Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "свідомий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СВІДОМИЙ ÎN UCRAINEANĂ

свідомий  [svidomyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СВІДОМИЙ


знайомий
znay̆omyy̆
широковідомий
array(shyrokovidomyy̆)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СВІДОМИЙ

свідер
свідерок
свідка
свідкування
свідкувати
свідок
свідомість
свідомо
свідоцтво
свідчення
свідчив
свідчити
свідчитися
свідчиця
свіжісінький
свіжість
свіжіти
свіжішати
свіжак
свіженький

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СВІДОМИЙ

вельмий
видимий
вловимий
восьмий
віротерпимий
глухонімий
допустимий
знакомий
лакомий
ложкомий
малознайомий
малорухомий
невагомий
незнайомий
непорухомий
нерухомий
питомий
рухомий
сьомий
хромий

Sinonimele și antonimele свідомий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «свідомий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СВІДОМИЙ

Găsește traducerea свідомий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile свідомий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «свідомий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

自觉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

consciente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

conscious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

सचेत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

واع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

сознательный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

consciente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সচেতন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

conscient
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Sadar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

bei Bewusstsein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

意識
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

의식이있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

sadar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

có ý thức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

உணர்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

लाजाळू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

bilinçli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

consapevole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

świadomy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

свідомий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

conștient
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

συνειδητός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

bewuste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

medveten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bevisst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a свідомий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СВІДОМИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «свідомий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre свідомий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СВІДОМИЙ»

Descoperă întrebuințarea свідомий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu свідомий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...
О.М. Стефанків, О.М. Максимович. Рис. 1 Основні принципи соціально-економічно-екологічної взаємодії суспільства з навколишнім середовище. контроль за використанням хімічних і мікробіологічних засобів у сільському ...
О.М. Стефанків, ‎О.М. Максимович, 2012
2
Наша свідомість є обмеженою
На згадку про роки життя в Україні, дитинство і формування власного світогляду на оточуючий мене світ
Василь А. Дмитрів, 2011
3
Etnos, nat︠s︡ii︠a︡, derz︠h︡ava: Ukraïna u konteksti ... - Сторінка 236
^к ослідження такого складного й супе- □□□речливого духовного явища, яким с національна свідомість, передбачає бага- тоаспектний аналіз головних парадигм її у контексті сучасних етнополітичних процесів в Україні. Одним із ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Rymarenko, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2000
4
Aksiolohii︠a︡ praktychnoho rozumu - Сторінка 164
лення досвіду свідомості сукупним чином, що дало нам можливість упевнитися в темпоральній природі досвіду, нарешті, виділили очевидність як органічну властивість досвіду. Тепер необхідно з'ясувати, який смисл у ракурсі ...
Serhiĭ Oleksandrovych I︠A︡vonenko, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СВІДОМИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul свідомий în contextul următoarelor știri.
1
Звідки прийшла мода на слова "зрада" та "перемога"
"Свидо́мые (укр.:свідомий — "сознательный") или национа́льно-свидо́мые; иногда свидоми́ты — укоренившееся за постсоветское время прозвище ... «Gazeta.ua, Sep 15»
2
Микола Палійчук: На Прикарпатті об'єднуються вороги Путіна
Партія об'єднує довкола себе людей, у розумінні яких «патріотизм» – це свідомий вибір жити і працювати для України, це готовність захищати ... «Вікна online, Sep 15»
3
Азаров сподівається повернутися в Україну
Те, що зараз там відбувається - свідомий розвал. Нам було важко, але я уявити собі не міг, що за півтора року можна так обвалити економічну ситуацію", ... «Українська правда, Iul 15»
4
Злоупотребления со стороны естественных монополистов и …
Кроме того, присутствовавшая на пресс-конференции депутат Киевсовета и координатор проекта «Свідомий мешканець» Елена Галушка обратила ... «УНИАН, Iun 15»
5
Представники різних країн створили «Сквер Миру» в Києві
Не зважаючи на національність, стать та вік кожен з нас хоче жити в мирі, кожен хоче жити в «зеленій» країні, кожен має вести свідомий, сталий спосіб ... «Гурт, Apr 15»
6
«День окупанта чужої вітчизни»: Інтернет рвуть фотожаби …
Слово СВІДОМИЙ походить з давньослов'янської мови — "свЂдоми". ... в похвалі воякам, слово "свідомі" має значення патріоти. (Матеріал з ... «Вголос, Feb 15»
7
Более 20 тысяч гривен передали волонтерам на нужды армии в …
Как сообщили 0564 в ОО "Свідомий Кривбас", на средства, которые передали им в Криворожском ЭТЦ, на данный момент шьется теплая форма для ... «0564.ua - сайт города Кривого Рога, Dec 14»
8
Україні потрібен свідомий економічний патріотизм, - заступник …
Сьогодні Україні потрібен свідомий, професійний та послідовний економічний патріотизм. Держава повинна стати не пасивним спостерігачем, ... «Урядовый портал, Oct 14»
9
Криворожские активисты: «То, чем кормят бойцов 17-ой …
Как сообщил 0564 член общественной организации "Свідомий Кривбас" Евгений Дудка, волонтеры сейчас передают помощь солдатам, так как они ... «0564.ua - сайт города Кривого Рога, Sep 14»
10
Українська льотчиця Савченко розуміє, що в Росії її можуть …
Мені не страшно померти, це свідомий вибір, і мені взагалі було простіше померти в Україні, ніж жити в Росії. Можливо, мене показово вб'ють. Можливо ... «iPress, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Свідомий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/svidomyy>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe