Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "вклинитися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВКЛИНИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

вклинитися  [vklynytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВКЛИНИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «вклинитися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția вклинитися în dicționarul Ucraineană

vă vedeți вклинитися див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «вклинитися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВКЛИНИТИСЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВКЛИНИТИСЯ

вклейка
вклепати
вклепатися
вклепувати
вклеювання
вклеювати
вклеюватися
вклинений
вклинення
вклинити
вклинювання
вклинювати
вклинюватися
вклонитися
вклонятися
включання
включати
включатися
включений
включення

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВКЛИНИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Sinonimele și antonimele вклинитися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «вклинитися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВКЛИНИТИСЯ

Găsește traducerea вклинитися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile вклинитися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вклинитися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

cuña
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

wedge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

कील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

إسفين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

вклиниться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

cunha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

কীলক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

coin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

baji
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Keil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ウェッジ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

쐐기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

wedge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cái nêm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஆப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

पाचर घालून घट्ट बसवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

cuneo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

klin
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

вклинитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σφήνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

wig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

kil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

kile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вклинитися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВКЛИНИТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «вклинитися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre вклинитися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВКЛИНИТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea вклинитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вклинитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(устромляти) insert 3. (між шарами) intercalate вклинюватися//вклинитися wedge in включати 1. (містити; охоплювати) include; enclose, cover 2. (залучати) engage 3. (вводити в дію) див. вмикати включення 1. (МАтЕм.) inclusion 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Cherkashchyna v konteksti istoriï Ukraïny: materialy ... - Сторінка 468
Крім того, противнику вдалося місцями вклинитися в оборону наших підрозділів, і батарея В.Поднєвича була відрізана від штабу полку і дивізіону. Але все ж 200 снарядів було доставлено на батарею вранці 4 грудня. В той же день ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Melʹnychenko, ‎Cherkasʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, 2004
3
Дерева на дахах
Але на плитах завжди повно народу, постійні сварки за місце, важко вклинитися, що я вже навіть зарікався сам туди їздити, не те що з Анжелкою. І ми поїхали на понтон. Це трохи далі, зате краєвиди кращі, а комарі й жаби в Івачеві ...
Олександр Вільчинський, 2010
4
Смерть Атея
Досить було з боків вклинитися в фалан,ити перші, найбільш небезпечні два ряди, як фалан1 безпомічною. І її відносно легко Можна було знищити. и тоді _ року 339-го Цього не знали. этрі теж перейшли в наступ, і загони гетайрів.
Валентин Чемерис, 2014
5
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
... наблизившись до Дону, завбачливо ухилилася від нього й попрямувала через калмицькі степи до Каспію. Ще раз наважилася вклинитися гострим кутом у козацькі землі, та, вбоявшись запорізько-донської вольниці, повернула на ...
Iваничук Р., 2014
6
Інстинкт убивці:
Пол замовк, переводячиподих, іЕбіґейл скористалася цією паузою, щоб вклинитися. — Якщо вонанічого для тебе не означає,чому ти подарувавїй машину? Чому водиву той ресторан, тижзнав, щотам можуть з'явитися мої подруги?
Карін Слотер, 2013
7
Syndrom nabutoho imunitetu
Вони допили свої стакани, бахнули на «хто швидше» по п'ятдесят грам і весело вклинилися до тих, хто дригався на танцполі. Орко нагледів пару соплюшек, що незле рухалися і старанно робили вигляд, наче вони дорослі, хоч явно ...
I︠A︡roslava Ivchenko, 2004
8
Vyzvolenni︠a︡ pravoberez︠h︡noï Ukraïny - Сторінка 8
... південь і південний схід від Білої Церкви, охоплювали корсунь-шев- ченківське угруповання німців. Після визволення міста Кіровограда глибоко вклинились в німецьке розташування й війська 2-го Українського фронту. В наслідок ...
F. D. Vorobʹev, 1946
9
Біографія випадкового чуда:
Мій дідживий, — устигла вклинити Лєна. — Тільки що п'є багато. А прадід помер,це правда. Старенькийбув дуже. — Ти мене не чуєш, Оленко! Я говорюне про твоїх діда і прадіда, а про чужих. Про багатьох інших дідіві прадідів.
Таня Малярчук, 2014
10
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник
Воно вклинилося у слово “Бо(йi)жи” і стало органічною часткою заспівної фрази, зберігши той же квартовий крок з ускладненням його субсекундою, яка посилила напругу розмаху при стрибку на наступний тон ре. Беручи сказане ...
Іваницький А. І., 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВКЛИНИТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вклинитися în contextul următoarelor știri.
1
У Львові зникнуть нудні бібліотеки
На вулиці Мулярська. Наповнена кіно-апаратурою, аудіо-книгами. Запис на зустрічі там уже такий, що нема куди вклинитися – виставки, тренінги. Тому я ... «Версії, Sep 15»
2
Павло Шкапенко: Видовищність чемпіонату України впала
«Зорі» чи, тим паче, луцькій «Волині», буде дуже складно вклинитися в боротьбу грандів. А ось на європейській арені нашим представникам буде ... «Львівська Газета, Sep 15»
3
ТСН взялося допомогти Шевченку усунути “неправильного …
Він вважає, що Шевченко хочу вклинитися у процес ремонту доріг в області. Варто зауважити, що минулого року фірма, яка має відношення до ... «Сайт Івано-Франківська, Iul 15»
4
Гадалки, знахарі і мольфари добре заробляють на довірливих і …
Гадалка попереджає, що в неї запис, треба вклинитися у чергу. Але прийти мені обов'язково треба, бо заміж вийти не можу, діток нема (коротко описала ... «Сім'я і дім, Iul 15»
5
Повертаючись на «дембель», загинув боєць Нацгвардії Сергій …
В якийсь момент вирішив вклинитися. Це суворо заборонено правилами дорожнього руху. Необдуманий вчинок водія автомобіля призвів до загибелі ... «20 хвилин, Iul 15»
6
Ілля Гладштейн: «Документальне кіно — гігієнічно необхідна річ …
Ми як дистрибутори доккіно не можемо вклинитися в мережі кінотеатрів через бізнесові міркування власників. Сподіваюся, цього року, зокрема й в Одесі ... «Telecriticism, Apr 15»
7
Чим небезпечні безкоштовні Wi-Fi мережі
Хакер може вклинитися в поточний сеанс публічної мережі. Шляхом нескладних махінацій практично будь-який зловмисник може вклинитися в ваш ... «Finance.ua, Mar 15»
8
Корреспондент: Верденська битва як символ великого і марного …
У березні царські війська перейшли в наступ, але зуміли вклинитися в оборону німців максимум на 9 км, після чого змушені були відступити через брак ... «Корреспондент.net, Mar 15»
9
Бойовики продовжують спроби наступати: Піски, Мар'їнка …
... за підтримки декількох одиниць бронетехніки - 2-3 танки, 3-4 ББМ) і намагаються "вклинитися" у стики й слабкі ділянки системи оборони українських ... «Українська правда, Feb 15»
10
У Тернополі люди мало не побилися за акційну соняшникову олію
Частина людей намагалася вклинитися в довгу чергу, що миттєво утворилася. У підсумку продавець намагався припинити торгівлю, ще не розпочавши її. «Корреспондент.net, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вклинитися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vklynytysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe