Înțelesul "уроблятися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA УРОБЛЯТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

уроблятися  [uroblyatysya]

CE ÎNSEAMNĂ УРОБЛЯТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția уроблятися în dicționarul Ucraineană

să fiu vindecată, eu sunt, yaevsya, nedoch., în EARNER (FOLLOW), mint, mă enervez; pl. să fie făcute; Doc., Postat. Obosit de muncă; prelucrate (în 2 cifre). - Și cine o face în Chumakov? - Dar cine, dacă nu Doki, este sora fiicei lor. Chiar și când Petru era în viață, nu a fost foarte împlinită, dar nu sa mai întors din război, apoi pe ea Chumaki și a plecat (Kucher, Goodbye .., 1957, 68).

уроблятися, я́юся, я́єшся, недок., УРОБИ́ТИСЯ (ВРОБИ́ТИСЯ), облю́ся, о́бишся; мн. уро́бляться; док., розм. Утомлюватися від роботи; перероблятися (у 2 знач.). — А хто ж робить у Чумаків? — Та хто ж, як не Докія, невістка їхня. Ще як Петро був живий, то не дуже вроблялася, а як він не вернувся з війни, то на ній твої Чумаки й виїжджають (Кучер, Прощай.., 1957, 68).

TRADUCEREA УРОБЛЯТИСЯ

Găsește traducerea уроблятися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile уроблятися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «уроблятися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: uroblyatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: uroblyatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: uroblyatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: uroblyatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: uroblyatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: уроблятися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: uroblyatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: uroblyatysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: uroblyatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Perlu dilakukan
• Traducător din Ucraineană - Germană: uroblyatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: uroblyatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: uroblyatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: uroblyatysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: uroblyatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: uroblyatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: uroblyatysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: uroblyatysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: uroblyatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: uroblyatysya
• Ucraineană: уроблятися
• Traducător din Ucraineană - Română: uroblyatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: uroblyatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: uroblyatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: uroblyatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: uroblyatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УРОБЛЯТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea уроблятися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu уроблятися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 479

УРОБЙТИ 3 див. вробляти К УРОБЙТИСЯ 1 див. уроблятися 1. УРОБЙТИСЯМВРОБЙТИСЯ), облюся, обишея; мн. урббляться; док., розм. Забруднитися чимось, вимаза- тися у щось. — Як ти уробиласъ у сир, якХ в тебе вуса 61лХ, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 539

... обмащуватися, обмастйтися, -мащуся, -мастишея; замащуватися, замастйтися, ума- зуватися, умазатися, обшмарбвуватися. -рбвуюся, -рбвуешея, обшмаруватися, -руюся, -рУешся, уроблятися, уробйтися (уроблюся, урббишея).

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 629

(пачкаться) бруднйтися и забруд- нюватися, -нююся, -нюешея, за- брулнйтися, замазуватися, -зуюся, -зуешея, замазатися, -мажуся, -ма- жешея и мног. позамазуватися; разг. уроблятися, уробйтися (уроб- люся, уробишея), ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981