Descarcă aplicația
educalingo
темненько

Înțelesul "темненько" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ТЕМНЕНЬКО ÎN UCRAINEANĂ

[temnenʹko]


CE ÎNSEAMNĂ ТЕМНЕНЬКО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția темненько în dicționarul Ucraineană

întuneric, pistil. Adv. la cel întunecat. Luna în nori s-a rostogolit, și a devenit întunecată (G.-Art., Bike .., 1958, 153); În cămară întunecată, în grădină este liniștită (Vas., Vyborg., 1954, 26); - Voi merge la data viitoare, încă întunecată. Ca să nu spun întuneric, dar se întunecă, se aprinde (Hotk., I, 1966, 88).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТЕМНЕНЬКО

акуратненько · багатенько · бадьоренько · байраченько · батенько · башенько · береженько · бистренько · благенько · близенько · близесенько · боженько · борзенько · боченько · бурлаченько · бідненько · біленько · важенько · важкенько · веселенько

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТЕМНЕНЬКО

темнісінько · темнісічкий · темнісічко · темність · темніський · темнісько · темніти · темнішати · темнавий · темненький · темний · темник · темнина · темнистий · темнисто · темнити · темниця · темничний · темничок · темно

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТЕМНЕНЬКО

весіленько · височенько · вовченько · воріженько · вояченько · вузенько · вушенько · візниченько · вірненько · вітренько · віченько · гаразденько · гараздненько · гарненько · гарнесенько · гладенько · гладесенько · глибоченько · голосненько · гіренько

Sinonimele și antonimele темненько în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «темненько» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ТЕМНЕНЬКО

Găsește traducerea темненько în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile темненько din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «темненько» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

temnenko
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

temnenko
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

temnenko
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

temnenko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

temnenko
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

темненько
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

temnenko
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

temnenko
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

temnenko
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

temnenko
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

temnenko
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

temnenko
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

temnenko
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

temnenko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

temnenko
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

temnenko
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

temnenko
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

temnenko
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

temnenko
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

temnenko
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

темненько
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

temnenko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

temnenko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

temnenko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

temnenko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

temnenko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a темненько

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТЕМНЕНЬКО»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale темненько
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «темненько».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre темненько

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТЕМНЕНЬКО»

Descoperă întrebuințarea темненько în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu темненько și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Четвертинниǐ период: Дие куартäрпериоде
540— 950 см Темненько-половий лес з друзками г!псу. В1д 700 см 1 до споду цього позему темне забарвлення стае штенсившше, помине оглеення, в цьому поэем1 зу- стршуто воду. В>д 860 см спостер1гаються гумусов! язики, що ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1931
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 539
ти, реже темнгтися. темнеться разг. см. темнеть 2 — 3. темнёхонький фольк. темнёсенький, темненький. темнёхонько предик, фольк. темнёсень- ко, темнкшько. темнёшенький см. темнёхонький, темнёшенько см. темнёхонько, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Г. Щедрин как современный гениальный писатель: ...
Кому темненько и холодненько, а нам и светлехонько и теплехонько. Сидим да чаек попиваем, и с сахарцем, и со сливочками, и слимонцем. А захотим с ромцем, и с ромцем будем пить... — Да колиежели теперича... — Позвольте ...
Александр Скабичевский, 1876
4
Господа Головлевы
отзывается Порфирий Владимирыч. — Ах, нехорошо теперь в поле, коли кого этакая милость Божья застанет! — Кому нехорошо, а нам горюшка мало. Кому темненько да холодненько, а нам и светлехонько, и теплехонько. Сидим ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1880
5
Господа Головлевы
Кому темненько да холодненько, а нами светлехонько, и теплехонько. Сидим дачаек попиваем. Ис сахарцем, и со сливочками, и с лимонцем. А захотим с ромцом, и с ромцом будем пить. — Да, коли ежели теперича... — Позвольте ...
Салтыков-Щедрин М.Е., 2013
6
Русские писатели после Гоголя - Сторінка 173
Кому темненько да холодненько, а намъ и светлехонько и теплехонько. Сиднмъ да чаекъ ... не Онъ, Царь Небесный,—мо жетъ, и мы бы теперь въ поле плутали и было бы намъ и темненько и холодненько». Лицемерить онъ тутъ ...
Миллер О. Ф., 2014
7
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 67
Як розпалю ясну ватру, видно вс:м здалека (Л. Укр., I, 1951, 203); На Хй [матушц|] була темненъка плахта, темненька запаска (11. -Лев., 111, 1956, 16); Темненько оч: XX сяялы за скельцямы окулярХв ласкаво (Горький, Дшо А ртам., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
8
Никогда не говори: не могу
–Блядей? – усомнилсяКочер. –Квысшему обществу? –Гетер, – внесла поправкусветленькая. – Этобылиочень образованные незамужние женщины, ведущие независимый образ жизни,– продолжала темненькая.– Такие, как мы.
Сергей Донской, 2015
9
Пустота
Ах да, — говорит темненькая, — Марина. — Ой, — говорит светленькая, — Марина. Мы переглядываемся с продюсером и дружно ржем. — Девчонки, — говорю я, выпив два шота подряд, — Маринки! Они сразу же изображают ...
Владимир Спектр, 2014
10
Шизо и Цикло. Присмотрись, кто рядом с тобой. ...
отзывается Порфирий Владимирыч. — Ах, нехорошо теперь в поле, коли кого этакая милость Божья застанет! — Кому нехорошо, а нам горюшка мало. Кому темненько да холодненько, а нам и светлехонько, и теплехонько. Сидим ...
Лев Шильник, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТЕМНЕНЬКО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul темненько în contextul următoarelor știri.
1
Как актер Сергей Астахов в Вольске вечером гостиницу искал
Иду, темненько на улицах. Впереди величественный Троицкий собор погрузился в приглушенную теплую подсветку. И неожиданная вспышка справа ... «Mangazia, Sep 15»
2
«Шустер LIVE»: фееричная Тимошенко, оппозиционный Добкин …
Дела следует делать темненько, взяв необходимых людей, объяснив им политику сладенького Пети и – вперед, (за счет других) – к победе. И хоть эти ... «Конфликты и законы, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Темненько [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/temnenko>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO