Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ущемлятися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УЩЕМЛЯТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

ущемлятися  [ushchemlyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УЩЕМЛЯТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ущемлятися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ущемлятися în dicționarul Ucraineană

infailibil, Iyusya, yayeshsya, nedok., IMPORTANT (IMPORTANT), sunt îngrijorat, dor; pl. a fi deranjat; dok.1. Se pare că sunt înfundate, frustrate de ambele părți. numai doc. Să muște (uitați) (de la sentimente). Inima lui Dovbushev a dispărut ... Înțelesul propriilor sale activități a fost pierdut (Hotk., Dovbush, 1965, 301) .3. numai doc, apelați Ridică-te Își scrutează pisica și o aruncă, dar ea se întoarce la el din nou, așa că îi înnegrește (Gl. Profesorul își frecă degetele cu degetele și-și clătină capul cu o expresie atât de groaznică, ca și cum nu-l rupe (Smolich, Forty-eight, 1937, 195). ущемлятися, я́юся, я́єшся, недок., УЩЕМИ́ТИСЯ (ВЩЕМИ́ТИСЯ), млю́ся, ми́шся; мн. ущемля́ться; док.

1. Виявлятися затиснутим, здушеним з двох боків.

2. тільки док., перен. Заболіти, занити (від переживань). Ущемилося серце Довбушеве… Втратився смисл власної діяльності (Хотк., Довбуш, 1965, 301).

3. тільки док., діал. Учепитися. Він кішку одірве та кине, а вона знов до його, та так і вщемиться (Сл. Гр.); Професор ущемився пальцями в свої дикі хащі [волосся] й засіпав своєю головою з такою експресією, що страшно було, як би він її собі не відірвав (Смолич, Сорок вісім.., 1937. 195).


Apasă pentru a vedea definiția originală «ущемлятися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU УЩЕМЛЯТИСЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA УЩЕМЛЯТИСЯ

ущасливлений
ущасливлювати
ущедряти
ущелина
ущелистий
ущемити
ущемитися
ущемлений
ущемлення
ущемляти
ущент
ущепити
ущерб
ущербити
ущербитися
ущерблений
ущербляти
ущерблятися
ущерити
ущерть

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УЩЕМЛЯТИСЯ

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

Sinonimele și antonimele ущемлятися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ущемлятися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УЩЕМЛЯТИСЯ

Găsește traducerea ущемлятися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile ущемлятися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ущемлятися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

uschemlyatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

uschemlyatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

uschemlyatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

uschemlyatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

uschemlyatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ущемляться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

uschemlyatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

uschemlyatysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

uschemlyatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

uschemlyatysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

uschemlyatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

uschemlyatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

uschemlyatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

uschemlyatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

uschemlyatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

uschemlyatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

uschemlyatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

uschemlyatysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

uschemlyatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

uschemlyatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

ущемлятися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

uschemlyatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

uschemlyatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

uschemlyatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

uschemlyatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

uschemlyatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ущемлятися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УЩЕМЛЯТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ущемлятися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ущемлятися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УЩЕМЛЯТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea ущемлятися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ущемлятися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Краткий курс укрощения банкиров, бюрократов и коллекторов
Условие кредитного договора с заемщиком-гражданином о праве банка предъявить требование о досрочном исполнении обязательства по возврату кредита в случае ухудшения финансового положения заемщика ущемляет ...
Роман Масленников, ‎Кирилл Бакланов, 2015
2
Hromadi︠a︡nsʹke suspilʹstvo ta problemy stanovlenni︠a︡ ...
Право людей на шифрування своїх повідомлень не повинне ущемлятися шифрування своїх повідомлень не повинне ущемлятися державним контролем за ключами 184 Секція 4. Економічна інтеграф та проблеми трансформації ...
Alevtina Stepanova Lobanova, 2006
3
Новая газета 127-11-2012 - Сторінка 10
митинг. против. нового. Закона. об. образовании,. который. ущемляет. права. и. педагогов,. и. учеников,. и. родителей. Черные дырыточно существуют... Они достигают миллионов масс Солнца Это гигантские. No127 09. 11. 2012 ...
Редакция газеты Новая газета, 2015
4
Противодействие диффамации по российскому гражданскому ...
Черноземье» No 40 (126) за 28 октября – 3 ноября 2006 г. в статье «П., игнорируя Закон, наносит вред Воронежу и ущемляет права граждан» были опубликованы следующие сведения: «П., игнорируя Закон, наносит вред ...
Мария Свинцова, 2014
5
Теория и история: интерпретация социально-экономической ...
Каждый шаг по пути углубления разделения труда в краткосрочной перспективе ущемляет личные интересы некоторых людей. Экспансия более эффективных заводов ущемляет интересы менее эффективных конкурентов, ...
Людвиг Мизес, 2015
6
Сессия Верховного Совета: стенографический отчёт
Но ущемляет ли такая закономерность права человека? Если наряду с родным языком знание другого языка — ущемление, то все народы и личности в отдельности в Советском Союзе, для которых русский язык не является ...
Soviet Union. Верховный Совет, 1989
7
Что к чему
Как бы чужая нужда становится своей собственной. Понятно, что есть разные степени доброты. Попросту говоря, любая доброта имеет свои границы. Легко быть добрым, если чужая нужда никак не ущемляет твою собственную.
Михаил Веллер, 2015
8
Уголовная политика - Сторінка 460
В 2007 и 2008 гг. мы опрашивали студентов, в основном, юридических вузов по их отношению к коррупции. В частности, был задан вопрос: «Ущемляет ли Ваши права, свободы и интересы существующая в стране коррупция?».
Наталья Александровна Лопашенко, 2009
9
Кресение: - Сторінка 88
И если образ этот ущемляет других, они могут нас невзлюбить за это. А ведь ребенок действительно постоянно ущемляет других в своих действиях. Если он видит игрушку, которая ему понравилась, он просто тянет к ней руку и ...
Александр Александрович Шевцов, 2010
10
Конкистадоры (сборник)
Почему вы говорите, что это ущемляет наши права? Ничего не ущемляет! Охота радио послушать, покупайте билетик (недорого) и ступайте себе за стену, в Северные кварталы. Там еще много чего найдете, не соскучитесь.
Анна Малышева, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ущемлятися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ushchemlyatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe