Descarcă aplicația
educalingo
відступаючий

Înțelesul "відступаючий" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ВІДСТУПАЮЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[vidstupayuchyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ ВІДСТУПАЮЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția відступаючий în dicționarul Ucraineană

retragând, și, e. Diyapr. un act căldură. h. să se retragă 2. Cu suferință, frică și speranță în ochii lui, ea privea din partea care se retragea ... (Koz., Salvia, 1956, 87).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВІДСТУПАЮЧИЙ

акаючий · бажаючий · благаючий · блукаючий · вбиваючий · вбираючий · вивчаючий · вигасаючий · вимираючий · вражаючий · всезнаючий · всезростаючий · всеперемагаючий · втопаючий · відживаючий · відпочиваючий · відражаючий · відстаючий · від’їжджаючий · гавкаючий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВІДСТУПАЮЧИЙ

відстругуватися · відстрявати · відстукати · відстукотіти · відстукувати · відступ · відступальний · відступати · відступатися · відступити · відступитися · відступлення · відступне · відступний · відступник · відступництво · відступницький · відступниця · відступство · відступця

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВІДСТУПАЮЧИЙ

граючий · дихаючий · догораючий · дозріваючий · достигаючий · дотліваючий · дрімаючий · думаючий · жадаючий · завмираючий · загасаючий · загниваючий · закипаючий · замерзаючий · замираючий · запливаючий · заряджаючий · затихаючий · затухаючий · звисаючий

Sinonimele și antonimele відступаючий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «відступаючий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ВІДСТУПАЮЧИЙ

Găsește traducerea відступаючий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile відступаючий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «відступаючий» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

撤退
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

retirándose
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

retreating
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

पीछे हटते
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تراجع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

отступающий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

recuando
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

অপসৃত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

Le retrait
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

berundur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

zurückzieh
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

退却
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

후퇴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

retreating
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tháo lui
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பின்வாங்கிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

retreating
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

çekilmeden
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

ritirata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wycofując
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

відступаючий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

retragere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

υποχωρώντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

aftog blaas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

retirerande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vikende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a відступаючий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВІДСТУПАЮЧИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale відступаючий
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «відступаючий».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre відступаючий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДСТУПАЮЧИЙ»

Descoperă întrebuințarea відступаючий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu відступаючий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Порадник переможцю: - Сторінка 8
Відступаючий супротивник може находу встановлювати міни-сюрпризи-наприклад, мінувати спеціально залишені «трофеїв». Звичайним прийомом є мінування трупів. 100. Після оволодіння населеним пунктом основна частина ...
Banderfund, 2015
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1168
... відходити; 4. шах. відводити (фігуру); to - into/within oneself замкнутися в собі. retreatant [rl'tri:tgnt] n самітник; пустельник. retreating [rl'tri:tlN а 1. відступаючий; — army вiдступаюча армія; 2. що йде назад, a — chin зрiзане підборіддя; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Kinets' tret'oho reikhu - Сторінка 21
Не дати гітлерівцям одірватися, переслідувати противника, що відходить, увірватись у його бойові порядки, розколоти відступаючі частини і деякі з них, можливо, навіть спробувати оточити. Оскільки ворог залишав укріплені позиції ...
Vasiliĭ Ivanovich Chuĭkov, 1975
4
Znachenni︠a︡ ekonomiky Ukraïny u stvorenni oboronnoho ...
РОЗДІЛ з Успіхи, проблеми та труднощі евакуації промисловості та сільського господарства Відступаючи під натиском німецьких військ, Червона армія залишала все більші території на 3аході країни. Німецька армія рухалася ...
Oksana Oleksiïvna Salata, 2005
5
Її регіт не лякав--: оповідання з часів другої світової війни
Коли сотня віддалилася на яких два-три кілометри від залишених становищ, тоді то впали між відступаючі відділи перші ворожі стрільна. На відступаючих вояків посипались рідко, ослаблені далеким полетом, відламки стрілен.
Євстахій Загачевський, 1975
6
Na Lʹviv i Kyïv: voenni spohady 1918-1920 - Сторінка 70
куреня і ще хтось зі старшин пустилися їй навперейми, намагаючись відступаючих задержати. Одначе даремно. Паніка поширилася на сусідні окопи, і їх без стрілу покидали дезорієнтовані стрільці, в цьому одна сотня ...
Vasylʹ Volytsʹkyĭ, 1963
7
Po toĭ bik frontu: antyfashystsʹka borotʹba na terytoriï ... - Сторінка 134
Напередодні з'єднання з Червоною Армією провела сім засідкових боїв з відступаючими угрупуваннями противника на тракті Міорі-Германовичі 4-та Білоруська партизанська бригада на чолі з М. Ь Дюминим чисельністю 542 ...
Serhiĭ Ivashchuk, 1997
8
Pid sont︠s︡em Italiï: voi︠a︡ky dyviziï ... - Сторінка 14
відтятий й тому треба поробити відповідні дороговкази і знаки, щоб відступаючі частини Дивізії спрямувати у північному напрямку на роздоріжжю у Твімбергу . Пор. Ортинський вповні з того завдання вив'язався.5 Помимо того, що ...
Vasylʹ Veryha, ‎Wasyl Veryha, 1984
9
Kurkulʹsʹkyĭ nedobytok - Сторінка 74
Всі дороги були забиті відступаючими військами німецької армії та цивільним населенням. Неможливо було пройти, а не те, щоб проїхати возом. Нам довелося звернути в поле, бо тисячі людей тікали разом зі своєю худобою на ...
Ivan Marunchak, 2002
10
Volynʹ i Polissi︠a︡: nimet︠s︡ʹka okupat︠s︡ii︠a︡
Швидкими переходами перейшли ми залізницю Здолбунів — Шепетівка, хоронену мадярськими відділами, річку Горинь та автостраду Львів — Київ, забиту відступаючими німецькими військами, так що довелося вичікувати довший ...
I︠E︡vhen Shtendera, ‎Peter J. Potichnyj, 1984
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Відступаючий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vidstupayuchyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO