Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "свіжість" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СВІЖІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

свіжість  [svizhistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СВІЖІСТЬ


байдужість
bay̆duzhistʹ
схожість
skhozhistʹ
хижість
array(khyzhistʹ)
чужість
array(chuzhistʹ)
яловість
array(yalovistʹ)
яркість
array(yarkistʹ)
ярусність
array(yarusnistʹ)
ярість
array(yaristʹ)
яскравість
array(yaskravistʹ)
ясновельможність
array(yasnovelʹmozhnistʹ)
ясність
array(yasnistʹ)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СВІЖІСТЬ

свіжісінький
свіжіти
свіжішати
свіжак
свіженький
свіжий
свіжина
свіжинка
свіжити
свіжо
свіжовідкинутий
свіжовиголений
свіжовикопаний
свіжовимитий
свіжовипечений
свіжовипраний
свіжовипрасуваний
свіжовиритий
свіжовироблений
свіжовирубаний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СВІЖІСТЬ

шумність
шустрість
щадність
щасливість
щебетливість
щедрість
щиросердечність
щиросердість
щирість
щоденність
щуплість
щілинність
щільність
ювелірність
юність
явність
ядерність
ядушливість
язикатість
якість

Sinonimele și antonimele свіжість în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «свіжість» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СВІЖІСТЬ

Găsește traducerea свіжість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile свіжість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «свіжість» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

新鲜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

frescura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

freshness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ताज़गी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

عذوبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

свежесть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

frescor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ঠাণ্ডাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

fraîcheur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Kesegaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Frische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

鮮度
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

선도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

freshness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tươi mát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

புத்துணர்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

अलीकडेच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

tazelik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

freschezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

świeżość
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

свіжість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

prospețime
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

φρεσκάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

varsheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

friskhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

friskhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a свіжість

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СВІЖІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «свіжість» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre свіжість

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СВІЖІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea свіжість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu свіжість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Хроніки Нарнії. Остання битва
Він шкіроювідчув чистоту та свіжість, а коли глянувдодолу, то обімлів:на ньому були шати,що вінісамби одягнувдля урочистостейу КейрПаравелі. (Цежодним чином не означало, що йому було в них незручно —в Нарнії вміли і ...
Льюїс К.С., 2014
2
Диво: - Сторінка 202
Иого руки поволі допливали до білої постаті, він бачив тепер не саму тільки непередавану свіжість, його вразив вогонь і розум у її сірих, чорно розіскрених очах, але це сталося згодом, пізніше, тоді, як вона відіпхнула його руки, ...
Павло Загребельний, 2015
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1555
... освіжувач 40989 fresheners освіжувачі 40990 freshening освіжаючий 40991 freshens освіжає 40992 fresher свіже 40993 freshest свіжі 40994 freshly недавно 40996 freshmen першокурсників 40997 freshness свіжість 40998 freshwater ...
Nam Nguyen, 2014
4
Ворошиловград
Ми сиділи під яблуневими гілками мовчки й розслаблено, відчуваючи шкірою, як спадає сонце і від ріки поступово підіймається свіжість. Коли зовсім стемніло, Травмований почав збиратись, мився під жовтого кольору пластмасовим ...
Сергій Жадан, 2010
5
Коли ти поруч:
У коридорі було задушливо, і, здавалося, свіже повітря сюди ніколи не добирається. Це було природно, адже більшість пацієнтів були лежачими і свою потребу мимоволісправляли під себе. Завдяки старанням медперсоналуі ...
Світлана Талан, 2014
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 590
... 2. молодо, свіжо; 3. без досвіду, невміло. greenman [' gri:nman] n (рl greenmen) доглядач майданчика для гольфа. greenness [' gri:nnls] n 1. зелень; 2. незрілість, недосвідченість; 3. бадьорість, свіжість. green-peak [' gri:npi:k] п орн, ...
Гороть Є. І., 2006
7
Pryrodni umovy ta pryrodni resursy Ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 10
Тип умов місцезростання (едатоп) Назва типу лісу Ареал, висота над рівнем моря, * А2 Свіжий карпатський сосновий бір 750—1400 свіжий бір Свіжий кедрово-сосновий бір 900—1100 Соснове криволісся свіжого бору (синоніми ...
S. M. Perekhrest, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Heohrafichne tovarystvo URSR., 1968
8
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Камерун. Смажений. шпинат. Інгредієнти: - 1 (10 унцій) пакет шпинат, промити - 1 чашка свіжої гриби шиітаке, випливає четвертувати - 1 середня цибулина, крупно нарізаний - 1 столова ложка оливкової олії - часниковий порошок ...
Nam Nguyen, 2015
9
Zbirnyk - Сторінка 775
Але його можна припустити, беручи на увагу адгезивннй плеврит. Крім цього, знаходяться свіжі туберкульозні вогнища: раз у формі казеозної пневмонії, другий раз у формі туберкулів у правій 1 лівій легені з таким розташуванням, ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut klinichnoï fiziologiï, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935
10
А - Н: - Сторінка 602
2. свідчити див. 1. завіряти. свіжак див. новак. 1. СВІЖИЙ (про воду, повітря і т. ін. — який не втратив своїх природних властивостей, нічим не зіпсований, не забруднений), ЧИСТИЙ, ПОГОЖИЙ; НЕЗАЙМАНИЙ (про сніг, траву і т. ін.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СВІЖІСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul свіжість în contextul următoarelor știri.
1
Відсутність чіткого планування бюджету веде до затримки …
Особливо, якщо подивитися на свіжість покриття в Бучі і згадати, коли востаннє проходив капітальний ремонт доріг у Києві", — зазначив Федорук. «Телеканал новин 24, Oct 15»
2
Перли для гурманів у Монте-Карло
Свіжість продуктів, які вирощені неподалік від кухні, лише додає стравам смаку. Паоло Сарі: “О шостій ранку ці продукти ще на грядці, о 9-ій вони на ... «euronews, Sep 15»
3
Як перевірити свіжість яєць
Необхідно всього лиш помістити куряче яйце у ємність з теплою водою і прослідкувати за ним. Якщо яйце опуститься на дно, у його свіжості можете не ... «ОГО, Sep 15»
4
Росія заборонила миючі засоби з ЄС
Зокрема, виникли претензії до продукції Henkel: до переліку потрапили кондиціонер для білизни "Вернель Весняна свіжість", пральний порошок "Персил ... «Європейська правда, Aug 15»
5
Швидко повернути свіжість бананам можна за допомогою фену
Поки банани свіжі, їх із задоволенням їдять всі. А як тільки на них з'являються темні плями, їх відправляють в блендер або ж в гіршому випадку в сміттєве ... «Gazeta.ua, Iun 15»
6
Поліна Гагаріна скинула 40 кг за півроку
Регулярне вживання свіжих яблук здійснює очищення шлунково-кишкового тракту, печінки і судин, надаючи свіжість і сяйво шкірі обличчя. Абсолютно ... «UkrMedia, Mai 15»
7
Весілля у італійському стилі: вишуканість, розкіш та свіжість
Весілля у італійському стилі: вишуканість, розкіш та свіжість [ФОТО] Країна Італія - божественно красива і яскрава, наповнена історичними подіями і ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Ian 15»
8
«До свого 20-річчя батон «Сихівський» став ще кращим»
Він навіть вдвічі довше може зберігати свою свіжість і пухкість. Отже, без жодних змін у рецептурі, а лише завдяки новому способу поділу, об'єм тістової ... «Львівська Газета, Dec 14»
9
Ягідно-овочевий сезон: які ціни на луцькому базарі
Але буває що й зранку доводиться дозбирувати – щоб зберегти свіжість продукту. Отож, цього літа (станом на 1липня) ціни на овочі та фрукти такі: «ВолиньPost, Iul 14»
10
Сніданок Казанови. Як устриці стали делікатесом, і чому вони …
Визначити свіжість устриці можна, потрусивши нею біля вуха: живий молюск добре тримається за стінки і не видає ніяких звуків. Устриці потрібно добре ... «Корреспондент.net, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Свіжість [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/svizhist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe