Descarcă aplicația
educalingo
сунутися

Înțelesul "сунутися" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA СУНУТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

[sunutysya]


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СУНУТИСЯ

бабахнутися · багнутися · бахнутися · бебехнутися · беркицнутися · беркицьнутися · бехнутися · бовтнутися · бризнутися · брьохнутися · брязнутися · брякнутися · бурхнутися · бухнутися · буцнутися · вбутися · ввергнутися · ввернутися · ввігнутися · ввімкнутися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СУНУТИСЯ

суніт · сунітка · сунітський · суна · сундачитися · сундук · сундучок · сунець · суниці · суниця · суниченька · суниченьки · суничка · сунички · суничний · суничник · сунка · сунути · суньголов · суньролов

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СУНУТИСЯ

ввіпхнутися · ввіткнутися · вгнутися · вдягнутися · вергнутися · вернутися · вертнутися · взутися · вивергнутися · вивернутися · вивинутися · виглянутися · вигнутися · вигулькнутися · видихнутися · видобутися · видутися · викинутися · виклюнутися · викоцабнутися

Sinonimele și antonimele сунутися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «сунутися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA СУНУТИСЯ

Găsește traducerea сунутися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile сунутися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сунутися» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

插手
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

entrometerse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

meddle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

दखल देना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

التدخل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

соваться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

intrometer-se
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

মাথা ঘামান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

se mêler
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

masuk campur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

einmischen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

干渉する
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

간섭하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

meddle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

can thiệp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தலையிட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

हस्तक्षेप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

Haydi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

immischiarsi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wtrącać
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

сунутися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

se amesteca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ανακατεύομαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

meng
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

lägga sig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

blande seg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сунутися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СУНУТИСЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale сунутися
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «сунутися».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre сунутися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СУНУТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea сунутися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сунутися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 844
Грицько мерщой посунувся за стол, на по- куття, та запрохував Чопку сунутись ближче до його (Мирний, I, 1949, 273); — Сунься ближче до мене... (Гончар, II, 1959, 368). О Сунутися шд руку (руки) — те саме, що Шдвер- татися ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 227
Anatolʹ Dibrova, ‎Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 702
-ток сун1тський сунути, -ну, -неш; нак. сунь, недок. сунутися, -нуся, -нешся сунути, -ну, -нёш, -немо, -нетё, док. сунутися, -нуся, -нёш- ся, -нембся, -нетёся, док. суньI, нев1дм., ч. / ж. суом1, невн)м., ч. | ж. суп, -у, мн. -Й, -1В суперарбггр ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
СУНУТИСЯ, (помалу) пересуватися, су- нути, рухатися, йти, гхати, фам. пёртс (на кого) СУНУТИ; (до А) присува- тнея, (вхд А) В1дсуватнся; (пхд руку • — людей I ) л|зтн, тдлазитм, - речх потраплятп, траплятнея; (з гори) зеу- ватнея.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
5
Помститися імператору
(и піхотиъщі сунуть суцільною стіною, ворожі солдаблідо-зелених мундирах, з перекошеними від люті ми, з роззявлеш/Іми ротами й завитими вусами... - Іване, Иване, сучий сІ/шу!!! Я проб,юся до тебе! Проя, так і знай!.. піхотшчці ...
Тимур Литовченко, 2011
6
Hramatyka slov'i︠a︡no-rusʹka - Том 1 - Сторінка 123
СУНУ СУНЄШИ СУНЄТ СуНу суиеш СУНЄ _` Мн. суием суиете суиут су11еме сунете сунуть (98) 1мперфект Одн. суиух суиу су11у І нема Ми. суиухом сунусте суиуша Імператив Одн. - суни да сунет І -— суни най сунет Ми. сунвм ...
Mikhail Luchkaĭ, ‎P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, 1989
7
Naholʹnyĭ kri︠a︡z︠h︡: roman - Сторінка 355
А складність у тому, що й струг, і блоки управління, і коивейєри, і риштаки, і гідравлічні домкрати мусять весь час сунутися і сунутися вперед, вигризаючи з-під землі вугілля. Тут усі машини в русі, а довжина лави триста метрів, ...
Vadym Sobko, 1976
8
Tvory v shesty tomakh: Naholʹnyĭ kri͡azh. Sert͡se - Сторінка 287
... стволом шахти виїздить назовні. Руки людини ніде не торкаються вугілля. Здається, все просто. А складність у тому, що й струг, і блоки управління, і конвейєри, і риштаки, і гідравлічні домкрати мусять весь час сунутися і сунутися ...
Vadym Sobko, 1981
9
Tvory: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917, kn. 2 - Сторінка 180
Дехто затупцював на місці, але інші тисли на нього ззаду — і він таки мусив сунутися вперед. Баби почали причитувати. Вівдя ойкнула і заховала лице Дем'янові у плече. Повільніше, але натовп сунув далі до брами економії.
I︠U︡riĭ Smolych, 1972
10
Салах Ад-Дин и мамлюки в Египте - Сторінка 83
Об учреждении Салах а-д-д-ином вакф-ов, предназначенных Для ра-охотьов на “Попребен'ие бедных му2ульман, см, Макр-Изи, Сунув, '1‚ Ч. 2, стр. 638. 66-Мащэ-наи, Сулук, 1, Ч. 1‚_ стр. 1130; о на-нфатс, оонов.а›ННык Ай— ...
Л.А. Семенова, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СУНУТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сунутися în contextul următoarelor știri.
1
Моніторинг українських медіа за 9 липня 2015 року
Годі з підакцизними товарами сунутися до лінії зіткнення”, підкреслив Порошенко. Паливо та транспортні засоби, що використовуються ... «Український кризовий медіа-центр, Iul 15»
2
Маємо нарешті закрити потік контрафактних вантажів …
Нема чого з підакцизними товарами сунутися до лінії зіткнення", - наголосив Петро Порошенко. Пальне та транспортні засоби, які використовуються ... «Президент, Iul 15»
3
А Путін хто?
А ще – забути про пострадянський простір, бо це зона виключно російських інтересів, і ніхто не має туди сунутися без погодження з Кремлем. «Новини від ТСН, Ian 15»
4
Порошенко: Про демобілізацію зараз не може йтися
Колючий дріт, нарешті", - зазначив він. "Ці споруди мають стати серйозною перешкодою для тих, кому закортіло би сунутися вглиб української території" ... «Українська правда, Oct 14»
5
Порошенко - про реалізацію мирного плану та обороноздатність …
Ці споруди мають стати серйозною перешкодою для тих, кому закортіло би сунутися вглиб української території. Зміцнити нашу обороноздатність має і ... «Українська правда, Oct 14»
6
ЦВК офіційно скасувала реєстрацію Шкіряка кандидатом у …
... нічого сказати народу і він готовий крутити своєю кандидатурою, як собака хвостиком, то може і не варто йому більше сунутися у велику політику? «Преса України, Oct 14»
7
Корреспондент: Гість у горлі. Як переселенці зі сходу …
Отримую номер телефону районного управління освіти, де мені необхідно зареєструватися. Але без свідоцтва про народження сунутися туди марно. «Корреспондент.net, Sep 14»
8
В Мариуполе задержали российского наемника, в Металлисте …
Мерзотника на уранові кар"єри на найближчі 25 років! Щоб подумав добре варто йому було сюди сунутися чи ні! Ответить | С цитатой. IP: 176.32.9.---. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Iul 14»
9
Корреспондент: Солоний бізнес. Протягом століть чумацький …
Тому сунутися в цей «бізнес» купці побоювалися. А от мешканцям прикордонних областей, звиклим до небезпеки, було море по коліна. Вже наприкінці ... «Корреспондент.net, Iun 14»
10
Прикарпатець розповів про оборону Карачуну
Тут уже насправді стріляють: військовикам доводиться відбивати атаки колорадів, що намагаються сунутися вперед. На передовій, яка вважається ... «Pravda.if.ua, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сунутися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/sunutysya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO