Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "закачуватися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАКАЧУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

закачуватися  [zakachuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАКАЧУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «закачуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția закачуватися în dicționarul Ucraineană

încărcate, mi-e teamă, ești departe, nu e bine., CLICK AICI, Mi-e teamă, mi-e teamă, doc. Înșurubați-o sau trageți în sus, trântiți (în jurul îmbrăcăminții sau al unei părți din ea). Kaidash a plantat axul. Mânecile mari au fost pompate la coate (N.-Lev., II, 1956, 264) .2. A experimenta amețeli, greață pe un abur, un avion etc. în timpul mișcării.3. doar puțin Trecerea pentru a pompa закачуватися, уюся, уєшся, недок., ЗАКАЧА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, док.

1. Підгортатися або засукуватися, підкочуватися (про край одежі чи її частини). Кайдаш стругав вісь. Широкі рукава закачались до ліктів (Н.-Лев., II, 1956, 264).

2. Відчувати запаморочення, нудоту на пароплаві, в літаку і т. ін. під час руху.

3. тільки недок. Пас. до зака́чувати.


Apasă pentru a vedea definiția originală «закачуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАКАЧУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАКАЧУВАТИСЯ

закатати
закатний
закатований
закатовувати
закатувати
закахикати
закахкати
закацубнути
закацюбнути
закачаний
закачати
закачатися
закачування
закачувати
закачурити
закашлюватися
закашляти
закашлятися
закаюватися
закаятися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАКАЧУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele закачуватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «закачуватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАКАЧУВАТИСЯ

Găsește traducerea закачуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile закачуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «закачуватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zakachuvatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zakachuvatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zakachuvatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zakachuvatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zakachuvatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

закачиваться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zakachuvatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zakachuvatysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zakachuvatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zakachuvatysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zakachuvatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zakachuvatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zakachuvatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zakachuvatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zakachuvatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zakachuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zakachuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Pompalanmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zakachuvatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zakachuvatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

закачуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zakachuvatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zakachuvatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zakachuvatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zakachuvatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zakachuvatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a закачуватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАКАЧУВАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «закачуватися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre закачуватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАКАЧУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea закачуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu закачуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vseukraïnsʹka studentsʹka naukovo-praktychna ... - Сторінка 275
Об'єми закачування СПВ прямо пропорційно залежать від тривалості експлуатації об'єкта. За цим критерієм треба розділити об'єкти на довготермінові (експлуатуються понад 30-50 років) з об'ємом закачування СПВ понад ...
Vladimir Ivanovich Vernadskiĭ, ‎Volodymyr Oleksandrovych Pashchenko, 2003
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 46
Закачуватися, чуюся, ешся, сов. в. закачатися, чаюся, ешся, гл.—Закасуватися, закасатися. Очеретом качки гнала, високо м ся закачала. Чуб. V. 1180. Закачурити, рю, рип, гл. —хвіст. Свить кольцомъ хвостъ. Пec закачурит хвiст як ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Enerhetychna bezpeka Ukraïny - Сторінка 8
5. Зберігання російського газу. Важливими чинниками, які також впливають на взаємовідносини із ВАТ "Газпром", є закачування російського газу в ПСГ і плата за ці послуги. За договором між НАК "Нафтогаз України" і ВАТ "Газпром" ...
Ivan Vasylʹovych Dii︠a︡k, 2001
4
Enerhetychne zakonodavstvo - Том 1 - Сторінка 556
Щодо тарифів на закачування, зберігання та відбір природного газу 3.5.1. Ліцензіат має право одержувати плату за послуги із зберігання природного газу від користувачів цими послугами за тарифами, визначеними у додатку 2.
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Vladimir Petrovich Nagrebelʹnyĭ, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2003
5
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 140
Д1епр. пас. Мин. ч. до за- касати. ЗАКАСАТИ див. закасуватн. ЗАКАСАТИСЯ див. закасуватися. ЗАКАСУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗАКАСАТИ, аю, йбш, док., трех., дьал. Закачувати (у 1 знач.). — Ану , багачки, не голосуйте, а закаеуйте ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
6
Sesii︠a︡ Verkhovnoï Rady Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 133
Закачування промислових стоків передбачається здійснювати саме в ці ізольовані горизонти, що не мають гідравлічного зв'язку з горизонтами прісних вод. Такий зв'язок виключається через наявність потужних водостійких товщ, ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 1976
7
Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 18
Транспортер може закачувати глюкозу доти, доки її концентрація в епітеліальній клітині не перевищить концентрацію глюкози у порожнині кишки у 30 000 разів. Одночасно із закачуванням через апікальну поверхню глюкоза ...
Бабський А. М., 2014
8
А - Н: - Сторінка 207
1, 2. підкасати, підкасувати див. закачувати, 1. підтягати. I. підкачати див. закачувати. II. підкачати див. 1. підвести, підкачувати див. закачувати. 1. ПІДКИДАТИ [ПІДКЙДУВАТИ рідко] (різко кидати або піднімати вгору); ЧУКИКАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 588
(зі) (родказйчаі) підбирати -аю -ає, підсмикувати -ую -ує; (каза() засукувати -ую -ує, закачувати -ую -ує; -- роаоїок підбирати (підсмикувати, кга]. підкасувати) поділ; -- гикауу засукувати (закачувати, підкбчувати, підкасувати, ...
Peter Bunganič, 1985
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. шдкасати, шдкасувати див. закачувати, 1. шдтягати. I. пщкачати див. закачувати. II. шдкачати див. 1. П1Д вести, пщкачувати див. закачувати. 1. ШДКИДАТИ [ШДКЙДУВАТИ р1д- ко] (рДзко кидати або тдтмати вгору); ЧУКЙКАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАКАЧУВАТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul закачуватися în contextul următoarelor știri.
1
Газова шибениця для українського народу
Цікава арифметика: як можна включати у розрахунок 8 млрд куб м газу, який викачується, і не виключати із загальних обсягів газ, що буде закачуватися? «Економічна правда, Iul 15»
2
Найбільша в світі сонячна електростанція буде …
Технологія полягає в тому, що за допомогою сонячної енергії вода буде подаватися в спеціальні резервуари, з яких потім вона буде закачуватися під ... «Дзеркало Тижня, Iul 15»
3
На Вінниччині починають будувати дендропарк «Ладижинський …
З неї вода буде закачуватися у штучну водойму, а звідси – братиметься для поливу рослин на всій території дендропарку", – пояснює пан Супрун. «Вінниця Ок, Oct 14»
4
"Нафтогаз України". Банкрут? Банкрут. Банкрут!
Поповнення обігових коштів для забезпечення розрахунків за газ, включаючи газ, який буде закачуватися до підземних сховищ та за послуги з його ... «Економічна правда, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Закачуватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zakachuvatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe