім хочу повільно-повільно бур'янами перейтися. І взяти жменю польової тиші і її якнайщіль- ніше до грудей притиснути — із нею так заснути. — Це все? — Так. — Як мало так ти хочеш — то ходімо ...
Mykola Ponedilok, 1969

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Стішитися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/stishytysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe