Apasă pentru a vedea definiția originală «теситурний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția теситурний în dicționarul Ucraineană
testyour, a, e, mous. Stivă. la atașamentul asociat cu acesta. În ciuda numeroaselor compoziții ale interpreților, ea [cantata MI Verikovskogo] este scrisă în mod simplu și expresiv, aici există convexitatea melodică și comoditatea tysiturnaya (Mist., 1, 1967, 35). теситурний, а, е, муз. Стос. до теситури, пов’язаний з нею. Незважаючи на численний склад виконавців, вона [кантата М. І. Вериківського] написана простими й виразними засобами, тут є мелодична випуклість і теситурна зручність (Мист., 1, 1967, 35).
Apasă pentru a vedea definiția originală «теситурний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile теситурний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «теситурний» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «теситурний» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre теситурний
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТЕСИТУРНИЙ»
Descoperă întrebuințarea теситурний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu теситурний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
т. низька теситура; средняя т. серёдня теситура; т. мёццо-сопрано теситура мёцо-сопрано, теситури мёцо-сопрано; удобная т. зручна теситура тесситурный муз. теситурний тест психол. тест, -ту тестба фин., нескл.
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 242
Дуже важливою справою буде точне усталення технічної термінології, якою позна- чується теситурний об'єм мелодії і його ладові основи. Термінологія тут постала багата назвами, але недостатньо чітко спрецизованими, ...
Станіслав Людкевич, Зеновія Штундер, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000